Slipknot – Purity
รวมเพลงแปลจาก Slipknot
Maze, psychopathic daze, I create this waste
Back away from tangents, on the verge of drastic ways
Can’t escape this place, I deny your face
Sweat gets in my eyes, I think I’m slowly dying
เขาวงกต ประสาทหลอน ฉันสร้างขยะพวกนี้ขึ้นมา
พยายามเปลี่ยนเรื่อง มีแนวโน้มที่เข้าสู่ความรุนแรง
ฉันหนีไปจากที่นี่ไปได้ ฉันปฏิเสธหน้าเธอ
เหงื่อไหลเข้าตาฉัน ฉันคิดว่าฉันกำลังจะตายลงอย่างช้าๆ
Put me in a homemade cellar
Put me in a hole for shelter
Someone hear me please, all I see is hate
I can hardly breathe, and I can hardly take it
จับฉันเข้าไปในห้องใต้ดิน
จับฉันลงหลุมเพื่อซ่อนตัว
ใครก็ได้ ฟังฉันที ฉันเห็นแต่เพียงความเกลียดชังเท่านั้น
ฉันแทบหายใจไม่ออกแล้ว ฉันรับไม่ไหวแล้วนะ
Hands on my face, overbearing I can’t get out
Hands on my face, overbearing I can’t
เอามือจับหน้าตัวเอง ฉันถูกกดขี่และออกไปไหนไม่ได้
เอามือจับหน้าตัวเอง ฉันถูกกดขี่และออกไปไหนไม่ได้
Lost, ran at my own cost, hearing laughter, scoffed
Running from the rush, detached from such and such
Bleak all around me, weak, listening, incomplete
I am not a dog, but I’m the one you’re dogging
ฉันพ่ายแพ้ วิ่งไปด้วยกำลังของตัวเอง ได้ยินเสียงหัวเราะ และเสียงถากถาง
วิ่งหนีจากเรื่องร้อนใจทั้งปวง ปลดแอกจากทุกสิ่ง
ความสิ้นหวังรอบตัวฉัน อ่อนแอ ได้ยิน ไม่สมบูรณ์
ฉันไม่ใช่หมา แต่ฉันคือคนที่เธอไล่กวด
I am in a buried kennel
I have never felt so final
Someone find me please, losing all reserve
I’m fucking gone, I think I’m fucking dying
ฉันอยู่ในบ้านหมาที่ถูกฝังเอาไว้
ไม่เคยรู้สึกเหมือนเห็นจุดจบแบบนี้มาก่อน
ใครก็ได้มาตามหาฉันที ฉันเสียสิ่งที่สำรองเอาไว้หมดแล้ว
ฉันจากไปแล้ว ฉันคิดว่าฉันกำลังจะตายแล้ว
Hands on my face, overbearing I can’t get out
Hands on my face, overbearing I can’t
เอามือจับหน้าตัวเอง ฉันถูกกดขี่ และออกไปไหนไม่ได้
เอามือจับหน้าตัวเอง ฉันถูกกดขี่ และออกไปไหนไม่ได้
You all stare, but you’ll never see, something inside me
You all stare, but you’ll never see, something inside me
You all stare, but you’ll never see, something inside me
You all stare, but you’ll never see, there’s something in you I despise
ทุกๆคนต่างจ้องมองมา แต่เธอจะไม่มีทางได้เห็น สิ่งที่อยู่ในใจฉัน
ทุกๆคนต่างจ้องมองมา แต่เธอจะไม่มีทางได้เห็น สิ่งที่อยู่ในใจฉัน
ทุกๆคนต่างจ้องมองมา แต่เธอจะไม่มีทางได้เห็น สิ่งที่อยู่ในใจฉัน
ทุกๆคนต่างจ้องมองมา แต่เธอจะไม่มีทางได้เห็น มีบางสิ่งในตัวเธอที่ฉันเกลียดเหลือเกิน
Cut me, show me, enter
I am willing and able and never any danger to myself
Knowledge of my pain, knowledge of my pain
Or was my tolerance a phase? Empathy, out of my way
I can’t die
I can’t die
I can’t die
I can’t die
กรีดฉัน แสดงให้ฉันเห็น เข้ามาเลย
ฉันยินยอมพร้อมใจ และสามารถ และไม่เคยยอมให้อันตรายใดๆเกิดขึ้นกับตัวฉัน
ความรู้เกี่ยวกับความเจ็บปวดของฉัน
หรือการอดทนของฉันเป็นแค่ช่วงเวลาหนึ่ง? ความเข้าใจในความรู้สึกคนอื่นน่ะหรอ ไปให้พ้นๆทางเลย
ฉันยังตายไม่ได้
You all stare, but you’ll never see, something inside me
You all stare, but you’ll never see, something inside me
You all stare, but you’ll never see, something inside me
You all stare, but you’ll never see, there’s something in you I despise
ทุกๆคนต่างจ้องมองมา แต่เธอจะไม่มีทางได้เห็น สิ่งที่อยู่ในใจฉัน
ทุกๆคนต่างจ้องมองมา แต่เธอจะไม่มีทางได้เห็น สิ่งที่อยู่ในใจฉัน
ทุกๆคนต่างจ้องมองมา แต่เธอจะไม่มีทางได้เห็น สิ่งที่อยู่ในใจฉัน
ทุกๆคนต่างจ้องมองมา แต่เธอจะไม่มีทางได้เห็น มีบางสิ่งในตัวเธอที่ฉันเกลียดเหลือเกิน
Despise, despise
Purity
Purity
Purity
Purity
Purity
Purity
Purity
Purity
เกลียดเหลือเกิน
ความบริสุทธิ์
เยี่ยมเลย