Taylor Swift – Crazier

รวมเพลงแปลจาก Taylor Swift

เพลงตั้งแต่สมัยเทย์ยังเป็นสาวคันทรี่ ใช้ประกอบหนัง Hannah Montana สมัยที่ไมลีย์ยังใสๆด้วย ใครคิดถึงนางยุคนี้ก็มาเปิดฟังกันได้ เพลงเพราะนะ

I’d never gone with the wind
Just let it flow
Let it take me where it wants to go
‘Til you open the door
There’s so much more
I’d never seen it before

ฉันไม่เคยไปตามกระแสลมมาก่อนเลย
ปล่อยให้มันไหลไป
ปล่อยให้มันพัดพาฉันไปในที่ที่มันต้องการ
จนกระทั่งเธอเปิดประตูออกมา
มีอะไรตั้งมากมาย
ที่ฉันไม่เคยเห็นมาก่อน

I was trying to fly but I couldn’t find wings
But you came along and you changed everything

ฉันเคยพยายามจะโบยบิน แต่ฉันหาปีกไม่เจอเลย
แต่เธอก็เข้ามา และเปลี่ยนแปลงทุกอย่างไป

You lift my feet off the ground
You spin me around
You make me crazier, crazier
Feels like I’m falling and I am lost in your eyes
You make me crazier, crazier, crazier

เธอทำให้ฉันตัวลอย
หมุนฉันไปรอบๆ
ทำให้ฉันบ้าคลั่งมากขึ้นทุกที
รู้สึกเหมือนกำลังร่วงหล่น และหลงทางไปในสายตาของเธอ
ทำให้ฉันบ้าคลั่งมากขึ้นทุกที

I’ve watched from a distance
As you made life your own
Every sky was your own kind of blue
And I wanted to know
How that would feel
And you made it so real

ฉันได้แต่มองดูจากที่ไกลๆ
ขณะที่เธอกำลังสร้างตัว
ท้องฟ้าทั้งหมดของเธอมันเป็นสีครามในแบบของเธอเอง
และฉันอยากจะรู้จัง
ว่ามันรู้สึกยังไง
และเธอก็ทำให้มันสมจริงสุดๆ

You showed me something that I couldn’t see
You opened my eyes and you made me believe

เธอแสดงให้ฉันเห็นในสิ่งที่ไม่เคยเห็น
เธอเปิดตาฉัน และทำให้ฉันเชื่อ

You lift my feet off the ground
You spin me around
You make me crazier, crazier
Feels like I’m falling and I am lost in your eyes
You make me crazier, crazier, crazier

เธอทำให้ฉันตัวลอย
หมุนฉันไปรอบๆ
ทำให้ฉันบ้าคลั่งมากขึ้นทุกที
รู้สึกเหมือนกำลังร่วงหล่น และหลงทางไปในสายตาของเธอ
ทำให้ฉันบ้าคลั่งมากขึ้นทุกที

Baby, you showed me what living is for
I don’t wanna hide anymore

ที่รัก เธอแสดงให้ฉันเห็นว่าการใช้ชีวิตมันเป็นยังไง
ฉันไม่อยากซ่อนตัวอีกแล้ว

You lift my feet off the ground
You spin me around
You make me crazier, crazier
Feels like I’m fallin’ and I am lost in your eyes
You make me crazier, crazier, crazier
Crazier, crazier.

เธอทำให้ฉันตัวลอย
หมุนฉันไปรอบๆ
ทำให้ฉันบ้าคลั่งมากขึ้นทุกที
รู้สึกเหมือนกำลังร่วงหล่น และหลงทางไปในสายตาของเธอ
ทำให้ฉันบ้าคลั่งมากขึ้นทุกที

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.