Axwell /\ Ingrosso – Thinking About You

รวมเพลงแปลจาก Axwell, Sebastian Ingrosso

Think about love, think about hate
Think about gain fame, why I’m always late?
Think about tonight, what I’m gonna do
But I just can’t concentrate cause I’m thinking about you

คิดถึงความรัก คิดถึงความเกลียดชัง
คิดถึงการหาชื่อเสียง ทำไมฉันถึงสายเสมอนะ?
คิดถึงค่ำคืนนี้ ฉันจะทำอะไรดีนะ
แต่ฉันตั้งสติไม่ได้เลยจริงๆ เพราะฉันกำลังคิดถึงเธออยู่

Think about money, think what I own
Spent it on a car with a cool, cool stereo
And I’m sitting in traffic, wishing it would move
Should be thinking about a chopper, I’m thinking about you

คิดถึงเงิน คิดว่าฉันมีอะไรบ้าง
ใช้มันไปกับรถที่มีเครื่องเสียงเจ๋งๆ
และฉันก็นั่งอยู่กลางรถติด หวังว่ามันจะขยับสักที
ควรจะคิดถึงรถชอปเปอร์ แต่ฉันก็กลับคิดถึงเธอแทน

Thinking about you
Thinking about you now
Think about your touch, think about your kiss
Feeling like a kid again, total utter bliss

คิดถึงเธอ
ตอนนี้ฉันคิดถึงเธอ
คิดถึงสัมผัสจากเธอ คิดถึงจูบจากเธอ
รู้สึกเหมือนเป็นเด็กอีกครั้ง เป็นความสำราญอย่างแท้จริง

Thinking about you
Thinking about you now
Think about your touch, think about your kiss
Feeling like a kid again, total utter bliss

คิดถึงเธอ
ตอนนี้ฉันคิดถึงเธอ
คิดถึงสัมผัสจากเธอ คิดถึงจูบจากเธอ
รู้สึกเหมือนเป็นเด็กอีกครั้ง เป็นความสำราญอย่างแท้จริง

Think about my holidays, think of the raves
Think about dancing and sailing in the waves
Now think about the time and the place where we met
Swimming in the sea and your hair was all wet

คิดถึงวันหยุดของฉัน คิดถึงความสนุกในตอนนั้น
คิดถึงการเต้นรำ และล่องเรือกลางคลื่นน้ำ
ตอนนี้ฉันก็คิดถึงเวลาและสถานที่ที่เราพบกัน
ว่ายน้ำอยู่กลางทะเล และผลเธอก็เปียกไปหมด

Think about colours, think about sex
Think about your body, how it moves in that dress
Think about your touch, think about your kiss
Feeling like a kid again, total utter bliss
Total utter bliss
Total utter bliss
Total utter bliss
Total utter bliss

คิดถึงสีสันต่างๆ คิดถึงเซ็กซ์ของเรา
คิดถึงร่างกายของเธอ เวลาที่มันขยับอยู่ในชุดนั้น
คิดถึงสัมผัสจากเธอ คิดถึงจูบจากเธอ
รู้สึกเหมือนเป็นเด็กอีกครั้ง เป็นความสำราญอย่างแท้จริง

Thinking about you
Thinking about you now
Thinking about you
Thinking about you now
Thinking about you
Thinking about you now
Think about your touch, think about your kiss
Feeling like a kid again, total utter bliss

คิดถึงเธอ
ตอนนี้ฉันคิดถึงเธอ
คิดถึงสัมผัสจากเธอ คิดถึงจูบจากเธอ
รู้สึกเหมือนเป็นเด็กอีกครั้ง เป็นความสำราญอย่างแท้จริง

Thinking about you
Thinking about you now
Think about your touch, think about your kiss
Feeling like a kid again, total utter bliss

คิดถึงเธอ
ตอนนี้ฉันคิดถึงเธอ
คิดถึงสัมผัสจากเธอ คิดถึงจูบจากเธอ
รู้สึกเหมือนเป็นเด็กอีกครั้ง เป็นความสำราญอย่างแท้จริง

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.