The Ben Taylor Band – Wicked Way

I just want to take you out and get you drunk
So I can have my wicked way with you
I’m just being honest ’cause I know the other guys
Are thinking just the same way too
And I’m not gunna lie and say
That I will take you out to dance, there’s just no chance
‘Cause I don’t even like the same music you do
I just want to have my wicked way with you

ฉันแค่อยากจะพาเธอไป และทำให้เธอเมา
ฉันจะได้ทำเรื่องมิดีมิร้ายกับเธอ
ฉันแค่อยากพูดตรงๆ เพราะฉันรู้ว่าผู้ชายคนอื่น
ก็คิดเหมือนฉันนี่แหละ
แต่ฉันจะไม่หลอกลวงและบอกเธอว่า
ฉันจะชวนเธอเต้นรำหรอกนะ มันไม่มีโอกาสหรอก
เพราะฉันไม่ได้ชอบเพลงเหมือนๆเธอด้วยซ้ำ
ฉันแค่อยากจะทำมิดีมิร้ายกับเธอ

Girl, don’t you fight it
Don’t knock it till you tried it
Just show me some skin, I might bite it
I want to have my wicked way with you

สาวน้อย อย่าต่อต้านเลย
อย่าพึ่งปฏิเสธทั้งๆที่ยังไม่ได้ลองสิ
โชว์เนื้อหนังให้ฉันเห็นหน่อยนะ ฉันอาจจะกัดมันดู
ฉันอยากจะทำมิดีมิร้ายเธอ

I’m not gonna come over and meet your mom and dad
They know that I was bad
I don’t want to meet your friends
Oh, just pretend I like you
I don’t want to talk about what happened
On your favorite TV show
I just want to get you close enough
So I can take off all your clothes
I don’t want to make you cry or break your heart
Girl, we don’t have the time
I’m just thinking of three hours or more
So I can have my wicked way with you

ฉันจะไม่ไปหาพ่อแม่เธอหรอกนะ
พวกท่านรู้ว่าฉันมันแย่
ฉันไม่อยากไปเจอเพื่อนเธอด้วย
แค่แสร้งทำเป็นว่าฉันชอบเธอก็พอ
ฉันไม่อยากจะพูดถึง
รายการทีวีโปรดของเธอ
ฉันแค่อยากจะใกล้ชิดกับเธอ
และแก้ผ้าเธอให้หมด
ฉันไม่อยากจะทำให้เธอร้องไห้ หรือทำลายหัวใจเธอหรอกนะ
เราไม่มีเวลาขนาดนั้นหรอก
ฉันแค่คิดถึงเวลาซักสามชั่วโมงหรือมากกว่านั้น
ฉันจะได้ทำมิดีมิร้ายกับเธอ

Now, don’t you fight it
‘Cause I know you’re gonna like it
Show me some skin, I might bite it
I want to have my wicked way with you

อย่าต่อต้านเลย
อย่าพึ่งปฏิเสธทั้งๆที่ยังไม่ได้ลองสิ
โชว์เนื้อหนังให้ฉันเห็นหน่อยนะ ฉันอาจจะกัดมันดู
ฉันอยากจะทำมิดีมิร้ายเธอ