Juice WRLD – Hate The Other Side feat. Marshmello, Polo G & Kid Laroi

เพลงนี้ก็เป็นการร่วมงานกันของ Juice WRLD และแรปเปอร์อีกสองคนคือ Polo G และ Kid Laroi โดยได้ Marshmello ดีเจชื่อดังมาเป็นผู้โปรดิวซ์เพลงนี้ให้
เนื้อหาเพลงในท่อนฮุคของ Juice ก็จะพูดถึงเนื้อหาประมาณว่าอย่ามาหาเรื่องกับพวกของเขา ไม่งั้นโดนยิงแน่ ๆ Other side ในที่นี้เลยหมายถึงศัตรู หรือฝั่งตรงข้าม
ส่วนของ Polo G คือพูดถึงอดีตที่เขาเคยขายยา และต้องวิ่งหนีตำรวจ Other side ในที่นี้เลยหมายถึงพวกตำรวจ
แล้วท่อนของ Kid Laroi ก็พูดถึงว่าคนใกล้ตัวเขาเสียชีวิตไปมากมาย และเขาก็พยายามจะหลุดพ้นจากความรู้สึกแย่ ๆ พวกนั้น Other side ของเขาเลยหมายถึงโลกหลังความตาย หรืออีกฝั่งหนึ่งที่ไม่ใช่ฝั่งของคนเป็นแล้ว

Got pain in my heart
Mello made it right
I got pain in my heart, I told you a hundred times
Yeah

ฉันรู้สึกเจ็บปวดในใจ
Marshmello ทำเพลงนี้มาดีจริง ๆ
ฉันรู้สึกเจ็บปวดในใจ และบอกเธอไปเป็นล้านครั้งแล้ว

I got pain in my heart, I told you a hundred times
But it’s money, money, money, money, money on my mind
Put a beam on the glizzy, don’t get caught between the lines
Last nigga, we got busy, got hit between the eyes
Roll my problems in a Backwood and put it in the sky
Got your mans in this Backwood, put it in the sky
I was taught to love my brothers and to hate the other side
Hate the other side, hate the other side

ฉันรู้สึกเจ็บปวดในใจ และบอกเธอไปเป็นล้านครั้งแล้ว
แต่ในความคิดฉันนั้นมีแต่เงินเท่านั้น
ฉันเอาปืนติดเลเซอร์ไว้แล้ว อย่าล้ำเส้นมาล่ะ
คนล่าสุดที่เข้ามายุ่มย่ามกับเรา โดนยิงเข้ากลางหน้าผากให้
เอาปัญหาทั้งหมดม้วนใส่ในซิการ์ Backwood แล้วเผาให้มันลอยขึ้นฟ้าไป
แล้วก็เอาคนของแกไปเผาในป่าด้านหลัง ให้ควันลอยขึ้นฟ้าไป
ฉันถูกสอนให้รักครอบครัว และเกลียดศัตรู
เกลียดอีกฝั่งหนึ่งให้หมด

Bougie off the ecstasy, I might act rude, uh
I lost gang members, I can’t act cool, uh
I got gang scriptures in my tattoos
I was runnin’ from the police in my trap shoes
Posted, tryna flip a hundred, I couldn’t buy food
Come from nothin’, but I blossomed to a tycoon
Betrayal scars, can’t stop thinkin’ ’bout them stab wounds
We might not catch him today but he gon’ die soon
I’m from Chicago, she said she like my accent
I’m from Chicago where Glocks what we react with
Standin’ tall, make him tumble when that MAC spit
Bitch, I’m a gangster, I just took off on some rap shit (Off on some rap shit)

พึ่งเล่นยาอีมาน่ะ อาจจะทำตัวหยาบคายหน่อยนะ
ฉันพึ่งเสียสมาชิกแกงค์ไป เก็บอารมณ์ไม่ไหวหรอก
ฉันสักลายเป็นคำคมประจำแกงค์เราด้วย
ฉันวิ่งหนีตำรวจในรองเท้าแตะด้วยซ้ำ
พยายามจะหาเงิน เพราะไม่มีตังแม้แต่จะซื้อข้าว
ฉันเริ่มมาจากการไม่มีอะไรเลย แต่ก็เบ่งบานจนกลายเป็นเศรษฐีได้
รอยแผลเป็นจากการถูกหักหลัง ฉันหยุดคิดถึงแผลแทงข้างหลังไม่ได้จริง ๆ
เราอาจจะจับเขาวันนี้ไม่ได้ แต่เดี๋ยวมันต้องตายเร็ว ๆ นี้แหละ
ฉันมาจากชิคาโก เธอบอกว่าเธอชอบสำเนียงฉัน
ฉันมาจากชิคาโก ที่ที่เราทักทายกันด้วยปืน
ยืนหยัด และทำให้มันล้มลงด้วยปืนกล MAC-10
ฉันน่ะมันนักเลง และก็เอามาบ่นใส่ในเพลงแรปนี้แหละ

I got pain in my heart, I told you a hundred times
But it’s money, money, money, money, money on my mind
Put a beam on the glizzy, don’t get caught between the lines
Last nigga, we got busy, got hit between the eyes
Put my problems in a Backwood and put it in the sky
Got your mans in this Backwood, put it in the sky
I was taught to love my brothers and to hate the other side
Hate the other side, hate the other side, ayy

ฉันรู้สึกเจ็บปวดในใจ และบอกเธอไปเป็นล้านครั้งแล้ว
แต่ในความคิดฉันนั้นมีแต่เงินเท่านั้น
ฉันเอาปืนติดเลเซอร์ไว้แล้ว อย่าล้ำเส้นมาล่ะ
คนล่าสุดที่เข้ามายุ่มย่ามกับเรา โดนยิงเข้ากลางหน้าผากให้
เอาปัญหาทั้งหมดม้วนใส่ในซิการ์ Backwood แล้วเผาให้มันลอยขึ้นฟ้าไป
แล้วก็เอาคนของแกไปเผาในป่าด้านหลัง ให้ควันลอยขึ้นฟ้าไป
ฉันถูกสอนให้รักครอบครัว และเกลียดศัตรู
เกลียดอีกฝั่งหนึ่งให้หมด

Hate the other side (Side), hate the other side
Could give a fuck about a bitch, got too much money on my mind
Shit, I heard they was lookin’ for me, I’m not hard to find
Everybody that I’m with got nothin’ to lose, bitch, they gon’ ride (Boom-boom-boom-boom)
Saw my uncle in the grave, that brought tears to my eyes
But I ain’t gon lie, I done been through this shit too many times
My heart’s still tryna recover from pain all my life
I really been to hell and back a couple hundred times
Couple hundred times, read between the lines
I’m still tryin’, I’m still tryin’ to get by (Get by)
I still got memories that lay deep inside
Creepin’ up on my mind
It’s fuckin’ up my life

เกลียดอีกฝั่งหนึ่ง
ไม่สนใจพวกผู้หญิงหรอก เพราะฉันคิดถึงแต่เงินตอนนี้
ได้ยินว่ามีคนตามล่าฉันอยู่ แต่หาตัวฉันไม่ยากหรอก
ทุกคนที่ฉันอยู่ด้วยน่ะ ไม่มีอะไรให้เสียแล้ว พวกเขาจะไปกับฉันจนถึงที่สุด
ลุงของฉันลงหลุมศพไปแล้ว มันทำให้ฉันน้ำตาไหลเลย
จะไม่โกหกนะ ฉันเจอเรื่องแบบนี้มาเยอะเกินไปแล้วล่ะ
หัวใจฉันมันพยายามจะฟื้นตัวจากความเจ็บปวดตลอดทั้งชีวิตนี้
เหมือนไปนรกและกลับมาบนโลกเป็นร้อย ๆ ครั้งแล้ว
สองร้อยครั้งเลย ดูดี ๆ สิ
ฉันพยายามจะเอาตัวรอดอยู่แหละ
มีความทรงจำที่ฝังลึกอยู่
มันคืบคลานเข้ามาในใจฉัน
และทำให้ชีวิตฉันพัง

I got pain in my heart, I told you a hundred times
But it’s money, money, money, money, money on my mind
Put a beam on the glizzy, don’t get caught between the lines
Last nigga we got busy on got hit between the eyes
Roll my problems in a Backwood and put it in the sky
Got your mans in this Backwood, put it in the sky
I was taught to love my brothers and to hate the other side
Hate the other side, hate the other side (Side)

ฉันรู้สึกเจ็บปวดในใจ และบอกเธอไปเป็นล้านครั้งแล้ว 
แต่ในความคิดฉันนั้นมีแต่เงินเท่านั้น 
ฉันเอาปืนติดเลเซอร์ไว้แล้ว อย่าล้ำเส้นมาล่ะ
คนล่าสุดที่เข้ามายุ่มย่ามกับเรา โดนยิงเข้ากลางหน้าผากให้
เอาปัญหาทั้งหมดม้วนใส่ในซิการ์ Backwood แล้วเผาให้มันลอยขึ้นฟ้าไป
แล้วก็เอาคนของแกไปเผาในป่าด้านหลัง ให้ควันลอยขึ้นฟ้าไป
ฉันถูกสอนให้รักครอบครัว และเกลียดศัตรู
เกลียดอีกฝั่งหนึ่งให้หมด