Doja Cat – Wine Pon You feat. Konshens

รวมเพลงแปลจาก Doja Cat, Konshens

คำว่า wine pon you คือคำว่า whine on you ซึ่งการ whine หมายถึงการเต้นแบบขึ้นไปนั่งบนตักอีกฝ่ายแล้วก็ขยี้ ๆ บด ๆ เพลงนี้ก็เลยเป็นเพลงเซ็กซี่ ๆ เต้นยั่ว ๆ บด ๆ ใส่ผู้ชาย และก็อาจจะลงเอยด้วยการวันไนท์สแตนด์ แต่ก็แค่คืนเดียวพอนะ ไม่คุยต่อจ้า

I ain’t got my eye on you
Ain’t been hypnotized by you, yeah
Ain’t in here tryna find my dude
I take it you just like the way I wine pon you

ฉันไม่ได้มองเธอหรอกนะ
ไม่ได้ต้องมนตร์สะกดของเธอ
และก็ไม่ได้มาหาผู้ชายที่นี่
ฉันคิดว่าเธอคงแค่ชอบเวลาที่ฉันเต้นยั่วบนตักเธอสินะ

How I wine pon you
The way I wine pon you
How I wine pon you
The way I wine pon you, yeah
Take it you just like the way I wine pon you
Take it you just like the way I wine pon you, yeah

ท่าทางเวลาฉันขย่มตักเธอ
เวลาที่ฉันขย่มเธอ
ท่าทางเวลาฉันขย่มตักเธอ
เวลาที่ฉันขย่มเธอ
ฉันคิดว่าเธอคงแค่ชอบเวลาที่ฉันเต้นยั่วบนตักเธอสินะ
ฉันคิดว่าเธอคงแค่ชอบเวลาที่ฉันเต้นยั่วบนตักเธอสินะ

You can catch her in the Vogue or Hustler magazine
Young red bitch, pussy wet, five screens
You can catch her in the Vogue or Hustler magazine
Young red bitch, pussy wet, five screens

เจอเธอได้ในนิตยสาร Vogue หรือ Hustler นะ
แม่สาวผมแดง จิ๊มิแฉะสุด ๆ ขึ้นห้าจอเลย
เจอเธอได้ในนิตยสาร Vogue หรือ Hustler นะ
แม่สาวผมแดง จิ๊มิแฉะสุด ๆ ขึ้นห้าจอเลย

Yeah, yeah
Pop that like Ginkgo biloba
That booty don’t need no more soda
Too hot, now this boy don’t need no more doja
Leg on the seat, that’s a photo
See that you focused
If there’s no room, boy, we squeeze in the corner
Way that he talking, you think that he know her
Hold up
See baby, this for the night, I won’t see you tomorrow
Yeah, but when I dance here, boy you better man up
Be like a museum, got you looking, boy you can’t touch
Yeah, I got him speaking, got him geeking, tie them hands up
Tappin to the beat, you wanna freak her ’cause she random
Know you got your girl here, looking for your ass, run
Faking that you loyal, boy, you playing with her passion
Even when the beat slow, I shake a lil’ faster
Twerking on the speaker, know you need her in your fan club

กินยานั้นเลยสิ
ก้นนี้ไม่ต้องใช้โซดาเลยนะ
ร้อนแรงสุด ๆ จนพ่อหนุ่มคนนี้ไม่ต้องใช้กัญชาเพิ่มแล้ว
เอาขาพาดบนเก้าอี้ นั่นแหละรูปเด็ดเลย
เห็นเธอมีสมาธิสุด ๆ
ถ้าไม่มีที่ว่าง เราก็ไปเบียดกันในมุมห้องได้นะ
ท่าทางการพูดของเขา ทำให้คิดเลยว่าเขารู้จักเธอ
เดี๋ยวสิ
ที่รัก เราน่ะเจอกันแค่คืนนี้แหละ พรุ่งนี้ก็ไม่เห็นหน้าฉันแล้ว
แต่เวลาฉันเต้นอยู่ที่นี่ ก็ทำตัวแมน ๆ หน่อย
ฉันจะเป็นเหมือนพิพิธภัณฑ์ ให้เธอมอง แต่จับไม่ได้นะ
ฉันทำให้เขาพูดออกมาได้ ทำให้เขาคลั่งฉันสุด ๆ แล้วมัดมือเขาไว้
เคาะไปตามจังหวะ นายอยากจะเอาเธอเพราะเธอน่ะไม่มีแบบแผน
ฉันรู้ว่านายพาแฟนมาด้วยนะ เธอตามหานายอยู่น่ะ
แหม ทำเป็นตอแหลว่ารักเดียวใจเดียว นายมาล้อเล่นกับความลุ่มหลงของเธอได้ไง
ขนาดตอนเพลงช้า ฉันก็ยิ่งส่ายก้นให้เร็วขึ้นอีก
ทเวิร์คใส่ลำโพง ฉันรูันะว่านายต้องการเธอมาเป็นแฟนคลับเฉย ๆ น่ะ

How I wine pon you
The way I wine pon you
How I wine pon you
The way I wine pon you, yeah
Take it you just like the way I wine pon you
Take it you just like the way I wine pon you, yeah

ท่าทางเวลาฉันขย่มตักเธอ
เวลาที่ฉันขย่มเธอ
ท่าทางเวลาฉันขย่มตักเธอ
เวลาที่ฉันขย่มเธอ
ฉันคิดว่าเธอคงแค่ชอบเวลาที่ฉันเต้นยั่วบนตักเธอสินะ
ฉันคิดว่าเธอคงแค่ชอบเวลาที่ฉันเต้นยั่วบนตักเธอสินะ

You can catch her in the Vogue or Hustler magazine
Young red bitch, pussy wet, five screens
You can catch her in the Vogue or Hustler magazine
Young red bitch, pussy wet, five screens

เจอเธอได้ในนิตยสาร Vogue หรือ Hustler นะ
แม่สาวผมแดง จิ๊มิแฉะสุด ๆ ขึ้นห้าจอเลย
เจอเธอได้ในนิตยสาร Vogue หรือ Hustler นะ
แม่สาวผมแดง จิ๊มิแฉะสุด ๆ ขึ้นห้าจอเลย

Aha, oh yeah
Baby girl, badman a wuk you, we no nerdy
Make underwear fly like birdie
When me call, you cum early
Make you wanna get down and dirty
When you whine up your body so slow
Punch line, solo
It’s your show, be the star and done
When you back it pon me, me nah back down

สาวน้อย พ่อหนุ่มแบดบอยคนนี้จะทำเธอเอง เราไม่ได้เป็นพวกเนิร์ดหรอกนะ
จะทำให้ชุดชั้นในเธอลอยไปเหมือนนกเลย
เวลาฉันเรียกเธอ เธอก็จะเสร็จไวเลยล่ะ
ทำให้เธออยากจะก้มลงมาทำเรื่องลามก
เวลาเธอขย่มฉันอย่างช้า ๆ
มันเหมือนหมัดเด็ดเลยนะ แบบโซล่อะ
นี่คือโชว์ของเธอนะ เพราะงั้นก็เป็นดาวเลย
เวลาที่เธอกลับมาขย่มฉัน ฉันก็ไม่ถอยง่าย ๆ หรอกนะ

How I wine pon you
The way I wine pon you
How I wine pon you
The way I wine pon you, yeah
Take it you just like the way I wine pon you
Take it you just like the way I wine pon you, yeah

ท่าทางเวลาฉันขย่มตักเธอ
เวลาที่ฉันขย่มเธอ
ท่าทางเวลาฉันขย่มตักเธอ
เวลาที่ฉันขย่มเธอ
ฉันคิดว่าเธอคงแค่ชอบเวลาที่ฉันเต้นยั่วบนตักเธอสินะ
ฉันคิดว่าเธอคงแค่ชอบเวลาที่ฉันเต้นยั่วบนตักเธอสินะ

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.