Lil Peep – Star Shopping

Wait right here
I’ll be back in the mornin’
I know that I’m not that important to you
But to me, girl, you’re so much more than gorgeous (yeah)
So much more than perfect (yeah)
Right now I know that I’m not really worth it
If you give me time, I could work on it
Give me some time while I work on it
Losin’ your patience, and, girl, I don’t blame you
The Earth’s in rotation, you’re waitin’ for me (yeah)
Look at my face when I fuck on your waist
‘Cause we only have one conversation a week
That’s why your friends always hatin’ on me
Fuck ’em though, I did this all by myself
Matter of fact, I ain’t ever asked no one for help
And that’s why I don’t pick up my phone when it rings
None of my exes is over Lil Peep
Nobody flexin’ as much as I be
That’s why she text me and tell me she love me
She know that someday I’ll be over the sea
Makin’ my money and smokin’ my weed
I think it’s funny, she open up to me, get comfortable with me
Once I got it comin’, I love her, she love me
I know that I’m nothing like someone the family want me to be
If I find a way, would you walk it with me?
Look at my face while you talkin’ to me
‘Cause we only have one conversation a week
Can I get one conversation at least?
Shout out to everyone makin’ my beats, you helpin’ me preach
This music’s the only thing keepin’ the peace when I’m fallin’ to pieces

รอตรงนี้นะ
ตอนเช้าเดี๋ยวฉันกลับมา
ฉันรู้ว่าฉันไม่ได้สำคัญกับเธอขนาดนั้นหรอก
แต่สำหรับฉัน เธอน่ะยิ่งกว่างดงามอีก
มากกว่าสมบูรณ์แบบไปอีก
ตอนนี้ฉันรู้แล้วว่าฉันน่ะมันไม่มีค่าเลย
หากเธอให้เวลาฉัน ฉันก็จะพยายามนะ
ให้เวลาฉันสักนิด ขณะที่ฉันพยายามทำตัวเองให้ดี
ถ้าเธอหมดความอดทน ฉันก็จะไม่ว่าอะไรเธอเลย
โลกหมุนไปเรื่อยๆ แต่เธอยังรอฉัน
มองหน้าฉันสิ ตอนที่ฉันกระแทกเอวเธอ
เพราะเราคุยกันได้เพียงครั้งเดียวต่อสัปดาห์เท่านั้นเอง
เพื่อนเธอเลยเกลียดฉันไง
แต่ช่างแม่งสิ ฉันทำเองทั้งหมดแหละ
จริงๆก็คือ ฉันไม่เคยขอให้ใครช่วยทั้งนั้น
และนั่นคือเหตุผลที่ฉันไม่รับสายใครตอนโทรศัพท์ดัง
แฟนเก่าคนไหนก็ไม่เคยลืม Lil Peep ได้
ไม่มีใครอวดเบ่งได้เท่าฉัน
เธอเลยส่งข้อความมาบอกรักฉันไง
เธอรู้ว่าสักวันฉันจะต้องดังทั่วโลก
หาเงิน และสูบกัญชา
ฉันว่ามันตลกดีนะ เธอเปิดใจให้ฉัน สบายใจเวลาอยู่กับฉัน
พอได้รู้สึก ฉันรักเธอ เธอรักฉัน
ฉันก็รู้ว่าฉันไม่ได้เป็นอย่างที่คนในครอบครัวอยากให้ฉันเป็นเลย
หากฉันพบทาง เธอจะเดินไปตามทางกับฉันมั้ย?
มองหน้าฉันสิ ขณะเธอคุยกับฉัน
เพราะเราคุยกันได้แค่ครั้งเดียวต่ออาทิตย์นะ
อย่างน้อยขอสักครั้งได้มั้ย?
ขอเสียงให้ทุกคนที่ทำเพลงให้ฉัน พวกนายช่วยฉันได้เยอะเลย
เพลงนี้เป็นสิ่งเดียวที่ทำให้ฉันยังสงบได้ ขณะที่ฉันกำลังแหลกสลายไป

Look at the sky tonight, all of the stars have a reason
A reason to shine, a reason like mine and I’m fallin’ to pieces
Look at the sky tonight, all of the stars have a reason

มองดูท้องฟ้ายามค่ำคืน ดวงดาวทุกดวงมีเหตุผล
เหตุผลให้เปล่งประกาย เหตุผลแบบเดียวกับฉัน และฉันก็กำลังแหลกสลายไป
มองดูท้องฟ้ายามค่ำคืน ดวงดาวทุกดวงมีเหตุผล