Tata Young – Ugly

I’ll play you out like PSP
Nintendo Wii and Sega 3 or 4 or 5
What have you
Why would you even try to get above me
You’re too ugly, ugly

ฉันจะเล่นเธอเหมือน PSP
Nintendo Wii และ Sega 3 หรือ 4 หรือ 5
เธอทำอะไรน่ะ
เธอคิดจะอยู่เหนือฉันทำไมนะ
เธอมันน่าเกลียดสุดๆเลยล่ะ

I’m like TV, you see me, hear me like CD
But clearly we be on
Different degree levels, whatever
No you can’t touch me
T-T-Touch me, touch me

ฉันน่ะเหมือนกับทีวี เธอเห็นฉัน ได้ยินฉันเหมือน CD
แต่เอาจริงน่ะ เราอยู่กัน
คนละระดับฉันอย่างสิ้นเชิงเลยล่ะ
เธอแตะต้องตัวฉันไม่ได้หรอก
เอื้อมไม่ถึงฉันหรอก

Ladies and Gentlemen
You’re welcome to the freak show
It’s official and you’re seated in the front row

สุภาพบุรุษและสุภาพสตรีทุกท่าน
ยินดีต้อนรับเข้าสู่งานแสดงของแปลก
อย่างเป็นทางการ และทุกท่านก็จะรับชมอยู่แถวหน้าสุด

Don’t you blink ’cause you’re
About to see some heads roll
Live and direct – Full on effect
Shit gonna, gonna get
Ugly – Ugly
Oh Wee

อย่ากระพริบตาเลยนะ
เพราะคุณจะได้เห็นหัวหมุนไปหมุนมา
แบบสดๆ และเห็นโดยตรงเลย เอฟเฟคท์แบบเต็มๆ
ทุกๆอย่างเริ่มจะ
น่าขยะแหยงแล้ว
หยี

Oh my god you didn’t
Are you kidding me
Can you keep your kitten in the cage
Instead of every tabloid page
Now that’s nasty
That shit is nasty, nasty

โอวพระเจ้า เธอเปล่าเลย
หลอกฉันรึเปล่านะ
ช่วยเก็บแมวไว้ในกรงเหมือนเดิมได้มั้ย
แทนที่จะปล่อยให้ความลับไปอยู่บนหนังสือพิมพ์แทบลอยด์ทุกๆหน้า
มันแสบทรวงสุดเลย
มันร้ายกาจจริงๆ

Don’t tell me watch my mouth
I’m not about to watch my mouth
I can’t turn my eyeballs inside out
This is my house, my house
I’m classy
You’re t-rashy, trashy

อย่ามาบอกให้ฉันระวังปากนะ
ฉันจะไม่ระวังอะไรทั้งนั้น
ฉันกลอกตาออกมาไม่ได้
นี่มันบ้านฉัน
ฉันมีคลาสนะ
ส่วนแกมันก็แค่ขยะ

Ladies and Gentlemen
You’re welcome to the freak show
It’s official and you’re seated in the front row
สุภาพบุรุษและสุภาพสตรีทุกท่าน
ยินดีต้อนรับเข้าสู่งานแสดงของแปลก
อย่างเป็นทางการ และทุกท่านก็จะรับชมอยู่แถวหน้าสุด

Don’t you blink ’cause you’re
About to see some heads roll
Live and direct – Full on effect
Shit gonna, gonna get
Ugly – Ugly
Oh Wee

อย่ากระพริบตาเลยนะ
เพราะคุณจะได้เห็นหัวหมุนไปหมุนมา
แบบสดๆ และเห็นโดยตรงเลย เอฟเฟคท์แบบเต็มๆ
ทุกๆอย่างเริ่มจะ
น่าขยะแหยงแล้ว
หยี

Ladies and Gentlemen
You are welcome to the freak show
It’s official and you’re seated in the front row

สุภาพบุรุษและสุภาพสตรีทุกท่าน
ยินดีต้อนรับเข้าสู่งานแสดงของแปลก
อย่างเป็นทางการ และทุกท่านก็จะรับชมอยู่แถวหน้าสุด

Ladies and Gentlemen
You’re welcome to the freak show
It’s official and you’re seated in the front row

สุภาพบุรุษและสุภาพสตรีทุกท่าน
ยินดีต้อนรับเข้าสู่งานแสดงของแปลก
อย่างเป็นทางการ และทุกท่านก็จะรับชมอยู่แถวหน้าสุด

Don’t you blink ’cause you’re
About to see some heads roll
Live and direct – Full on effect
Shit gonna, gonna get
Ugly – Ugly
Oh Wee

อย่ากระพริบตาเลยนะ
เพราะคุณจะได้เห็นหัวหมุนไปหมุนมา
แบบสดๆ และเห็นโดยตรงเลย เอฟเฟคท์แบบเต็มๆ
ทุกๆอย่างเริ่มจะ
น่าขยะแหยงแล้ว
หยี