Chad Valley – Shell Suite

คือ ไม่เข้าใจความหมายเพลงเลย 555
และก็ไม่ค่อยได้ยินเนื้อร้องด้วย D:

You, You would always see the signs
The echoes in my head they rhyme
I feel we never went at all
Tomorrow is another day
I don’t know when I’ll feel anymore
Feeling all this things before
And all that I would do

เธอจะเห็นสัญญาณพวกนั้นเสมอ
เสียงที่ดังก้องในหัวของฉันมันเชื่อมเป็นเสียงสัมผัส
ฉันรู้สึกเหมือนเราไม่เคยจากไปไหนเลย
วันพรุ่งนี้ก็คือวันอีกวันหนึ่ง
ฉันไม่รู้ว่าเมื่อไหร่ฉันจะได้รู้สึกอีก
ความรู้สึกที่เคยรู้สึกมาก่อนนี้
และทุกๆสิ่งที่ฉันยอมทำ

You, You would always see the signs
The echoes in my head they rhyme
I felt they never went home at all
Tomorrow is another day, that we need
I don’t know where I’ll be searching for, the things i’ve seen
And i’m a feeling all this things before I go through
All that I would do I do for you, ohhh

เธอจะเห็นสัญญาณพวกนั้นเสมอ
เสียงที่ดังก้องในหัวของฉันมันเชื่อมเป็นเสียงสัมผัส
ฉันรู้สึกเหมือนเราไม่เคยจากไปไหนเลย
วันพรุ่งนี้ก็คือวันอีกวันหนึ่ง
ฉันไม่รู้ว่าฉันจะต้องไปค้นหาที่ไหน สิ่งที่ฉันเคยพบเห็นมา
และฉันจะรู้สึกถึงความรู้สึกทั้งหมดนี้ก่อนฉันจะผ่านไป
ทุกๆอย่างที่ฉันจะทำ ฉันทำเพื่อเธอนะ

Round about, a quarter past
We rustle up all inside
Of everyone, and everything
That didn’t owe us too well
And in our hearts
The matter is, they know the reason too well
I heard the rain, it never came
When we oh oh oh

วนเวียนไปมา ผ่านมา 15 นาทีแล้ว
เราส่งเสียงดังอยู่ข้างใน
ทุกๆคน และทุกๆอย่าง
ที่ไม่ได้ติดค้างเรามากมาย
และในใจเรา
สิ่งที่สำคัญก็คือ พวกเขารู้เหตุผลดีเกินไป
ฉันได้ยินเสียงสายฝน ที่ไม่เคยตกลงมา
เมื่อเรา…
And i’d better get in control of this heavy vehicle
Or else i’ll go and then i’ll go and explode
To the place that I adore, seen places on the shore
Where’ve you been and where no sun is a sin

และฉันน่าจะควบคุมไอเจ้ายานพาหนะหนักๆนี่ได้แล้วนะ
หรือไม่งั้นฉันก็จะปล่อยมันไป แล้วมันก็จะระเบิด
ไปยังที่ที่ฉันนับถือ เห็นสถานที่มากๆมายบนฝั่ง
ที่ที่เธอเคยไป และที่ที่ไร้แสงตะวันคือบาป

Been packing all night long, to get ready for some fun
And you go, and you go evermore
I hate feeling in control, I want someone else’s role
But i’m here and i’ll do anything

เก็บข้าวของมาทั้งคืน ที่จะพร้อมสำหรับความสนุกแล้ว
และเธอก็ไป ตลอดกาล
ฉันเกลียดที่ต้องถูกควบคุม และฉันต้องการบทบาทชีวิตของคนอื่น
แต่ฉันก็อยู่ตรงนี้ และฉันยอมทำทุกอย่าง

Together this is a heart attack, I’m gonna get off in a sec
But for now, i’m having way to much fun
To the place that I adore, Seen places on the shore,
Where did you go, and where did you go everyone?

เมื่ออยู่ด้วยกัน นี่มันคือหัวใจวายชัดๆ ฉันจะรีบออกไปในทันที
แต่ตอนนี้ ฉันกำลังสนุกมากเกินไป
ไปยังที่ที่ฉันนับถือ เห็นสถานที่มากๆมายบนฝั่ง
เธอไปที่ไหนกันนะ ไปที่ไหนกันนะ ทุกคน?

Been packing all night long to get ready for some fun
And you go, and you go evermore
I hate feeling in control, I want someone else’s role
But i’m here and i’ll do anything

เก็บข้าวของมาทั้งคืน ที่จะพร้อมสำหรับความสนุกแล้ว
และเธอก็ไป ตลอดกาล
ฉันเกลียดที่ต้องถูกควบคุม และฉันต้องการบทบาทชีวิตของคนอื่น
แต่ฉันก็อยู่ตรงนี้ และฉันยอมทำทุกอย่าง