Ashes Remain – Without You

Underneath the cold November sky
I’ll wait for You
As the pages of my life roll by
I’ll wait for You
I’m so desperate just to see Your face
Meet me in this broken place

ภายใต้ท้องฟ้าเดือนพฤศจิกาอันหนาวเย็น
ฉันจะรอคอยเธอนะ
ในขณะที่หน้าหนังสือชีวิตของฉัน
ฉันจะรอเธอนะ
ฉันอยากพบเธอแทบขาดใจ
มาพบฉันในสถานที่อันพังทลายนี้ที

Hold me now
I need to feel You
Show me how
to make it new again
There’s no one I can run to
And nothing I could ever do
I’m nowhere if I’m here
without You

กอดฉันได้ไหม
ฉันอยากจะสัมผัสเธอ
แสดงให้ฉันเห็นที
ว่าจะเริ่มต้นใหม่ได้ยังไง
ไม่มีใครให้ฉันวิ่งไปหาได้อีกแล้ว
และฉันก็ทำอะไรไม่ได้เลย
ฉันไปไหนไม่ได้ หากฉันยังอยู่ตรงนี้
โดยไม่มีเธอ

Even if You take it all away
I’ll wait for You
Even when the light begins to fade
I’ll wait for You
I’m so desperate calling out Your name
Meet me in this broken place

ถึงแม้เธอจะพรากทุกๆสิ่งไป
ฉันก็จะรอเธอนะ
ถึงแม้แสงสว่างจะมืดดับไป
ฉันก็จะรอเธอ
ฉันอยากจะเรียกหาเธอแทบขาดใจ
มาพบฉันในสถานที่อันพังทลายนี้ที

Hold me now
I need to feel You
Show me how
to make it new again
There’s no one I can run to
And nothing I could ever do
I’m nowhere if I’m here
without You

กอดฉันได้ไหม
ฉันอยากจะสัมผัสเธอ
แสดงให้ฉันเห็นที
ว่าจะเริ่มต้นใหม่ได้ยังไง
ไม่มีใครให้ฉันวิ่งไปหาได้อีกแล้ว
และฉันก็ทำอะไรไม่ได้เลย
ฉันไปไหนไม่ได้ หากฉันยังอยู่ตรงนี้
โดยไม่มีเธอ

I’m tired of running
and wrestling with these angels
I lay down
my life and I surrender

ฉันเหนื่อยกับการวิ่งหนี
และการปลุกปล้ำกับนางฟ้าในหัวเหล่านี้แล้ว
ฉันจะพัก
ชีวิตของฉัน และขอยอมแพ้

Hold me now
I need to feel You
Show me how
to make it new again
There’s no one I can run to
And nothing I could ever do
I’m nowhere if I’m here
without You

กอดฉันได้ไหม
ฉันอยากจะสัมผัสเธอ
แสดงให้ฉันเห็นที
ว่าจะเริ่มต้นใหม่ได้ยังไง
ไม่มีใครให้ฉันวิ่งไปหาได้อีกแล้ว
และฉันก็ทำอะไรไม่ได้เลย
ฉันไปไหนไม่ได้ หากฉันยังอยู่ตรงนี้
โดยไม่มีเธอ