Years & Years – Eyes Shut
รวมเพลงแปลจาก Years & Years
Throw your heart to me
Let it fall and hit the ground
Let it go
Your timing was so wrong
I just want to be found
เธอโยนหัวใจของเธอมาให้ฉัน
และฉันก็ปล่อยให้มันหล่นกระแทกพื้นไป
ปล่อยมันไป
เพราะเธอมาผิดเวลาเหลือเกิน
ฉันแค่อยากให้มีคนหาฉันพบเท่านั้นเอง
Yeah, I’ve got the lines
I’ve got the lines
ฉันจำบทละครนี้ได้แล้ว
ฉันจำได้แล้ว
Oh it’s brighter this time
This type of mine
This disguise
Oh you talk, ooh, to me
ครั้งนี้มันสว่างยิ่งกว่าเดิม
ตัวตนประเภทนี้ของฉัน
การใส่หน้ากากแบบนี้
เธอพูดคุยกับฉัน
Well, nothing’s gonna hurt me with my eyes shut
I can see through them
I can see through them
I am drawing pictures I’m evading
I will not use them
I will not use them
Again
ไม่มีอะไรทำร้ายฉันได้ ในยามที่ฉันหลับตา
ฉันมองลอดผ่านดวงตาที่ปิดอยู่นี้ออกไป
ฉันมองลอดผ่านดวงตาที่ปิดอยู่นี้ออกไป
ฉันกำลังวาดภาพที่ฉันกำลังหลีกเลี่ยงมันอยู่
ฉันจะไม่ใช้มัน
จะไม่ใช้มัน
อีกแล้ว
And it starts again
You come over with your friends
I don’t wanna talk to them
And all I really want
Is to start again
และมันก็เริ่มอีกครั้ง
เธอมาหาฉันพร้อมๆกับเพื่อนๆของเธอ
ฉันไม่อยากพูดกับพวกเขาเลย
และที่ฉันต้องการจริงๆ
ก็แค่เริ่มต้นใหม่อีกครั้ง
Yeah, I’ve got the lines
I’ve got the lines
ฉันจำบทละครนี้ได้แล้ว
ฉันจำได้แล้ว
Oh it’s brighter this time
This type of mine
This disguise
Oh you talk, ooh, to me
ครั้งนี้มันสว่างยิ่งกว่าเดิม
ตัวตนประเภทนี้ของฉัน
การใส่หน้ากากแบบนี้
เธอพูดคุยกับฉัน
Well, nothing’s gonna hurt me with my eyes shut
I can see through them
I can see through them
I am drawing pictures I’m evading
I will not use them
I will not use them
ไม่มีอะไรทำร้ายฉันได้ ในยามที่ฉันหลับตา
ฉันมองลอดผ่านดวงตาที่ปิดอยู่นี้ออกไป
ฉันมองลอดผ่านดวงตาที่ปิดอยู่นี้ออกไป
ฉันกำลังวาดภาพที่ฉันกำลังหลีกเลี่ยงมันอยู่
ฉันจะไม่ใช้มัน
จะไม่ใช้มัน
อีกแล้ว
[2x]
‘Cause I wanna be bigger than life
For you
For you
เพราะฉันอยากจะยิ่งใหญ่ยิ่งกว่าชีวิตนี้
เพื่อเธอ
เพื่อเธอ
And nothing’s gonna hurt me with my eyes shut
I can see through them
I can see through them
And I am drawing pictures I’m evading
I will not use them
I will not use them
ไม่มีอะไรทำร้ายฉันได้ ในยามที่ฉันหลับตา
ฉันมองลอดผ่านดวงตาที่ปิดอยู่นี้ออกไป
ฉันมองลอดผ่านดวงตาที่ปิดอยู่นี้ออกไป
ฉันกำลังวาดภาพที่ฉันกำลังหลีกเลี่ยงมันอยู่
ฉันจะไม่ใช้มัน
จะไม่ใช้มัน
อีกแล้ว
No, nothing’s gonna hurt me with my eyes shut
I can see through them
I can see through them
ไม่มีอะไรทำร้ายฉันได้ ในยามที่ฉันหลับตา
ฉันมองลอดผ่านดวงตาที่ปิดอยู่นี้ออกไป
ฉันมองลอดผ่านดวงตาที่ปิดอยู่นี้ออกไป
เยี่ยมเลย