The Vamps – Wild Heart

I was walking away,
But she’s so beautiful it made me stay
I don’t know her name,
But I’m hoping she might feel the same
Here I go again, You got my heart!

ฉันเดินหนีไป
แต่เธอช่างงดงามเหลือเกิน มันทำให้ฉันกลับมาอยู่ตรงนี้ต่อไป
ฉันไม่รู้ชื่อเธอ
แต่ฉันหวังว่าเธอจะรู้สึกเหมือนกันนะ
เอาอีกแล้ว เธอได้ใจฉันไปแล้ว!

Tonight we’ll dance
I’ll be yours and you’ll be mine
We won’t look back,
Take my hand and we will shine
Oh, Oh, Oh
She needs a wild heart [X2]
I’ve got a wild heart

คืนนี้เราจะเต้นรำไปด้วยกัน
ฉันจะเป็นของเธอ และเธอจะเป็นของฉัน
เราจะไม่มองย้อนกลับไป
จับมือฉันไว้ และเราจะเปล่งประกายไปด้วยกัน
เธอต้องการหัวใจที่เร่าร้อน
และฉันก็มีหัวใจอันร้อนแรง

Stay here my dear,
feels like I’ve been standing right here for years
My mind’s made up
Tell me you feel this, you know I won’t give up
I won’t give up

อยู่กับฉันนะที่รัก รู้สึกเหมือนฉันยืนอยู่ตรงนี้มานานนับปีแล้ว
ฉันตัดสินใจแล้ว
บอกฉันนะว่าเธอรู้สึกเหมือนกัน ฉันไม่ยอมแพ้ง่ายๆหรอก
จะไม่ยอมแพ้

Tonight we’ll dance
I’ll be yours and you’ll be mine
We won’t look back,
Take my hand and we will shine
Oh, Oh, Oh
She needs a wild heart [X2]
I’ve got a wild heart
Oh, Oh, Oh
She needs a wild heart [X2]
I’ve got a wild heart

คืนนี้เราจะเต้นรำไปด้วยกัน
ฉันจะเป็นของเธอ และเธอจะเป็นของฉัน
เราจะไม่มองย้อนกลับไป
จับมือฉันไว้ และเราจะเปล่งประกายไปด้วยกัน
เธอต้องการหัวใจที่เร่าร้อน
และฉันก็มีหัวใจอันร้อนแรง
เธอต้องการหัวใจที่เร่าร้อน
และฉันก็มีหัวใจอันร้อนแรง
I know it’s late I know it’s cold
So come right here and I swear I’ll never let you go
The way move is wonderful
Let’s do it now, cause one day we’ll both me old
Oh woah oh

ฉันรู้ว่ามันดึกแล้ว และมันหนาวเหน็บ
มาตรงนี้สิ สาบานเลยว่าฉันจะไม่มีวันปล่อยเธอไป
ท่าทางของเธอนั้นแสนงดงาม
มาทำกันตอนนี้เลยเถอะ เพราะสักวันหนึ่งเราสองคนก็ต้องแก่ตัวลง

Tonight we’ll dance
I’ll be yours and you’ll be mine
We won’t look back,
Take my hand and we will shine
Oh, Oh, Oh
She needs a wild heart [X2]
I’ve got a wild heart

คืนนี้เราจะเต้นรำไปด้วยกัน
ฉันจะเป็นของเธอ และเธอจะเป็นของฉัน
เราจะไม่มองย้อนกลับไป
จับมือฉันไว้ และเราจะเปล่งประกายไปด้วยกัน
เธอต้องการหัวใจที่เร่าร้อน
และฉันก็มีหัวใจอันร้อนแรง

Tonight we’ll dance
I’ll be yours and you’ll be mine
We won’t look back,
Take my hand and we will shine
Oh, Oh, Oh
She needs a wild heart [X2]
I’ve got a wild heart
Oh, Oh, Oh
She needs a wild heart [X2]
I’ve got a wild heart

คืนนี้เราจะเต้นรำไปด้วยกัน
ฉันจะเป็นของเธอ และเธอจะเป็นของฉัน
เราจะไม่มองย้อนกลับไป
จับมือฉันไว้ และเราจะเปล่งประกายไปด้วยกัน
เธอต้องการหัวใจที่เร่าร้อน
และฉันก็มีหัวใจอันร้อนแรง
เธอต้องการหัวใจที่เร่าร้อน
และฉันก็มีหัวใจอันร้อนแรง