Cassadee Pope – I Wish I Could Break Your Heart

I wish I could break your heart
I wish I could bring you down
Just for a second, teach you a lesson about being alone in the dark
I wish I could make you cry
So hard you can barely breathe
And maybe you just might know what it feels like
Oh to be me

ฉันหวังว่าฉันจะทำร้ายจิตใจเธอได้บ้าง
ฉันหวังว่าฉันจะทำให้เธอผิดหวังได้บ้าง
แค่เพียงสักเสี้ยววินาที
ให้เธอได้รับรู้บทเรียนในการที่ต้องอยู่ตัวคนเดียวในความมืดมิด
ฉันหวังว่าฉันจะทำให้เธอร้องไห้ออกมาได้
เอาให้หนักจนหายใจไม่ออกเลย
และบางทีเธออาจจะได้รู้ว่ามันเป็นรู้สึกยังไง
ที่เป็นเหมือนฉัน

Well the truth is that I never ever wanna hurt you baby
But it’d be nice to know that I could
Be strong enough to pull you under, throw you back a little thunder
Even though I never would
I wish I could break, I wish I could break your heart

ความจริงก็คือ ฉันไม่เคยอยากจะทำร้ายเธอเลยนะที่รัก
แต่มันคงดีที่ได้รู้ว่าฉันก็ทำได้
เข้มแข็งพอที่จะทำให้เธอเป็นเบี้ยล่าง ตอบโต้เธอได้บ้าง
ถึงแม้ว่าฉันจะทำไม่ได้เลยก็ตาม
ฉันหวังว่าฉันจะทำร้ายจิตใจเธอได้บ้างจัง

I wish I could crash your dreams
I wish I could turn back time
Boy, I’d lead you on, light the fuse, drop the bomb
Just so I’d be the first to leave

ฉันหวังว่าฉันจะทำลายความฝันของเธอได้
ฉันหวังว่าฉันจะย้อนเวลากลับไปได้
หนุ่มน้อย ฉันจะชี้นำเธอเอง จุดไฟใส่ฟิวส์ และปล่อยระเบิดลงไป
ฉันจะได้เป็นคนที่จากไปก่อน

Well the truth is that I never ever wanna hurt you baby
But it’d be nice to know that I could
Be strong enough to pull you under, throw you back a little thunder
Even though I never would
I wish I could break, I wish I could break your heart

ความจริงก็คือ ฉันไม่เคยอยากจะทำร้ายเธอเลยนะที่รัก
แต่มันคงดีที่ได้รู้ว่าฉันก็ทำได้
เข้มแข็งพอที่จะทำให้เธอเป็นเบี้ยล่าง ตอบโต้เธอได้บ้าง
ถึงแม้ว่าฉันจะทำไม่ได้เลยก็ตาม
ฉันหวังว่าฉันจะทำร้ายจิตใจเธอได้บ้างจัง

I wish I could break your heart
I wish I could make you cry
I wish I could turn back time

ฉันหวังว่าฉันจะทำร้ายจิตใจเธอได้บ้าง
ฉันหวังว่าฉันจะทำให้เธอร้องไห้ได้บ้าง
ฉันหวังว่าฉันจะย้อนเวลากลับไปได้จัง

Well the truth is that I never ever wanna hurt you baby
But it’d be nice to know that I could
Be strong enough to pull you under, throw you back a little thunder
Even though I never would
I wish I could break, I wish I could break your heart

ความจริงก็คือ ฉันไม่เคยอยากจะทำร้ายเธอเลยนะที่รัก
แต่มันคงดีที่ได้รู้ว่าฉันก็ทำได้
เข้มแข็งพอที่จะทำให้เธอเป็นเบี้ยล่าง ตอบโต้เธอได้บ้าง
ถึงแม้ว่าฉันจะทำไม่ได้เลยก็ตาม
ฉันหวังว่าฉันจะทำร้ายจิตใจเธอได้บ้างจัง

I wish I could break your heart
I wish I could break your heart

ฉันหวังว่าฉันจะทำร้ายจิตใจเธอได้บ้าง
ฉันหวังว่าฉันจะทำร้ายจิตใจเธอได้บ้าง