รวมเนื้อเพลงแปลจาก

Lana Del Rey – Yes To Heaven

If you dance, I’ll dance
And if you don’t, I’ll dance anyway
Give peace a chance
Let the fear you have fall away

ถ้าเธอเต้น ฉันก็จะเต้นไปกับเธอ 
แต่ถ้าเธอไม่เต้น ฉันก็จะเต้นอยู่ดีแหละ 
ให้โอกาสความสงบสุขสักครั้งเถอะนะ
ให้ความกลัวที่เธอมีมันแหลกสลายไปบ้าง

I’ve got my eye on you
I’ve got my eye on you

ฉันจับตาดูเธออยู่นะ
ฉันจับตาดูเธออยู่นะ

Say yes to heaven
Say yes to me
Say yes to heaven
Say yes to me

ตอบตกลงให้สวรรค์สิ
ตอบตกลงให้ฉัน
ตอบตกลงให้สวรรค์สิ
ตอบตกลงให้ฉัน

If you go, I’ll stay
You come back, I’ll be right here
Like a barge at sea
In the storm, I stay clear

ถ้าเธอไป ฉันจะอยู่
แต่ถ้าเธอกลับมา ฉันก็จะรอเธอตรงนี้นะ
เหมือนเรือบรรทุกขนาดใหญ่กลางทะเล
แม้จะอยู่กลางพายุ ฉันก็ยังอยู่นิ่งเสมอ

‘Cause I’ve got my mind on you
I’ve got my mind on you

เพราะฉันคิดถึงแต่เธอ
ฉันคิดถึงแต่เธอนะ

Say yes to heaven
Say yes to me
Say yes to heaven
Say yes to me

ตอบตกลงให้สวรรค์สิ
ตอบตกลงให้ฉัน
ตอบตกลงให้สวรรค์สิ
ตอบตกลงให้ฉัน

If you dance, I’ll dance
I’ll put my red dress on again
And if you fight, I’ll fight
It doesn’t matter, now it’s all gone

ถ้าเธอเต้น ฉันก็จะเต้นไปกับเธอ
ฉันจะสวมชุดสีแดงของฉันอีกครั้ง
ถ้าเธอสู้ ฉันก็จะสู้ไปด้วย
มันไม่สำคัญหรอก เมื่อทุกอย่างมันจบไปแล้ว

I’ve got my mind on you
I’ve got my mind on you

เพราะฉันคิดถึงแต่เธอ
ฉันคิดถึงแต่เธอนะ

Say yes to heaven
Say yes to me
Say yes to heaven
Say yes to me

ตอบตกลงให้สวรรค์สิ
ตอบตกลงให้ฉัน
ตอบตกลงให้สวรรค์สิ
ตอบตกลงให้ฉัน

I’ve got my eye on you
I’ve got my eye on you
I’ve got my eye on you
I’ve got my mind on you

ฉันจับตาดูเธออยู่นะ
ฉันมีใจให้แค่เธอ