Another Level – Be Alone No More

รวมเพลงแปลจาก Another Level

No i don’t wana be alone no more
Do you believe in love like i do
No i don’t wana be alone no more
No more no more
Do you believe in love like i do

ฉันไม่อยากอยู่ตัวคนเดียวอีกต่อไปแล้วนะ
เธอเชื่อในความรักเหมือนฉันมั้ย?
ไม่ ฉันไม่อยากอยู่ตัวคนเดียวอีกต่อไปแล้ว
ไม่แล้วนะ
เธอเชื่อในความรักเหมือนฉันมั้ย?

Why do we argue the way we do?
Can’t you see girl that i’m , i’m in love with you
And it hurts, it hurts so bad
To see you cry, to see you sad and blue
When i’m needing you the most
But you feel, you feel so warm
When no one will take the place of you

ทำไมเราถึงทะเลาะกันแบบตอนนั้นนะ?
ไม่เห็นหรอกว่าฉันรักเธอขนาดไหน
และมันเจ็บปวดเหลือเกินนะ
ที่ต้องเห็นเธอร้องไห้ มาเห็นเธอโศกเศร้า
เวลาที่ฉันต้องการเธอที่สุด
แต่เธอน่ะ อบอุ่นเหลือเกิน
ไม่มีใครมาแทนที่เธอได้จริง ๆ

And i don’t
No i don’t wana be alone no more, no more
No more
Do you believe in love like i do?
No i don’t wana be alone no more, no more
Do you believe in love like i do?

และฉัน
ฉันไม่อยากอยู่ตัวคนเดียวอีกต่อไปแล้วนะ
ไม่แล้วนะ
เธอเชื่อในความรักเหมือนฉันมั้ย?
ไม่ ฉันไม่อยากอยู่ตัวคนเดียวอีกต่อไปแล้ว
เธอเชื่อในความรักเหมือนฉันมั้ย?

Don’t hide the way you feel for me no more, no more
Just because we’re miles away doesn’t mean i’m insecure
And it hurts, it hurts so bad
To hear you cry, when i can’t hold you
And your needing me the most
I feel, i feel the same, never change
I’ll always love
And i’ll always love you

อย่าปิดบังความรู้สึกที่เธอมีต่อฉันอีกต่อไปเลยนะ
แค่เพราะเราอยู่ห่างกัน ไม่ได้แปลว่าฉันจะไม่มั่นใจ
และมันเจ็บปวดเหลือเกินนะ
ที่ต้องฟังเธอร้องไห้ และฉันก็ไปกอดเธอไม่ได้
และเธอต้องการฉันสุด ๆ
ฉันรู้สึกเหมือนเดิมนะ ไม่เปลี่ยนไปเลย
ฉันจะรัก
จะรักเธอเสมอ

No i don’t wana be alone no more, no more, no more
Do you believe like i do? I believe in love
No i don’t wana be alone no more
Do you believe in love like i do?

ฉันไม่อยากอยู่ตัวคนเดียวอีกต่อไปแล้วนะ
เธอเชื่อในความรักเหมือนฉันมั้ย? ฉันเชื่อในความรักนะ
ไม่ ฉันไม่อยากอยู่ตัวคนเดียวอีกต่อไปแล้ว
เธอเชื่อในความรักเหมือนฉันมั้ย?

Don’t run away from my love that you need
Don’t turn away from my love that you will see
You are the reason that i wanna live
And i want you to remain with me

อย่าหนีไปจากความรักของฉัน ที่เธอต้องการสิ
อย่าหันหนีไปจากความรักเลย เพราะเธอจะได้เห็น
ว่าเธอคือเหตุผลที่ฉันอยากมีชีวิตนะ
และฉันอยากให้เธออยู่กับฉัน

No i don’t wana be alone no more
(your the one that i’m fighting for) no more
Do you believe in love like i do?
No i don’t wana be alone no more
(i don’t wana be alone
Your the one that i’m fighting for
I wanna be, wanna be, wanna be, wanna be)
Do you believe in love like i do?
No i don’t wana be alone no more
No more (i don’t wanna be alone no more
Your the one that i’m fighting for)
Do you believe in love like i do? (no more)
No i don’t wana be alone no more
(do you believe, no more, no more)
Do you believe in love like i do?
(do you believe in love)
No i don’t wana be alone no more
No more (i don’t wana be alone no more
Your the one that i’m fighting for
Wanna be, wanna be, wanna be)
Do you believe in love like i do?
No i don’t wana be alone no more
(i dont wanna be alone no more
Your the one that i’m fighting for, no more, no more)
Do you believe in love like i do?
(do you believe in love)

ฉันไม่อยากอยู่ตัวคนเดียวอีกต่อไปแล้วนะ
เธอเชื่อในความรักเหมือนฉันมั้ย?
(เธอคือคนที่ฉันจะสู้เพื่อให้ได้คว้าเธอมา)

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.