Jessica Ashley – 24 Hours

I keep on giving you my negative energy,
I don’t really mean to, but you seem to irritate me.
You keep on giving me reasons to stomp my feet
The way, girl, don’t run the mouth, 
just let what’s real come out
Oooo, I love that boy,
Oooo, I love that boy.

ฉันคอยส่งพลังงานด้านลบให้เธออยู่ตลอด
ไม่ได้ตั้งใจหรอกนะ แต่เธอน่ารำคาญจริงๆ
เธอเอาแต่บอกเหตุผลที่ทำให้ฉันต้องกระทืบเท้าอยู่เรื่อย
อย่าพูดมากเลย
พูดความจริงออกมาเถอะ
ฉันรักเขาคนนั้น
ฉันรักเด็กหนุ่มคนนั้น

So for the next 24 hours this is all about you
Whatever you want to do, baby, let me cater to
you. For the next 24 hours this is all about love
Baby, imma give you all of this love, show you what you’re made of.
You’re made of rainbow color, butterfly wings,
pretty little things that are making me say Pearls on the Ocean Floor
24 karat gold, that’s what you’re made of, that’s what you’re made of.

ในอีก 24 ชั่วโมงถัดไป จะมีแต่เธอเท่านั้น
เธอต้องการอะไรก็บอกเลย ฉันจะหาให้
ในอีก 24 ชั่วโมงถัดไป จะมีแต่เรื่องความรักเท่านั้น
ที่รัก ฉันจะมอบความรักนี้ให้เธอหมดทั้งใจ แสดงให้เธอเห็นว่าเธอมีดียังไง
เธอคือสีรุ้ง ปีกผีเสื้อ
สิ่งเล็กๆน่ารักๆมากมายที่ทำให้ฉันต้องบอกว่า เธอนั้นเหมือนไข่มุกใต้ท้องทะเลลึก
ทอง 24 กะรัต นั่นแหละคือสิ่งที่เธอเป็น

I keep on giving you a different side of me,
I really don’t mean to, but some stuff you say it’s crazy.
And when I’m on your back about who you be hanging with
It’s coming from my deep deep down,
what I’m really trying to say is,
Oooo, I love that boy,
Oooo, I love that boy.

ฉันให้เธอได้เห็นด้านที่แตกต่างของฉันเสมอๆ
ฉันไม่ได้ตั้งใจหรอก แต่บางสิ่งที่เธอพูดมันก็เกินไป
และเมื่อฉันแอบได้ยินว่าเธออยากจะไปเที่ยวกับใคร
มันก็ออกมาจากเบื้องลึกของหัวใจเธอ
ที่ฉันอยากจะบอกจริงๆก็คือ
ฉันรักเขาคนนั้น
ฉันรักเด็กหนุ่มคนนั้น

So for the next 24 hours this is all about you
Whatever you want to do, baby, let me cater to
you. For the next 24 hours this is all about love
Baby, imma give you all of this love, show you what you’re made of.
You’re made of rainbow color, butterfly wings,
pretty little things that are making me say Pearls on the Ocean Floor
24 karat gold, that’s what you’re made of, that’s what you’re made of.

ในอีก 24 ชั่วโมงถัดไป จะมีแต่เธอเท่านั้น
เธอต้องการอะไรก็บอกเลย ฉันจะหาให้
ในอีก 24 ชั่วโมงถัดไป จะมีแต่เรื่องความรักเท่านั้น
ที่รัก ฉันจะมอบความรักนี้ให้เธอหมดทั้งใจ แสดงให้เธอเห็นว่าเธอมีดียังไง
เธอคือสีรุ้ง ปีกผีเสื้อ
สิ่งเล็กๆน่ารักๆมากมายที่ทำให้ฉันต้องบอกว่า เธอนั้นเหมือนไข่มุกใต้ท้องทะเลลึก
ทอง 24 กะรัต นั่นแหละคือสิ่งที่เธอเป็น

So for the next 24 hours this is all about you
Whatever you want to do, baby, let me cater to
you. For the next 24 hours this is all about love
Baby, imma give you all of this love, show you what you’re made of.
You’re made of rainbow color, butterfly wings,
pretty little things that are making me say Pearls on the Ocean Floor
24 karat gold, that’s what you’re made of, that’s what you’re made of.
Baby, imma give you all of this love, show you what you’re made of.