รวมเนื้อเพลงแปลจาก

Dream Evil – The Chosen Ones

ได้รีเควสเพลงนี้มา
นึกว่าเพลงประกอบ Skyrim นะเนี่ย 555+

We are the chosen ones, we sacrifice our blood,
We kill for honour
We are the holy ones, our armour stained with blood,
We killed the dragon

เราคือผู้ที่ถูกเลือก เราเสียสละเลือดเนื้อของตัวเอง
เราฆ่าเพื่อเกียรติยศ
เราคือผู้ศักดิ์สิทธิ์ เกราะของเราเปื้อนไปด้วยเลือด
เราฆ่ามังกร

In glory we return, our destination’s end,
We slayed the dragon
No more living in fear it’s time to raise our king,
We made it happen, we’re the chosen ones

เรากลับมาพร้อมกับชัยชนะ เรามาถึงเป้าหมายแล้ว
ฆ่ามังกรได้แล้ว
ไม่ต้องอยู่ภายใต้ความกลัวอีกแล้ว ถึงเวลาเลือกกษัตริย์องค์ต่อไป
เราทำสำเร็จแล้ว เราคือผู้กล้า

We are the chosen ones, we sacrifice our blood,
We kill for honour
We are the holy ones, our armour stained with blood,
We killed the dragon,
We’re the chosen ones

เราคือผู้ที่ถูกเลือก เราเสียสละเลือดเนื้อของตัวเอง
เราฆ่าเพื่อเกียรติยศ
เราคือผู้ศักดิ์สิทธิ์ เกราะของเราเปื้อนไปด้วยเลือด
เราฆ่ามังกร
เราคือผู้กล้า

Riding through thunder and lighting once again,
We slayed the beast, we brought an end
Now we have left the kingdom of the damned,
Heroes of the day, Legends forever

ฝ่าฟันพายุและสายฟ้าอีกครั้งหนึ่ง
เราปราบสัตว์ร้ายลงได้ เรานำจุดจบให้พวกมัน
หลงเหลือเพียงแต่อาณาจักรที่ถูกทำร้าย
ฮีโร่แห่งยุค ตำนานตลอดกาล

We are the chosen ones, we sacrifice our blood,
We kill for honor
We are the holy ones our armor stained with blood,
We killed the dragon
We’re the chosen ones

เราคือผู้ที่ถูกเลือก เราเสียสละเลือดเนื้อของตัวเอง
เราฆ่าเพื่อเกียรติยศ
เราคือผู้ศักดิ์สิทธิ์ เกราะของเราเปื้อนไปด้วยเลือด
เราฆ่ามังกร
เราคือผู้กล้า

It seems to me like an army without end,
So many years, too many battles
we’ve finally arrived, now we’re standing at the gates,
Heroes of the day, legends forever

มันเหมือนกับกองกำลังที่ไม่มีวันสิ้นสุด
หลายปีผ่านไป การต่อสู้มากมาย
ในที่สุดเราก็มาถึง ตอนนี้เราอยู่ที่ประตูแห่งนี้แล้ว
ฮีโร่แห่งยุค ตำนานตลอดกาล

In glory we return, our destination’s end,
We slayed the dragon
No more living in fear it’s time to raise our king,
We made it happen we’re the chosen ones!

เรากลับมาพร้อมกับชัยชนะ เรามาถึงเป้าหมายแล้ว
ฆ่ามังกรได้แล้ว
ไม่ต้องอยู่ภายใต้ความกลัวอีกแล้ว ถึงเวลาเลือกกษัตริย์องค์ต่อไป
เราทำสำเร็จแล้ว เราคือผู้กล้า

We are the chosen ones, we sacrifice our blood,
We kill for honor
We are the holy ones our armor stained with blood,
We killed the dragon
In glory we return, our destination’s end,
We slayed the dragon
No more living in fear, it’s time to raise our king,
We made it happen, we’re the chosen ones

เราคือผู้ที่ถูกเลือก เราเสียสละเลือดเนื้อของตัวเอง
เราฆ่าเพื่อเกียรติยศ
เราคือผู้ศักดิ์สิทธิ์ เกราะของเราเปื้อนไปด้วยเลือด
เราฆ่ามังกร
เรากลับมาพร้อมกับชัยชนะ เรามาถึงเป้าหมายแล้ว
ฆ่ามังกรได้แล้ว
ไม่ต้องอยู่ภายใต้ความกลัวอีกแล้ว ถึงเวลาเลือกกษัตริย์องค์ต่อไป
เราทำสำเร็จแล้ว เราคือผู้กล้า

We are the chosen ones, we sacrifice our blood,
We kill for honour
We are the holy ones, our armour stained with blood,
We killed the dragon
In glory we return, our destination’s end,
We slayed the dragon
No more living in fear it’s time to raise our king,
We made it happen we’re the chosen ones…

เราคือผู้ที่ถูกเลือก เราเสียสละเลือดเนื้อของตัวเอง
เราฆ่าเพื่อเกียรติยศ
เราคือผู้ศักดิ์สิทธิ์ เกราะของเราเปื้อนไปด้วยเลือด
เราฆ่ามังกร
เรากลับมาพร้อมกับชัยชนะ เรามาถึงเป้าหมายแล้ว
ฆ่ามังกรได้แล้ว
ไม่ต้องอยู่ภายใต้ความกลัวอีกแล้ว ถึงเวลาเลือกกษัตริย์องค์ต่อไป
เราทำสำเร็จแล้ว เราคือผู้กล้า