Hillsong Worship – Resurrender

รวมเพลงแปลจาก Hillsong Worship

ธันวาคม 5, 2021

You’re turning over tables
And calling for return
To our lives upon the altar
The things we did at first
You’re clearing out the temple
You’re cleaning out the dirt
For we are Your territory
Lord we are Your Church

ท่านพยายามพลิกกระดาน
และเรียกหาการกลับมา
สู่ชีวิตของเราบนแท่นบูชา
สิ่งที่เราทำไปในคราแรก
ท่านกำลังเคลียร์โบสถ์แห่งนั้น
ท่านกำลังชำระล้างฝุ่นผงออกไป
เพราะเราคือเขตแดนของท่าน
พระผู้เป็นเจ้า เราคือโบสถ์ของท่าน

We are Your people
You are our God
We are Your temple
Make us holy like You are

เราคือประชาชนของท่าน
ท่านคือพระเจ้าของเรา
เราคือโบสถ์ของท่าน
ช่วยทำให้เราศักดิ์สิทธิ์เหมือนเช่นท่านที

You see a holy nation
A flock to consecrate
A chosen generation
A people called to pray
So help us God to please You
Where only You can see
For every moment matters in eternity

ท่านจะได้เห็นประเทศอันศักดิ์สิทธิ์
ฝูงแกะที่อุทิศตนให้ท่าน
ยุคสมัยที่ถูกเลือกมา
ผู้คนที่จะคอยสวดภาวนา
พระเจ้าช่วยเราที่ เพื่อที่จะทำให้ท่านพอใจ
ที่ที่มีเพียงท่านที่เห็น
เพราะทุกช่วงเวลามันสำคัญทั้งนั้นในกาลเวลานิรันดร์

We are Your people
You are our God
We are Your temple
Make us holy like You are

We are Your children
You’ve set us apart
God for Your glory
Make us holy like You are

เราคือลูกหลานของท่าน
ท่านทำให้เราแตกต่างจากกัน
เพราะความรุ่งโรจน์ของท่าน
ทำให้เราศักดิ์สิทธิ์เหมือนเช่นท่าน

Mark Your people with Your presence
Make us a place where You delight to dwell
May we heed Your hand’s correction
Oh Lord our Shepherd
You do all things well
Your love as firm as it is tender
Your law is perfect
And Your judgments true
As we run to resurrender
You will restore what we return to You
You are restoring as we yield anew

ประทับรอยลงบนจิตใจของผู้คนของท่านด้วยตัวตนของท่าน
สร้างที่อยู่ให้เรา ในที่ที่ความดีงามของท่านยังคงอยู่
เราจะเชื่อฟังการแก้ไขจากมือของท่าน
ท่านคือผู้นำฝูงแกะของเรา
ท่านทำทุกอย่างได้ดีเยี่ยม
ความรักของท่านนั้นทั้งกล้าแกร่งและอ่อนโยน
กฏเกณฑ์ของท่านนั้นสมบูรณ์แบบ
และการพิพากษาของท่านก็ถูกต้องเสมอ
ขณะที่เราวิ่งเข้าสู่การยอมจำนนอีกครั้งหนึ่ง
ท่านจะฟื้นคืนสิ่งที่เราคืนให้ท่านไป
ท่านจะฟื้นฟูมัน ขณะที่เรารังสรรค์สิ่งใหม่ออกมา