Daniel Caesar – Get you feat. Kali Uchis

https://www.youtube.com/watch?v=uQFVqltOXRg

Through drought and famine, natural disasters
My baby has been around for me
Kingdoms have fallen, angels be calling
None of that could ever make me leave
Every time I look into your eyes I see it
You’re all I need
Every time I get a bit inside I feel it

ฝ่าความแห้งแล้ง และขาดแคลน ภัยพิบัติทางธรรมชาติทั้งหลายไปด้วยกัน
สุดที่รักของฉันคอยอยู่เคียงข้างฉันเสมอ
แม้อาณาจักรจะล่มสลาย เทวดาต่างร้องเรียก
ก็ไม่มีอะไรทำให้ฉันหนีห่างจากเธอไปได้
ทุกๆครั้งที่ฉันมองตาเธอ ฉันเห็นนะ
ว่าเธอคือทุกๆอย่างที่ฉันต้องการ
ทุกๆครั้งที่ฉันเข้าไปในใจ ฉันก็รู้สึกได้

Oooooooh, who would’ve thought I’d get you
Oooooooh, who would’ve thought I’d get you

ใครจะไปคิดล่ะ ว่าฉันจะได้เธอมา
ใครจะไปคิดล่ะ ว่าฉันจะได้เธอมา

And when we’re making love
Your cries they can be heard from far and wide
It’s only the two of us
Everything I need’s between those thighs
Every time I look into your eyes I see it
You’re all I need
Every time I get a bit inside I feel it

และเวลาที่เรากำลังร่วมรักกัน
เสียงครางของเธอนั้นดังไปกว้างไกล
มีเพียงแค่เราสองคนเท่านั้นแหละ
ทุกๆสิ่งที่ฉันต้องการก็อยู่ระหว่างขาของเธอแล้ว
ทุกๆครั้งที่ฉันมองตาเธอ ฉันเห็นนะ
ว่าเธอคือทุกๆอย่างที่ฉันต้องการ
ทุกๆครั้งที่ฉันเข้าไปในใจ ฉันก็รู้สึกได้

Oooooooh, who would’ve thought I’d get you
Oooooooh, who would’ve thought I’d get you

ใครจะไปคิดล่ะ ว่าฉันจะได้เธอมา
ใครจะไปคิดล่ะ ว่าฉันจะได้เธอมา

And I’ll take some time
Just to be thankful
That I had days full of you, you
Before it winds down into
The memories, It’s all just memories

และฉันจะใช้เวลาสักหน่อย
เพื่อจะรู้สึกซาบซึ้ง
ที่ได้มีช่วงเวลาทั้งวันอยู่กับเธอ
ก่อนที่มันจะพังทลายลงสู่
ความทรงจำ กลายเป็นเพียงความทรงจำ

(If you’ve got someone you like…)
Don’t you love when I come around
(…feel something that’s right somebody just tell somebody)
Build you up then I take you down
(If you’ve got someone you like…)
Don’t you love when I come around
(…feel something that’s right somebody just tell somebody)
Build you up then I take…

(หากเธอมีคนที่เธอชอบ)
เธอไม่ชอบหรอเวลาที่ฉันมาหาเธอ
(รู้สึกถึงบางสิ่งที่ใช่ ใครสักคน แค่บอกใครสักคน)
ปั้นเธอขึ้นมา แล้วก็ทำลายเธอลง
(หากเธอมีคนที่เธอชอบ)
เธอไม่ชอบหรอเวลาที่ฉันมาหาเธอ
(รู้สึกถึงบางสิ่งที่ใช่ ใครสักคน แค่บอกใครสักคน)
ปั้นเธอขึ้นมา แล้วก็ทำลายเธอลง

Oooooooh, who would’ve thought I’d get you
Oooooooh, who would’ve thought I’d get you

ใครจะไปคิดล่ะ ว่าฉันจะได้เธอมา
ใครจะไปคิดล่ะ ว่าฉันจะได้เธอมา

This feels like summer
Boy you make me feel so alive
Just be my lover
Boy you’ll lead me to paradise

มันรู้สึกเหมือนฤดูร้อนเลยนะ
เธอทำให้ฉันมีชีวิตชีวาจริงๆ
เป็นคนรักของฉันเถอะ
ที่รัก เธอนำทางฉันสู่สวรรค์เลยนะ