Zedd – True Colors feat. Tim James

Stars fall at my feet, keep me grounded as I reach
Higher than I see, is there something there for me?
Pulling back the reins, letting go again
I’m not afraid, I’m not

ดวงดาวร่วงหล่นมาอยู่ตรงเท้าฉัน ทำให้ฉันยังคงอยู่บนผืนดินได้แม้ในยามที่ฉันไขว่คว้าตามฝัน
ที่ที่อยู่สูงกว่าที่ฉันเห็นนี้ จะมีอะไรบางสิ่งบางอย่างสำหรับฉันมั้ยนะ?
ดึงสายบังเหียน ปลดปล่อยมันไปอีกครั้ง
ฉันไม่กลัว ไม่กลัวอีกแล้ว

All my life, one page at a time
I’ll show you my, my true colors
No I won’t apologize for the fire in my eyes
Let me show you my, my true colors, it ain’t no rainbow

ตลอดชีวิตฉัน ค่อยๆพลิกไปทีละหน้ากระดาษ
ฉันจะแสดงให้เธอเห็น สีสันที่แท้จริงของฉัน
ฉันจะไม่ขอโทษสำหรับเปลวไฟในดวงตาของฉันหรอกนะ
ให้ฉันได้แสดงให้เธอเห็นเถอะ สีสันที่แท้จริงของฉัน มันไม่ได้เป็นสีรุ้งเลย

A promise with the light, is broken by design
What we thought we knew, has been swallowed by the truth
It’s time to light the flame, right before it rains
I’m not afraid, I’m not

คำสัญญาด้วยแสงสว่าง มันพังทลายตั้งแต่เริ่มแรกแล้ว
สิ่งที่เราคิดว่าเรารู้จักดี มันถูกกลืนกินไปโดยความจริง
ถึงเวลาจุดไฟแล้ว ก่อนที่ฝนจะโปรยปรายลงมา
ฉันไม่กลัว ไม่กลัวอีกแล้ว

All my life, one page at a time
I’ll show you my, my true colors
No I won’t apologize for the fire in my eyes
Let me show you my, my true colors, it ain’t no rainbow

ตลอดชีวิตฉัน ค่อยๆพลิกไปทีละหน้ากระดาษ
ฉันจะแสดงให้เธอเห็น สีสันที่แท้จริงของฉัน
ฉันจะไม่ขอโทษสำหรับเปลวไฟในดวงตาของฉันหรอกนะ
ให้ฉันได้แสดงให้เธอเห็นเถอะ สีสันที่แท้จริงของฉัน มันไม่ได้เป็นสีรุ้งเลย

Something tells me, I know nothing at all
We’ve escaped our capture
Yet we have our masters
And somehow it’s like I’ve waited

บางอย่างบอกฉัน ฉันรู้ว่าไม่มีอะไรหรอก
พวกเราหนีจากการจับกุม
และเราก็ยังมีอาจารย์ของเราอยู่
และมันเหมือนว่าฉันเฝ้ารอมาตลอด

All my life, one page at a time
I’ll show you my, my true colors
No I won’t apologize for the fire in my eyes
Let me show you my, my true colors, it ain’t no rainbow

ตลอดชีวิตฉัน ค่อยๆพลิกไปทีละหน้ากระดาษ
ฉันจะแสดงให้เธอเห็น สีสันที่แท้จริงของฉัน
ฉันจะไม่ขอโทษสำหรับเปลวไฟในดวงตาของฉันหรอกนะ
ให้ฉันได้แสดงให้เธอเห็นเถอะ สีสันที่แท้จริงของฉัน มันไม่ได้เป็นสีรุ้งเลย