Neon Jungle – Braveheart

I’m on that late night come and get
I’m on that ripped jeans cigarette
And the whole world stops, it’s turning
As the love fills up our lungs
I’m on that club ground battle scars
I’m on that 3am bizare
And the whole world stops, it’s turning
As the love fills up our lungs

ฉันกำลังใช้ชีวิตอยู่ในยามราตรี เข้ามาสิ
ฉันสวมยีนส์ขาดๆ สูบบุหรี่
และโลกทั้งใบก็หยุดหมุน มันเริ่มเดินไป
ในขณะที่ความรักเติมเต็มปอดของเรา
ฉันอยู่บนแดนซ์ฟลอร์ในผับ
ตี 3 แล้ว
และโลกทั้งใบก็หยุดหมุน มันเริ่มเดินไป
ในขณะที่ความรักเติมเต็มปอดของเรา

These sweet dreams in motion
Feelings take over
Memories wide open
Summer keeps calling

ความฝันอันแสนหวานกำลังดำเนินไป
ความรู้สึกถาโถมเข้าใส่
ความทรงจำเปิดกว้าง
ฤดูร้อนเพรียกหา

Braveheart
Show me what you got
Gotta show me when the beat drops
Braveheart
Show me what you got
Gotta show me when the beat drops

หัวใจอันกล้าหาญ
แสดงให้ฉันเห็นทีว่าเธอมีดียังไง
แสดงให้ฉันเห็นทีนะ ตอนที่เพลงมันลั่นออกมา
หัวใจอันกล้าหาญ
แสดงให้ฉันเห็นทีว่าเธอมีดียังไง
แสดงให้ฉันเห็นทีนะ ตอนที่เพลงมันลั่นออกมา

Ichi, ni, san, kaesu

1 2 3 กลับมา!

Breathe me in I’ll take you higher
Eat me up like wild fire
And the whole world stops, it’s turning
As the love fills up our lungs

สูดหายใจเอาฉันเข้าไป ฉันจะทำให้สติเธอหลุดลอยขึ้นไปสูงๆ
กลืนกินฉันเข้าไปเหมือนไฟป่า
และโลกทั้งใบก็หยุดหมุน มันเริ่มเดินไป
ในขณะที่ความรักเติมเต็มปอดของเรา

These sweet dreams in motion
Feelings take over
Memories wide open
Summer keeps calling

ความฝันอันแสนหวานกำลังดำเนินไป
ความรู้สึกถาโถมเข้าใส่
ความทรงจำเปิดกว้าง
ฤดูร้อนเพรียกหา

Braveheart
Show me what you got
Gotta show me when the beat drops
Braveheart
Show me what you got
Gotta show me when the beat drops

หัวใจอันกล้าหาญ
แสดงให้ฉันเห็นทีว่าเธอมีดียังไง
แสดงให้ฉันเห็นทีนะ ตอนที่เพลงมันลั่นออกมา
หัวใจอันกล้าหาญ
แสดงให้ฉันเห็นทีว่าเธอมีดียังไง
แสดงให้ฉันเห็นทีนะ ตอนที่เพลงมันลั่นออกมา

Show me what you got
Show me, show me
Show me what you got
Show me, show me

แสดงให้ฉันเห็นทีว่าเธอมีดียังไง
แสดงให้ฉันเห็นหน่อย
แสดงให้ฉันเห็นทีว่าเธอมีดียังไง
แสดงให้ฉันเห็นหน่อย
Talkin’ bout fresh
We talkin’ bout lettuce
All the things
That the lifestyle get us
Stacking cheddar
Chopping feta
If you see my ex
Tell the bitch
Don’t sweat us

ถ้าพูดถึงเรื่องสดๆร้อนๆ
เราพูดกันถึงเรื่องเงินอยู่สินะ
ทุกๆสิ่ง
ที่ไลฟ์สไตล์นี้มีให้เรา
เงินเป็นฟ่อนๆ
เงินเป็นก้อนๆ
ถ้าเจอแฟนเก่าฉัน
ก็บอกเค้าด้วยนะ
ว่าอย่ามายุ่ง

How many girls you know
Rock lettuce like this
LV on my back
Chanel on my wrist
Js on my feet
What’s a bouji, bitch?

เธอจะรู้จักผู้หญิงซักกี่คน
ที่มีเงินมากมายขนาดนี้
Louis Vuitton อยู่ที่หลังฉัน
Chanel บนข้อมือ
รองเท้า Jordan
ของแพงๆทั้งนั้น

Hipster chick
I ain’t with that shit
Stone cold rosetta
OG go-getter
Kick game at me
Do you one better
If your girl wanna roll
I just might let her

สาวสุดฮิป
ฉันไม่ใช่พวกห่วยๆนะ
?????
?????
?????
?????
หากแฟนสาวของเธออยากจะสนุก
ก็ปล่อยให้เธอสนุกไปสิ

These sweet dreams in motion
Feelings take over
Memories wide open
Summer keeps calling

ความฝันอันแสนหวานกำลังดำเนินไป
ความรู้สึกถาโถมเข้าใส่
ความทรงจำเปิดกว้าง
ฤดูร้อนเพรียกหา

Braveheart
Show me what you got
Gotta show me when the beat drops
Braveheart
Show me what you got
Gotta show me when the beat drops

หัวใจอันกล้าหาญ
แสดงให้ฉันเห็นทีว่าเธอมีดียังไง
แสดงให้ฉันเห็นทีนะ ตอนที่เพลงมันลั่นออกมา
หัวใจอันกล้าหาญ
แสดงให้ฉันเห็นทีว่าเธอมีดียังไง
แสดงให้ฉันเห็นทีนะ ตอนที่เพลงมันลั่นออกมา

Ichi, ni, san, kaesu

1 2 3 กลับมา!