Jamie Miller – I Lost Myself In Loving You

รวมเพลงแปลจาก Jamie Miller

They say
Time is always meant to heal the fall
Tell me
Why it doesn’t seem to help at all
You’re okay
I’m here tryna pick the pieces up
Of the old me
Before you say that I’m not enough

เขาว่ากันว่า
กาลเวลามันจะเยียวยาอาการใจสลายเอง
บอกฉันหน่อยสิ
ว่าทำไมเหมือนมันจะช่วยอะไรไม่ได้เลย
เธอยังโอเคดี
แต่ฉันอยู่ตรงนี้พยายามเก็บเศษเสี้ยวหัวใจ
ของตัวฉันคนเก่า
ก่อนที่เธอจะบอกว่าฉันดีไม่พอสำหรับเธอ

I’m tryna find the heart I lost
I’m tryna be who I once was
Missing parts of me
All because, all because

ฉันพยายามตามหาหัวใจที่ฉันสูญเสียไป
ฉันพยายามจะเป็นคนที่เคยเป็น
ส่วนหนึ่งของฉันมันหายไป
ทั้งหมดก็เพราะว่า…

I lost myself in loving you, in loving you
Became someone else I never knew, I never knew
I was thеre when you needed saving
But you wouldn’t do thе same thing
I lost myself, I lost myself in loving you

ฉันสูญเสียตัวตนไป จากการรักเธอ
กลายเป็นคนที่ฉันไม่เคยรู้จัก
ฉันอยู่ข้างเธอเสมอ ในตอนเธอต้องการความช่วยเหลือ
แต่เธอกลับไม่เคยทำเหมือนฉันบ้าบง
ฉันสูญเสียตัวตนไป จากการรักเธอ

It’s sad
You ruined all my favorite things to do
Looking back
The only thing I’d change is you

มันน่าเศร้านะ
เธอทำลายสิ่งที่ฉันรักที่สุดไป
พอมองย้อนกลับไป
สิ่งเดียวที่ฉันจะเปลี่ยนแปลง ก็คือเธอ

I’m trying to find the heart I lost
I’m trying to be who I once was
Missing parts of me all because, all because

ฉันพยายามตามหาหัวใจที่ฉันสูญเสียไป
ฉันพยายามจะเป็นคนที่เคยเป็น
ส่วนหนึ่งของฉันมันหายไป ทั้งหมดก็เพราะว่า…

I lost myself in loving you, in loving you
Became someone else I never knew, I never knew
I was there when you needed saving
But you wouldn’t do the same thing
I lost myself, lost myself in loving you

ฉันสูญเสียตัวตนไป จากการรักเธอ
กลายเป็นคนที่ฉันไม่เคยรู้จัก
ฉันอยู่ข้างเธอเสมอ ในตอนเธอต้องการความช่วยเหลือ
แต่เธอกลับไม่เคยทำเหมือนฉันบ้าบง
ฉันสูญเสียตัวตนไป จากการรักเธอ

I lost myself in loving you
Became someone else I never knew

ฉันสูญเสียตัวตนไป จากการรักเธอ
กลายเป็นคนที่ฉันไม่เคยรู้จัก

I lost myself in loving you, in loving you
Became someone else I never knew, I never knew
I was there when you needed saving
But you wouldn’t do the same thing
I lost myself, I lost myself in loving you

ฉันสูญเสียตัวตนไป จากการรักเธอ
กลายเป็นคนที่ฉันไม่เคยรู้จัก
ฉันอยู่ข้างเธอเสมอ ในตอนเธอต้องการความช่วยเหลือ
แต่เธอกลับไม่เคยทำเหมือนฉันบ้าบง
ฉันสูญเสียตัวตนไป จากการรักเธอ

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.