Jordyn Taylor – Accessory

เพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง Confession of Shopaholic ครับ

He’s like my Cloe shoes
Betsey bag
Oh he’s cute
He’s like my Marc Jacobs chain
Prada shades
What’s his name?
He’s my he’s my he’s my he’s my latest accessory

เขาน่ะเหมือนกับรองเท้า Cloe ของฉัน
กระเป๋า Betsey
โอว เขาน่ารักจริงๆ
เขาน่ะเหมือนสร้อยของ Marc Jacobs
แว่นกันแดดของ Prada
เขาชื่ออะไรล่ะ?
เขาคือเครื่องประดับชิ้นล่าสุดของฉัน

They see my Gucci bag (got it)
Loving my Juicy tag (got it)
They like the shoes I wear (already got it everyone stop it) 
They wanna see me shine
The latest custom line
Snap snap it’s photo time (Take a picture who’s that with ya?)

พวกเขาเห็นกระเป๋า Gucci ของฉัน (มีแล้ว)
หลงรัก ป้าย Juicy ของฉัน (มีแล้ว)
พวกเขาชอบรองเท้าที่ฉันใส่ (มีหมดแล้ว ทุกๆคนหยุดสิ)
พวกเขาอยากเห็นฉันเปล่งประกาย
เซทดัดแปลงล่าสุด
ถึงเวลาถ่ายรูปแล้ว (ถ่ายรูปคนที่อยู่กับเธอหรอ?)

Ooh he’s the latest thing I match with all my clothing
I scoop him up right from the stores soon as they open
Where ya get it from was he on sale now everybody wants to know
He can go with me anywhere I go cuz he goes with everything I own

โอว เขาก็แค่ของชิ้นล่าสุดที่เข้ากันกับเสื้อผ้าฉัน
ฉันช้อนเขาขึ้นมาจากร้านตั้งแต่มันเปิดเลย
ฉันไปได้เขามาจากไหน เขาเซลอยู่รึเปล่า ทุกๆคนอยากรู้ซะแล้ว
เขาไปกับเขาทุกๆที่ที่ฉันไป เพราะเขาเดินได้ด้วยทุกๆอย่างที่ฉันมี

Get on the merry-go-round (round)
Wanna carry him round’ (round)
All over town (town)
He’s my latest accessory
Now (now) got the Hollywood
Look what I found (Found)
He’s my latest accessory

ขึ้นม้าหมุนกันเถอะ
อยากจะแบกเขาไปให้ทั่ว
ไปกันทั่วเมืองเลย
เขาคือเครื่องประดับชิ้นล่าสุดของฉัน
ตอนนี้ฉันได้ Hollywood แล้ว
ดูสิว่าฉันเจออะไร
เขาคือเครื่องประดับชิ้นล่าสุดของฉัน

He’s like my Cloe shoes
Betsey bag
Oh he’s cute
He’s like my Marc Jacobs chain
Prada shades
What’s his name?
He’s my he’s my he’s my he’s my
latest accessory

เขาน่ะเหมือนกับรองเท้า Cloe ของฉัน
กระเป๋า Betsey
โอว เขาน่ารักจริงๆ
เขาน่ะเหมือนสร้อยของ Marc Jacobs
แว่นกันแดดของ Prada
เขาชื่ออะไรล่ะ?
เขาคือเครื่องประดับชิ้นล่าสุดของฉัน

They see my Fendi watch (love it)
And my Rock and Re
Dolce Gabbana heels (Now that I got them everyone wants them)
He comes in every size
Got to accessorize
He’s like my low rise (Can’t go without them it’s something about him)

พวกเขาเห็นนาฬิกา Fendi ของฉัน (รักมัน)
และ Rock and Re ของฉัน
ส้นสูง Dolce Gabbana (ฉันมีมันทั้งหมด และคนอื่นๆก็อยากได้เหลือเกิน)
เขามาในทุกๆไซส์
ต้องใส่เครื่องประดับหน่อยแล้ว
เขาก็เหมือนกับกางเกงในของฉัน (ไปไหนโดยขาดมันไม่ได้ มันมีอะไรบางอย่างเดียวกับเขา)

Ooh he’s the latest thing I match with all my clothing
I scoop him up right from the stores soon as they open
Where ya get it from was he on sale now everybody wants to know
He can go with me anywhere I go cuz he goes with everything I own

โอว เขาก็แค่ของชิ้นล่าสุดที่เข้ากันกับเสื้อผ้าฉัน
ฉันช้อนเขาขึ้นมาจากร้านตั้งแต่มันเปิดเลย
ฉันไปได้เขามาจากไหน เขาเซลอยู่รึเปล่า ทุกๆคนอยากรู้ซะแล้ว
เขาไปกับเขาทุกๆที่ที่ฉันไป เพราะเขาเดินได้ด้วยทุกๆอย่างที่ฉันมี

Get on the merry-go-round (round)
Wanna carry him round’ (round)
All over town (town)
He’s my latest accessory
Now (now) got the Hollywood
Look what I found (Found)
He’s my latest accessory

ขึ้นม้าหมุนกันเถอะ
อยากจะแบกเขาไปให้ทั่ว
ไปกันทั่วเมืองเลย
เขาคือเครื่องประดับชิ้นล่าสุดของฉัน
ตอนนี้ฉันได้ Hollywood แล้ว
ดูสิว่าฉันเจออะไร
เขาคือเครื่องประดับชิ้นล่าสุดของฉัน

He’s like my Cloe shoes
Betsey bag
Oh he’s cute
He’s like my Marc Jacobs chain
Prada shades
What’s his name?
He’s my he’s my he’s my he’s my
latest accessory

เขาน่ะเหมือนกับรองเท้า Cloe ของฉัน
กระเป๋า Betsey
โอว เขาน่ารักจริงๆ
เขาน่ะเหมือนสร้อยของ Marc Jacobs
แว่นกันแดดของ Prada
เขาชื่ออะไรล่ะ?
เขาคือเครื่องประดับชิ้นล่าสุดของฉัน

Get on the merry-go-round (round)
Wanna carry him round’ (round)
All over town (town)
He’s my latest accessory
Now (now) got the Hollywood
Look what I found (Found)
He’s my latest accessory

ขึ้นม้าหมุนกันเถอะ
อยากจะแบกเขาไปให้ทั่ว
ไปกันทั่วเมืองเลย
เขาคือเครื่องประดับชิ้นล่าสุดของฉัน
ตอนนี้ฉันได้ Hollywood แล้ว
ดูสิว่าฉันเจออะไร
เขาคือเครื่องประดับชิ้นล่าสุดของฉัน

He’s like my Cloe shoes
Betsey bag
Oh he’s cute
He’s like my Marc Jacobs chain
Prada shades
What’s his name?
He’s my he’s my he’s my he’s my
latest accessory

เขาน่ะเหมือนกับรองเท้า Cloe ของฉัน
กระเป๋า Betsey
โอว เขาน่ารักจริงๆ
เขาน่ะเหมือนสร้อยของ Marc Jacobs
แว่นกันแดดของ Prada
เขาชื่ออะไรล่ะ?
เขาคือเครื่องประดับชิ้นล่าสุดของฉัน