Rhye – Open

I’m a fool for that shake in your thighs
I’m a fool for that sound in your sighs
I’m a fool for your barely
I’m a fool for you love

ฉันยอมเป็นคนโง่ เพื่อให้ได้สัมผัสถึงการสั่นสะเทือนต้นขาของเธอ
ฉันยอมเป็นคนโง่ เพื่อเสียงครางของเธอ
ฉันยอมเป็นคนโง่ เพื่อเรือนร่างเปลือยเปล่าของเธอ
ฉันยอมเป็นคนโง่ เพื่อความรักของเธอ

I wanna make this play
Oh, I know you’re faded
Mm, but stay, don’t close your hands
I wanna make this play
Oh, I know you’re faded
Mm, but stay, don’t close your hands

ฉันอยากให้รักนี้คงอยู่ต่อไป
แต่ฉันรู้ว่าเธอหมดรักฉันแล้ว
แต่อยู่ต่อไปเถอะนะ อย่าพึ่งเก็บมือกลับไปเลย
ฉันอยากให้รักนี้คงอยู่ต่อไป
แต่ฉันรู้ว่าเธอหมดรักฉันแล้ว
แต่อยู่ต่อไปเถอะนะ อย่าพึ่งเก็บมือกลับไปเลย

Caught in this pool held in your eyes
Caught like a fool without a line
We’re in a natural spring
With this gentle sting between us

ติดอยู่ในสระน้ำในดวงตาของเธอ
เหมือนคนโง่ที่คิดคำพูดอะไรไม่ออก
เราอยู่ในสระน้ำธรรมชาติ
พร้อมด้วยการทิ่มแทงอันอ่อนโยนระหว่างเรา

I wanna make this play
Oh, I know you’re faded
Mm, but stay, don’t close your hands
I wanna make this play
Oh, I know you’re faded
Mm, but stay, don’t close your hands

ฉันอยากให้รักนี้คงอยู่ต่อไป
แต่ฉันรู้ว่าเธอหมดรักฉันแล้ว
แต่อยู่ต่อไปเถอะนะ อย่าพึ่งเก็บมือกลับไปเลย
ฉันอยากให้รักนี้คงอยู่ต่อไป
แต่ฉันรู้ว่าเธอหมดรักฉันแล้ว
แต่อยู่ต่อไปเถอะนะ อย่าพึ่งเก็บมือกลับไปเลย

Ooohhh, stay open
Ooohhh, stay open
Stay open
Stay open

แบมือรอฉันไว้นะ
แบมือรอฉันไว้นะ

I wanna make this play
Oh, I know you’re faded
Mm, but stay, don’t close your hands
I wanna make this play
Oh, I know you’re faded
Mm, but stay, don’t close your hands

ฉันอยากให้รักนี้คงอยู่ต่อไป
แต่ฉันรู้ว่าเธอหมดรักฉันแล้ว
แต่อยู่ต่อไปเถอะนะ อย่าพึ่งเก็บมือกลับไปเลย
ฉันอยากให้รักนี้คงอยู่ต่อไป
แต่ฉันรู้ว่าเธอหมดรักฉันแล้ว
แต่อยู่ต่อไปเถอะนะ อย่าพึ่งเก็บมือกลับไปเลย

Stay open
Stay open
Stay open
Mmm, stay open

แบมือรอฉันไว้นะ
แบมือรอฉันไว้นะ