Apr 5, 2012

Justin Bieber - Boyfriend



อ่านเพลงอื่นๆจาก :

ตอนแรกได้รู้มาว่าบีเบอร์จะทำเพลงที่ชื่อว่า Boyfriend
ก็แอบคิดในใจ... จะหาผู้ชายมาเป็นแฟนหรอ 555

แต่พอเพลงออกจริงๆก็ถึงบางอ้อครับ
ผิดจากที่คิดไปเลย 555

ไปฟังกันดีกว่า




If I was your boyfriend, I'd never let you go
I can take you places you ain't never been before
Baby take a chance or you'll never ever know
I got money in my hands that I'd really like to blow
Swag swag swag, on you
Chillin by the fire why we eatin' fondue
I dunno about me but I know about you
So say hello to falsetto in three two


ถ้าฉันได้เป็นแฟนของเธอ ฉันจะไม่มีวันทิ้งเธอไป
ฉันจะพาเธอไปในที่ที่เธอไม่เคยพบมาก่อน
ที่รัก ลองคว้าโอกาสนี้ไว้สิ ไม่งั้นเธออาจจะไม่มีวันรู้เลยนะ
ฉันมีเงินอยู่มากมายที่อยากจะจ่าย
เพื่อเธอ
นั่งชิวอยู่ข้างๆกองไฟในขณะที่กินฟองดูว์ด้วยกัน
ฉันไม่รู้เกี่ยวกับตัวเองเท่าไหร่ แต่ฉันรู้เรื่องของเธอดี
สวัสดีต้อนรับเสียงเสียงสูงในอีก 3... 2...


I'd like to be everything you want
Hey girl, let me talk to you


ฉันอยากจะเป็นทุกๆอย่างที่เธอต้องการ
เฮ้ สาวน้อย ให้ฉันคุยกับเธอนะ


If I was your boyfriend, never let you go
Keep you on my arm girl, you'd never be alone
I can be a gentleman, anything you want
If I was your boyfriend, I'd never let you go, I'd never let you go


หากฉันได้เป็นแฟนเธอนะ ฉันจะไม่มีวันทิ้งเธอไป
กอดเธอไว้ในอ้อมแขนของฉันเสมอ เธอจะไม่มีวันรู้สึกโดดเดี่ยวแน่นอน
ฉันจะเป็นสุภาพบุรุษ หรือทุกๆอย่างที่เธอต้องการ
หากฉันได้เป็นแฟนเธอนะ ฉันจะไม่มีวันทิ้งเธอไป ฉันจะไม่ยอมปล่อยเธอไป ไม่จากเธอไปไหนแน่นอน


Tell me what you like yeah tell me what you don't
I could be your Buzz Lightyear fly across the globe
I don't never wanna fight yeah, you already know
I am 'ma a make you shine bright like you're laying in the snow
Girlfriend, girlfriend, you could be my girlfriend
You could be my girlfriend until the world ends
Make you dance do a spin and a twirl and
Voice goin crazy on this hook like a whirl wind
Swaggie


บอกฉันสิว่าเธอชอบแบบไหน บอกสิว่าเธอไม่ชอบอะไร
ฉันจะเป็น Buzz Lightyear บินไปทั่วโลก
ฉันจะไม่ทะเลาะกับเธอเลย เธอก็รู้ดีนี่นา
ฉันจะทำให้เธอเปล่งประกายเหมือนนอนท่ามกลางหิมะ
แฟนสาว เธอจะเป็นแฟนของฉัน
เธอจะเป็นแฟนฉันไปจนโลกนี้แตกสลาย
ทำให้เธอเต้นหมุนไปหมุนมา
และเสียงเพลงก็ดีสุดๆในฮุคนี้ เหมือนกับพายุหมุน


I'd like to be everything you want
Hey girl, let me talk to you



ฉันอยากจะเป็นทุกๆอย่างที่เธอต้องการ
เฮ้ สาวน้อย ให้ฉันคุยกับเธอนะ


If I was your boyfriend, never let you go
Keep you on my arm girl you'd never be alone
I can be a gentleman, anything you want
If I was your boyfriend, I'd never let you go, I'd never let you go


หากฉันได้เป็นแฟนเธอนะ ฉันจะไม่มีวันทิ้งเธอไป
กอดเธอไว้ในอ้อมแขนของฉันเสมอ เธอจะไม่มีวันรู้สึกโดดเดี่ยวแน่นอน
ฉันจะเป็นสุภาพบุรุษ หรือทุกๆอย่างที่เธอต้องการ
หากฉันได้เป็นแฟนเธอนะ ฉันจะไม่มีวันทิ้งเธอไป ฉันจะไม่ยอมปล่อยเธอไป ไม่จากเธอไปไหนแน่นอน


So give me a chance, 'cause you're all I need girl
Spend a week with your boy I'll be calling you my girlfriend
If I was your man, I'd never leave you girl
I just want to love you, and treat you right


ลองให้โอกาสฉันสิ เพราะเธอคือทุกๆสิ่งที่ฉันต้องการนะสาวน้อย
ใช้เวลาทั้งอาทิตย์กับเธอ ฉันจะเรียกเธอว่าแฟนของฉันนะ
หากฉันได้เป็นคนของเธอ ฉันจะไม่มีวันทิ้งเธอไป
ฉันจะรักเธอ และดูแลเธอให้ดีที่สุด


If I was your boyfriend, never let you go
Keep you on my arm girl you'd never be alone
I can be a gentleman, anything you want
If I was your boyfriend, I'd never let you go, never let you go


หากฉันได้เป็นแฟนเธอนะ ฉันจะไม่มีวันทิ้งเธอไป
กอดเธอไว้ในอ้อมแขนของฉันเสมอ เธอจะไม่มีวันรู้สึกโดดเดี่ยวแน่นอน
ฉันจะเป็นสุภาพบุรุษ หรือทุกๆอย่างที่เธอต้องการ
หากฉันได้เป็นแฟนเธอนะ ฉันจะไม่มีวันทิ้งเธอไป ฉันจะไม่ยอมปล่อยเธอไป ไม่จากเธอไปไหนแน่นอน

Comments ()

Powered by Blogger.