Greyson Chance – Sunshine & City Lights
รวมเพลงแปลจาก Greyson Chance
เสียงของหนูน้อย Greyson ก็ไม่ทำให้ผิดหวังเช่นเคยครับ
เพราะมากเลย 😀
It’s taking us downtown, you’re watching me
Watching me watching me go
But i never listen, no i never let you move
Now we’re heading uptown
is their something That you wanted to say,
cause i need to go now
Do you want me to stay i said stay-e-ay-e-ay-e-ay-ay-ay
นี่มันพาเราไปยังใจกลางเมือง เธอกำลังมองดูฉันอยู่
มองดูฉันเดินไป
แต่ฉันไม่เคยฟัง ไม่เคยให้เธอได้ขยับเขยื้อย
ตอนนี้เราก็มุ่งไปยังตอนเหนือของเมือง
มีอะไรที่เธออยากจะพูดมั้ย
เพราะฉันต้องไปแล้ว
เธออยากให้ฉันอยู่กับเธอมั้ย อยากให้อยู่กับเธอมั้ย?
Mmm what you need to know is you tried let it go,let it go
What you need to find is someone who will never let you go
Noooo and sunshine and citylights will guide you home
And noooo yeah you gotta know that i’ll never Let you go mmm
สิ่งที่เธอควรจะรู้เอาไว้ก็คือเธอได้พยายามแล้ว ช่างมันเถอะ
สิ่งที่เธอต้องทำก็คือหาใครซักคนที่ไม่มีวันปล่อยเธอไว้
แสงตะวัน และแสงจากตัวเมือง จะนำพาเธอกลับบ้านเอง
และเธอจะต้องรู้ไว้นะ ว่าฉันจะไม่มีวันทิ้งเธอไป
Now we’re stuck in midtown,surrounded by people
And nothing but sound and we’re going nowhere
we Are the lost and found
we’re all over this town
is There something that you wanted to say
cause i need to go now
Do you want me to stay I said stay-e-ay-e-ay-e-ay-ay-ay mmm
แล้วตอนนี้เราก็ติดอยู่ในใจกลางเมือง ห้อมล้อมไปด้วยผู้คน
ไม่มีสิ่งอื่นนอกจากเสียงดังรอบๆ และเราก็ขยับไปไหนไม่ได้
เราคือผู้ที่หลงทางแล้วก็พบกันเจอ
เราไปมาทั่วทั้งเมืองแล้ว
มีอะไรที่เธออยากจะพูดมั้ย
เพราะฉันต้องไปแล้ว
เธออยากให้ฉันอยู่กับเธอมั้ย อยากให้อยู่กับเธอมั้ย?
What you need to know is you tried let it go,let it go
What you need to find is someone who will never
Let you go noooo,and sunshine and citylights,will guide you home
And noooo yeah you gotta know that I’ll never let you go
สิ่งที่เธอควรจะรู้เอาไว้ก็คือเธอได้พยายามแล้ว ช่างมันเถอะ
สิ่งที่เธอต้องทำก็คือหาใครซักคนที่ไม่มีวันปล่อยเธอไว้
แสงตะวัน และแสงจากตัวเมือง จะนำพาเธอกลับบ้านเอง
และเธอจะต้องรู้ไว้นะ ว่าฉันจะไม่มีวันทิ้งเธอไป
Sunshine and citylights ooooh sunshine and citylights
Mhm mhm mmm and sunshine and citylights mmm
แสงตะวันและแสงสว่างจากตัวเมือง
What you need to know is you tried let it go let it go
What you need to find is someone who will never let you go
What you need to know is you tried let it go let it go
What you need to find is someone who will never let you go
Noooo and sunshine and citylights will guide you home
And noooo yeah you gotta know That I’ll never let yo go
สิ่งที่เธอควรจะรู้เอาไว้ก็คือเธอได้พยายามแล้ว ช่างมันเถอะ
สิ่งที่เธอต้องทำก็คือหาใครซักคนที่ไม่มีวันปล่อยเธอไว้
สิ่งที่เธอควรจะรู้เอาไว้ก็คือเธอได้พยายามแล้ว ช่างมันเถอะ
สิ่งที่เธอต้องทำก็คือหาใครซักคนที่ไม่มีวันปล่อยเธอไว้
แสงตะวัน และแสงจากตัวเมือง จะนำพาเธอกลับบ้านเอง
และเธอจะต้องรู้ไว้นะ ว่าฉันจะไม่มีวันทิ้งเธอไป
การแสดงสดครับ เจ๋งดี
เยี่ยมเลย