The Chainsmokers – Roses feat. ROZES
รวมเพลงแปลจาก ROZES, The Chainsmokers
Taking it slow, but it’s not typical
He already knows that my love is fire
His heart was a stone, but then his hands roam
I turned him to gold and it took him higher
ค่อยๆเป็นค่อยๆไป แต่มันไม่ใช่อะไรที่ปกติเลยนะ
เขารู้อยู่แล้วว่าความรักของฉันมันเหมือนกับเปลวเพลิง
หัวใจของเขาน่ะเหมือนดังหิน แต่มือเขาก็อยู่ไม่เป็นสุขเลย
ฉันเปลี่ยนเขาให้กลายเป็นทอง และพาเขาไปมีความสุขด้วยกัน
Oh, I’ll be your daydream, I’ll wear your favorite things
We could be beautiful
Get drunk on the good life, I’ll take you to paradise
Say you’ll never let me go
ฉันจะเป็นฝันกลางวันของเธอ ฉันจะสวมสิ่งที่เธอชอบนะ
เราจะงดงามไปด้วยกัน
มัวเมาไปกับชีวิตดีๆแบบนี้ ฉันจะพาเธอไปขึ้นสวรรค์เอง
พูดสิว่าเธอจะไม่ทิ้งฉันไป
Deep in my bones, I can feel you
Take me back to a time only we knew
Hideaway
We could waste the night with an old film
Smoke a little weed on the couch in the back room
Hideaway
Say you’ll never let me go
Say you’ll never let me go
ลึกลงไปในตัวฉัน ฉันสามารถรู้สึกถึงเธอได้
พาฉันกลับไปในช่วงเวลาที่มีเพียงแค่เราเท่านั้นที่รู้
ซ่อนตัวไปด้วยกัน
เราจะใช้เวลาทั้งคืนไปด้วยกันกับหนังเก่าๆก็ได้นะ
สูบกัญชาบนโซฟาด้านหลังห้อง
ซ่อนตัวไปด้วยกัน
พูดสิว่าเธอจะไม่ทิ้งฉันไป
พูดสิว่าเธอจะไม่ทิ้งฉันไป
Ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh
Say you’ll never let me go
Say you’ll never let me go
Say you’ll never let me go
Say you’ll never let me go
พูดสิว่าเธอจะไม่ทิ้งฉันไป
พูดสิว่าเธอจะไม่ทิ้งฉันไป
พูดสิว่าเธอจะไม่ทิ้งฉันไป
พูดสิว่าเธอจะไม่ทิ้งฉันไป
Deep in my bones, I can feel you
Take me back to a time only we knew
Hideaway
We could waste the night with an old film
Smoke a little weed on the couch in the back room
Hideaway
Say you’ll never let me go
Say you’ll never let me go
ลึกลงไปในตัวฉัน ฉันสามารถรู้สึกถึงเธอได้
พาฉันกลับไปในช่วงเวลาที่มีเพียงแค่เราเท่านั้นที่รู้
ซ่อนตัวไปด้วยกัน
เราจะใช้เวลาทั้งคืนไปด้วยกันกับหนังเก่าๆก็ได้นะ
สูบกัญชาบนโซฟาด้านหลังห้อง
ซ่อนตัวไปด้วยกัน
พูดสิว่าเธอจะไม่ทิ้งฉันไป
พูดสิว่าเธอจะไม่ทิ้งฉันไป
Ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh
Ahh, ahh, ahh
Say you’ll never let me go
Say you’ll never let me go
Say you’ll never let me go
พูดสิว่าเธอจะไม่ทิ้งฉันไป
พูดสิว่าเธอจะไม่ทิ้งฉันไป
พูดสิว่าเธอจะไม่ทิ้งฉันไป
เยี่ยมเลย