Conor Maynard – R U Crazy?

Are you crazy?
Are you crazy?
Are you crazy?
Are you crazy?
Must be stupid if you think that we can start again
Are you joking? Must be joking
You ain’t laughin’, I ain’t smokin’
Must be crazy if you think that we can start again

เธอบ้ารึเปล่า?
คงต้องโง่แน่ๆที่คิดว่าเราจะเริ่มต้นกันใหม่ได้
ล้อเล่นรึเปล่า? ล้อเล่นแน่ๆ
เธอไม่ได้หัวเราะ ฉันก็ไม่ได้เมานะ
ต้องบ้าไปแล้วแน่ๆที่เธอคิดว่าเราจะเริ่มใหม่กันได้น่ะ

Yeah, ain’t no need to cry no more
When you break my heart into twenty four
I’ll pick up the pieces you left
If you think I’m coming back,
Don’t hold your breath

ไม่ต้องร้องไห้แล้วนะ
เมื่อเธอทำลายหัวใจฉันเป็น20ชิ้น
ฉันจะเก็บเอาชิ้นที่เธอทิ้งไว้นะ
ถ้าเธอคิดว่าฉันจะกลับมาหาเธออีก
อย่ากลั้นใจรอเลย

I ain’t your mister, no
‘Cause I’m breakin’ up with ya
Shoulda hooked up with your sister
Go now, here’s my middle finger

ฉันไม่ใช่คนของเธออีกแล้ว
เพราะฉันเลิกกับเธอแล้ว
น่าจะฟันน้องสาวเธอนะ
เอาไปเลย นิ้วกลางฉัน

‘Cause I’m hurting, baby, hurting, baby
Look what you did

เพราะฉันเจ็บนะ ที่รัก
ดูสิว่าเธอทำอะไรกับฉัน

Are you crazy?
Are you crazy?
Are you crazy?
Are you crazy?
Must be stupid if you think that we can start again
Are you joking? Must be joking
You ain’t laughin’, I ain’t smokin’
Must be crazy if you think that we can start again

เธอบ้ารึเปล่า?
คงต้องโง่แน่ๆที่คิดว่าเราจะเริ่มต้นกันใหม่ได้
ล้อเล่นรึเปล่า? ล้อเล่นแน่ๆ
เธอไม่ได้หัวเราะ ฉันก็ไม่ได้เมานะ
ต้องบ้าไปแล้วแน่ๆที่เธอคิดว่าเราจะเริ่มใหม่กันได้น่ะ

Yeah, I’m with my boys hit the town
Let’s go see what kind of chick knocks me out
Now I know that she wants me back
Nothing sounds more better than “Hit the road, Jack” (Jack)

ฉันอยู่กับเพื่อนๆของฉัน ไปเที่ยวในเมืองกัน
ดูซิว่าผู้หญิงแบบไหนที่ทำให้ฉันตะลึงได้
ฉันรู้แล้วว่าเธอต้องการให้ฉันกลับไป
ไม่มีอะไรดีไปกว่าคำว่า “ออกรถเลย แจ็ค” อีกแล้ว

Don’t call me mister,
Girl, I’ve broken up with ya
Love me now, my name is bigger
Girl, I’m giving you the finger

ไม่ต้องมาเรียกฉันเลยนะ
ฉันเลิกกับเธอไปแล้ว
รักฉันสิ ตอนนี้ชื่อฉันยิ่งใหญ่ไปแล้วนะ
เธอเอ๋ย ฉันขอยกนิ้วให้เธอเลยนะ

‘Cause I’m hurting, baby, hurting, baby
Look what you did

เพราะที่รัก ฉันเจ็บนะ
เห็นมั้ยว่าเธอทำอะไรลงไป

Are you crazy?
Are you crazy?
Are you crazy?
Are you crazy?
Must be stupid if you think that we can start again (start again)
Are you joking? Must be joking
You ain’t laughin’, I ain’t smokin’
Must be crazy if you think that we can start again

เธอบ้ารึเปล่า?
คงต้องโง่แน่ๆที่คิดว่าเราจะเริ่มต้นกันใหม่ได้
ล้อเล่นรึเปล่า? ล้อเล่นแน่ๆ
เธอไม่ได้หัวเราะ ฉันก็ไม่ได้เมานะ
ต้องบ้าไปแล้วแน่ๆที่เธอคิดว่าเราจะเริ่มใหม่กันได้น่ะ
Are you crazy?
Are you crazy?
Are you crazy?
Are you crazy?
Must be stupid if you think that we can start again
Are you joking? Must be joking
I ain’t smokin’
Must be crazy if you think that we can start again

เธอบ้ารึเปล่า?
คงต้องโง่แน่ๆที่คิดว่าเราจะเริ่มต้นกันใหม่ได้
ล้อเล่นรึเปล่า? ล้อเล่นแน่ๆ
เธอไม่ได้หัวเราะ ฉันก็ไม่ได้เมานะ
ต้องบ้าไปแล้วแน่ๆที่เธอคิดว่าเราจะเริ่มใหม่กันได้น่ะ

Sing it with me now!
You must be crazy, yeah, yeah

ร้องไปกับฉันสิ
เธอต้องบ้าไปแล้วแน่ๆ

You don’t understand
There’s no second chance for us, baby
It’s not a game, so why are you tryin’ to play me?
Now I gotta go, I’m not gonna stay and watch you cry

เธอไม่เข้าใจอะไรเลย
มันไม่มีโอกาสที่สองของเราอีกแล้วล่ะ
นี่มันไม่ใช่เกมนะ ทำไมถึงพยายามเล่นกับฉันล่ะ
ฉันต้องไปแล้ว ฉันจะไม่อยู่ดีเธอร้องไห้หรอก

‘Cause I’m hurting, baby, hurting, baby
Look what you did

เพราะที่รัก ฉันเจ็บนะ
เห็นมั้ยว่าเธอทำอะไรลงไป

Are you crazy?
Are you crazy?
Are you crazy?
Are you crazy?
Must be stupid if you think that we can start again (start again)
Are you joking? Must be joking
You ain’t laughin’, I ain’t smokin’
Must be crazy if you think that we can start again

เธอบ้ารึเปล่า?
คงต้องโง่แน่ๆที่คิดว่าเราจะเริ่มต้นกันใหม่ได้
ล้อเล่นรึเปล่า? ล้อเล่นแน่ๆ
เธอไม่ได้หัวเราะ ฉันก็ไม่ได้เมานะ
ต้องบ้าไปแล้วแน่ๆที่เธอคิดว่าเราจะเริ่มใหม่กันได้น่ะ

Are you crazy?
Are you crazy?
Are you crazy?
Are you crazy?
Must be stupid if you think that we can start again
Are you joking? Must be joking
I ain’t smokin’
Must be crazy if you think that we can start again

เธอบ้ารึเปล่า?
คงต้องโง่แน่ๆที่คิดว่าเราจะเริ่มต้นกันใหม่ได้
ล้อเล่นรึเปล่า? ล้อเล่นแน่ๆ
เธอไม่ได้หัวเราะ ฉันก็ไม่ได้เมานะ
ต้องบ้าไปแล้วแน่ๆที่เธอคิดว่าเราจะเริ่มใหม่กันได้น่ะ

Hit the road, Jack
Hit the road, Jack, Jack

ออกรถเลยแจ็ค