fbpx

Aimer – Kataomoi

例えば君の顔に昔よりシワが増えても  それでもいいんだ 僕がギターを思うように弾けなくなっても  心の歌は君で溢れているよ 高い声も出せずに思い通り歌えない それでもうなずきながら一緒に歌ってくれるかな 割れんばかりの拍手も 響き渡る歓声もいらない 君だけ 分かってよ 分かってよ Tatoteba kimi no kao ni Mukashi yori SHIWA ga fuete mo Sore

Read more

Aimer – Falling Alone

深く深く落ちていく 一つ二つ消えてゆく もうここには戻れない fukaku fukaku ochiteyuku hitotsu futatsu kieteyuku mou koko niwa modorenai ร่วงหล่นให้ลึกลงไป ลึกลงไปอีก สิ่งต่างๆค่อยๆเลือนหายไปทีละอย่างสองอย่าง ฉันกลับมาที่นี่ไม่ได้อีกแล้วล่ะ 涙が頬をつたう 狭まった世界 滲んで見えた景色が 青く見える namida ga

Read more

Aimer – Insane Dream

また記憶をつきさす 焼けた匂い もう呼吸もできない mata kioku o tsukisasu yaketa nioi mou kokyuu mo dekinai กลิ่นไหม้นี้มันเสียดแทงเข้าไปในความทรงจำฉันอีกครั้ง และมันทำให้ฉันหายใจไม่ออก 目眩がするような黒い太陽 息継ぎの痛みを memai ga suru you

Read more

Aimer – Last Stardust (Fate/Stay Night: Unlimited Blade Works OST)

ふりしきる強い雨 描いた理想の果て 震える肩濡らし 歩き続けた furishikiru tsuyoi ame egaita yume no hate furueru kata nurashi arukitsudzuketa ฝนห่าใหญ่สาดเทลงมาไม่ขาดสาย ฉันได้มาอยู่บนปลายทางของความฝันที่เคยวาดฝันเอาไว้ และฉันก็ก้าวเดินต่อไปด้วยไหล่ที่เปียกโชกและสั่นเทา 擦り切れた小さな手 隙間を埋めるまで 色の消えた記憶 拾い集めた surikireta chiisa

Read more

Aimer – Kyoukara Omoide (今日から思い出)

今日から思い出 素敵な思い出 明日はもう一人だ これから一人だ Kyou kara omoide Sutekina omoide Ashita wa mou hitori da Korekara hitori da ความทรงจำตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป ความทรงจำอันแสนวิเศษ วันพรุ่งนี้

Read more