Smith Westerns – Varsity

You thought I wasn’t lonely
Til I went out on my own
She said, slow down stranger, 
there are two kinds of good.

เธอคิดว่าฉันไม่เหงาเลย
จนกระทั่งฉันหนีจากมาคนเดียว
เธอคนนั้นบอกว่า ช้าๆลงหน่อย พ่อคนแปลกหน้า
มีความดีอยู่สองประเภทนะ

But I’m always there to win 
Oh I wasn’t anything
Guess it’s a point of view

แต่ฉันอยู่ตรงนั้นเพื่อเอาชนะเสมอ
ฉันไม่ใช่อะไรทั้งนั้น
มันคงเป็นแค่มุมมองหนึ่งเท่านั้น

Born in December but there’s nothing but a cold 
gain it something more than.. 
in my heart it’s a hope 

เกิดในเดือนธันวาคม ไม่มีอะไรเลยนอกจากความหนาวเหน็บ
ได้สิ่งที่มากกว่า..
ในหัวใจฉัน ยังมีความหวังอยู่

Thought I’m always there to win 
Oh it wasn’t anything 
Guess it’s a point of view

คิดว่าฉันอยู่ตรงนั้นเพื่อเอาชนะเสมอ
มันไม่ใช่อะไรทั้งนั้น
มันคงเป็นแค่มุมมองหนึ่งเท่านั้น
And I know it’s hard to be alone 
Count the days, count the nights, but don’t get by, 
’cause I know it’s hard to be alone
Count the days, count the nights, but don’t get by. 

ฉันรู้ว่ามันยากที่จะต้องอยู่ตัวคนเดียว
นับวันนับคืน แต่ไม่เคยผ่านไป
เพราะฉันรู้ว่ามันยากที่จะต้องอยู่ตัวคนเดียว
นับวันนับคืน แต่ไม่เคยผ่านไป

Safety came in numbers, but all I needed was just one 
You’re a four-leaf clover, 
you’re an only kind of one 

ความปลอดภัยเข้ามามากมาย แต่ฉันต้องการเพียงหนึ่งเดียว
เธอคือดอกโคลฟเวอร์สี่กลีบ
เป็นเพียงหนึ่งเดียวในโลกใบนี้

Thought I’m always there to win 
Oh it wasn’t anything 
Guess it’s a point of view

คิดว่าฉันอยู่ตรงนั้นเพื่อเอาชนะเสมอ
มันไม่ใช่อะไรทั้งนั้น
มันคงเป็นแค่มุมมองหนึ่งเท่านั้น

And I know it’s hard to be alone 
Count the days, count the nights, but don’t get by, 
’cause I know it’s hard to be alone
Count the days, count the nights, I don’t get by. 

ฉันรู้ว่ามันยากที่จะต้องอยู่ตัวคนเดียว
นับวันนับคืน แต่ไม่เคยผ่านไป
เพราะฉันรู้ว่ามันยากที่จะต้องอยู่ตัวคนเดียว
นับวันนับคืน แต่ไม่เคยผ่านไป

And I ain’t hanging out to you.

ฉันจะไม่ยอมแพ้กับเธอหรอกนะ