Coasts – Oceans

รวมเพลงแปลจาก Coasts

We fell in love
Right by the ocean
Made all our plans
Down on the sand

เราตกหลุมรักกัน
ริมทะเล
สร้างแผนอนาคตทั้งหมดไว้
บนผืนทราย

And from the tips of your fingers
Down to the soles of your feet
A glimmer in your skin
That I can’t believe
And take a trip to the sea
Let your hair run, run free
You’re a rebel in disguise
Is that the devil in your eyes

จากปลายนิ้วของเธอ
ลงไปถึงหว่างนิ้วเท้าเธอ
ความเปล่งประกายบนผิวหนังของเธอ
ที่ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยจริงๆ
และออกเดินทางไปยังท้องทะเล
ปล่อยให้ผมปลิวไสวไป
เธอคือขบฏปลอมตัวมา
นั่นคือปีศาจในดวงตาเธอใช่มั้ย

We fell in love
Right by the ocean
Made all our plans
Down on the sand

เราตกหลุมรักกัน
ริมทะเล
สร้างแผนอนาคตทั้งหมดไว้
บนผืนทราย

Wider smiles than I’ve ever seen
Your little arms hug your body
This is more than I can take
You’re the fruit that I can taste
You only seek what you give away
You’ll only speak what you wanna say
You ululate like a warrior
I’ll make you shake like your bed girl

รอยยิ้มกว้างกว่าที่ฉันเคยเห็น
แขนเล็กๆของเธอกอดร่างตัวเองเอาไว้
นี่มันมากกว่าที่ฉันรับไหวแล้ว
เธอคือผลไม้ที่ฉันสามารถลิ้มรสได้
เธอตามหาแต่สิ่งที่เธอเมินมันไป
เธอจะพูดแค่สิ่งที่เธออยากพูดเท่านั้น
เธอร้องเสียงโหยหวนเหมือนนักรบ
ฉันจะทำให้เธอสั่นเหมือนเตียงเธอเลย

We fell in love
Right by the ocean
Made all our plans
Down on the sand

เราตกหลุมรักกัน
ริมทะเล
สร้างแผนอนาคตทั้งหมดไว้
บนผืนทราย

This is our garden girl
We live in a fractured world
Willing to be the same
Same as it always was
We’re in a rapture girl
We live in a lonely world
Willing to be the same
Same as it always was

นี่คือสวนของเรานะ
เราใช้ชีวิตอยู่ในโลกที่แตกร้าว
อยากที่จะเป็นเหมือนกัน
เหมือนอย่างที่เคยเป็น
เราอยู่ในความยินดี
ใช้ชีวิตในโลกที่แสนเปล่าเปลี่ยว
อยากที่จะเป็นเหมือนกัน
เหมือนอย่างที่เคยเป็น

We fell in love
Right by the ocean
Made all our plans
Down on the sand

เราตกหลุมรักกัน
ริมทะเล
สร้างแผนอนาคตทั้งหมดไว้
บนผืนทราย

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.