Ravenscode – My Escape

Would you help me to find a new way
Would you guide me through all this again
Don’t let me slip away
I need you here till the very end
So stay here with me
There’s so much love in your smile when i look at your face
And i’m here to stay
You’re my first and my last loving
You’re my escape

เธอจะช่วยให้ฉันได้พบหนทางใหม่มั้ย
เธอจะนำทางฉันผ่านพ้นเส้นทางเดิมๆนี้ไปอีกครั้งมั้ย
อย่าปล่อยให้ฉันหลุดมือเธอไปเลยนะ
ฉันต้องการเธอให้อยู่ตรงนี้ไปจนถึงจุดจบเลยนะ
อยู่กับฉันเถอะ
เพราะในรอยยิ้มของเธอนั้นมีความรักเปี่ยมล้นอยู่มากมาย เวลาที่ฉันมองหน้าเธอ
และฉันอยู่ตรงนี้เพื่ออยู่กับเธอเสมอไปนะ
เธอคือรักแรก และรักสุดท้ายของฉัน
เธอคือการหลบหนีของฉัน

So tell me you’ll be right here with me
Hearing your voice is like hearing an angel sing
Through the good and bad and all in between
You’re the one i want and the one i need
And i know

บอกฉันที ว่าเธอจะยังอยู่ตรงนี้กับฉันเสมอไป
การได้ยินเสียงของเธอ ก็เหมือนได้ยินเสียงขับร้องของนางฟ้า
จะฝ่าฟันทั้งเรื่องราวดีๆและเรื่องราวร้ายๆไปด้วยกัน
เธอคือคนเดียวที่ฉันต้องการ และขาดไปไม่ได้เลย
และฉันรู้นะ

You taught me to live each day
To live each day like it’s my last
I won’t make you turn away
So come with me and never look back
After all that we’ve been through
You are still by my side and i’m grateful you’re there and I, I love you
You’re my best friend and i want you to know i care

เธอสอนให้ฉันใช้ชีวิตในแต่ละวัน
ให้ใช้ชีวิตเหมือนว่ามันเป็นวันสุดท้าย
ฉันจะไม่ทำให้เธอหันไปไหนเด็ดขาด
มากับฉันสิ แล้วไม่ต้องมองย้อนกลับไป
หลังจากที่เราฝ่าฟันกันมามากมาย
เธอก็ยังคงอยู่เคียงข้างฉัน และฉันขอบคุณจริงๆที่เธอคอยอยู่ข้างฉัน และฉันรักเธอนะ
เธอคือเพื่อนที่ดีที่สุดสำหรับฉัน และฉันอยากให้เธอรู้ว่าฉันแคร์เธอนะ

So tell me you’ll be right here with me
Hearing your voice is like hearing an angel sing
Through the good and bad and all in between
You’re the one i want and the one i need
And i know

บอกฉันที ว่าเธอจะยังอยู่ตรงนี้กับฉันเสมอไป
การได้ยินเสียงของเธอ ก็เหมือนได้ยินเสียงขับร้องของนางฟ้า
จะฝ่าฟันทั้งเรื่องราวดีๆและเรื่องราวร้ายๆไปด้วยกัน
เธอคือคนเดียวที่ฉันต้องการ และขาดไปไม่ได้เลย
และฉันรู้นะ

So this is how we planned it knowing we won’t be alone
And this is how it’s supposed to be when you knew it all along

นี่คือสิ่งที่เราวางแผนเอาไว้ เมื่อรู้ว่าเราจะไม่ต้องอยู่ตัวคนเดียวอีกต่อไป
และนี่คือสิ่งที่ควรจะเป็น เมื่อเธอรู้มาตลอด

So tell me you’ll be right here with me
Hearing your voice is like hearing an angel sing
Through the good and bad and all in between
You’re the one i want and the one i need
And i know

บอกฉันที ว่าเธอจะยังอยู่ตรงนี้กับฉันเสมอไป
การได้ยินเสียงของเธอ ก็เหมือนได้ยินเสียงขับร้องของนางฟ้า
จะฝ่าฟันทั้งเรื่องราวดีๆและเรื่องราวร้ายๆไปด้วยกัน
เธอคือคนเดียวที่ฉันต้องการ และขาดไปไม่ได้เลย
และฉันรู้นะ

So tell me you’ll be right here with me
Hearing your voice is like hearing an angel sing
Through the good and bad and all in between
You’re the one i want and the one i need
And i know

บอกฉันที ว่าเธอจะยังอยู่ตรงนี้กับฉันเสมอไป
การได้ยินเสียงของเธอ ก็เหมือนได้ยินเสียงขับร้องของนางฟ้า
จะฝ่าฟันทั้งเรื่องราวดีๆและเรื่องราวร้ายๆไปด้วยกัน
เธอคือคนเดียวที่ฉันต้องการ และขาดไปไม่ได้เลย
และฉันรู้นะ