Trevor Moran – Echo

รวมเพลงแปลจาก Trevor Moran

Published กันยายน 24, 2014 · Updated มกราคม 3, 2016

You and I,
We were on to something,
Now I’m left with nothing at all
And I
Wanna hear your echo,
Got to be the name you call

เธอและฉัน
เราไปด้วยกันจนถึงจุดจุดหนึ่ง
แต่ตอนนี้ฉันถูกทิ้งไว้กับความว่างเปล่า
และฉัน
อยากจะได้ยินเสียงสะท้อนของเธอ
จะต้องเป็นชื่อที่เธอเรียกสิ

Every time I do it like that,
Turns out you’ll crawl right back

ทุกๆครั้งที่ฉันทำแบบนั้น
กลายเป็นว่าเธอจะกลับมาทุกครั้ง

Do you wanna play your heart until it cracks?
Love is not red, it’s black

เธออยากจะเล่นกับหัวใจของเธอจนมันแตกสลายไปเลยมั้ย?
ความรักน่ะไม่ใช่สีแดงหรอก มันเป็นสีดำ

I love it,
So what are we gonna do?
Your mind is running on,
I love it!
So what are we gonna do?
Your mind is running on,

ฉันรักมันนะ
เราจะทำยังไงล่ะ
ความคิดเธอมันกำลังวิ่งไป
ฉันรักมัน!
เราจะทำยังไงล่ะ
ความคิดเธอมันกำลังวิ่งไป

You and I,
We were on to something,
Now I’m left with nothing at all,
And I
Wanna hear your echo,
Got to be the name you call

Whoa! Wanna hear your Echo, oh oh
Wanna hear your Echo

อยากจะได้ยินเสียงสะท้อนของเธอ
อยากได้ยินเสียงสะท้อนของเธอ

I see trouble and I know
Every thing I do is one big show
Even though you make me glow
I have to move on and grow

ฉันเห็นปัญหาและรู้
ว่าทุกๆอย่างที่ฉันทำมันเป็นแค่ละครบทนึง
ถึงแม้เธอจะทำให้ฉันมีความสุข
ฉันก็ต้องก้าวเดินต่อไป และเติบโตเสียที

I love it,
So what are we gonna do?
Your mind is running on
I love it,
So what are we gonna do?
Your mind is running on

You and I,
We were on to something
Now I’m left with nothing at all
And I
Wanna hear your echo
Got to be the name you call

Whoa! Wanna hear your echo
Wanna hear your echo

อยากจะได้ยินเสียงสะท้อนของเธอ
อยากได้ยินเสียงสะท้อนของเธอ

I love it,
So what are we gonna do?
Your mind is running on
I love it,
So what are we gonna do?
Your mind is running on

Whoa! Wanna hear your echo,
Wanna hear your echo

อยากจะได้ยินเสียงสะท้อนของเธอ
อยากได้ยินเสียงสะท้อนของเธอ