Lizzo – Boys

รวมเพลงแปลจาก Lizzo

Ayy, boy, whatcha say, boy?
You tryna play coy like a Gameboy?
Hit my phone boy, is you home boy?
Are you alone boy? Come give me dome, boy
Got a boy with degrees, a boy in the streets
A boy on his knees, he a man in the sheets
Sheesh, it’s all Greek to me
Got this boy speaking Spanish, ay Papi

พ่อหนุ่ม ว่าไงล่ะ?
พยายามจะทำตัวไร้เดียงสา เหมือนเด็กเล่นเกมบอยงั้นหรอ?
โทรหาฉันสิ เธออยู่บ้านปะ?
อยู่คนเดียวมั้ย? มาเลียให้ฉันหน่อยสิ
ฉันน่ะได้ทั้งผู้ชายการศึกษาดี ผู้ชายข้างถนน
ผู้ชายคุกเข่าให้ฉัน และผู้ชายใต้ร่มผ้า
อูย มันดูเหมือนภาษากรีกไปหมดเลย
ฉันทำให้พ่อหนุ่มคนนี้พูดภาษาสเปนเลย ป๋าขา!

Baby, I don’t need you
I just wanna freak you
I heard you a freak too
What’s two plus two? (Four, three, two, ow)

ที่รัก ฉันไม่ต้องการเธอหรอก 
ฉันแค่อยากได้กับเธอ 
ฉันรู้ว่าเธอก็หื่นเหมือนกันนี่นา
เพราะงั้น 2+2 เท่ากับเท่าไหร่ล่ะ? (4 3 2 อ๊าว)

Boys, boys, boys
Make a girl go crazy (Four, three, two, ow)
Boys, boys, boys
Make a girl go crazy (Four, three)

หนุ่ม ๆ
ทำให้สาวน้อยคนนี้คลั่งไปเลย (4 3 2 อ๊าว)
หนุ่ม ๆ
ทำให้สาวน้อยคนนี้คลั่งไปเลย (4 3)

I like big boys, itty bitty boys
Mississippi boys, inner city boys
I like the pretty boys with the bow tie
Get your nails did, let it blow dry
I like a big beard, I like a clean face
I don’t discriminate, come and get a taste
From the playboys to the gay boys
Go and slay, boys, you my fave boys

ฉันชอบหนุ่มใหญ่ ชอบผู้ชายตัวเล็ก
ชอบผู้ชายมิซซิสซิปปี้ ชอบผู้ชายในตัวเมือง
ฉันชอบหนุ่มน่ารักที่สวมโบว์หูกระต่าย
ทำเล็บ แล้วก็เป่าให้แห้ง
ฉันชอบหนวดใหญ่ ๆ ชอบหน้าไร้หนวด
ฉันไม่แบ่งแยกหรอก เข้ามาชิมฉันได้หมด
จะเป็นเพลย์บอย หรือเกย์บอยก็ได้
ฟาดให้เรียบร้อย หนุ่ม ๆ พวกเธอนี่คือผู้ชายสุดโปรดของฉันเลย

Baby, I don’t need you (I don’t need)
I just wanna freak you (Want, I want it bad)
I heard you a freak too (That’s right)
What’s two plus two? (Four, three, two, ow)

ที่รัก ฉันไม่ต้องการเธอหรอก (ไม่ต้องการ)
ฉันแค่อยากได้กับเธอ (อยากมาก)
ฉันรู้ว่าเธอก็หื่นเหมือนกันนี่นา (ใช่แล้ว)
เพราะงั้น 2+2 เท่ากับเท่าไหร่ล่ะ? (4 3 2 อ๊าว)

Boys, boys, boys
Make a girl go crazy (Four, three, two, ow)
Boys, boys, boys
Make a girl go crazy (Four, three, two, ow)

หนุ่ม ๆ
ทำให้สาวน้อยคนนี้คลั่งไปเลย (4 3 2 อ๊าว)
หนุ่ม ๆ
ทำให้สาวน้อยคนนี้คลั่งไปเลย (4 3 2 อ๊าว)

Four, three, two, ow (Woo)
Boys, boys, boys
Make a girl go crazy (Four, three, two, ow, done lost your mind)
Boys, boys, boys
Make a girl go crazy, ow

4 3 2 อ๊าว
หนุ่ม ๆ
ทำให้สาวน้อยคนนี้คลั่งไปเลย (4 3 2 อ๊าว เอาให้เสียสติไปเลย)
หนุ่ม ๆ
ทำให้สาวน้อยคนนี้คลั่งไปเลย

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.