Priyanka – Come Through feat. Lemon

รวมเพลงแปลจาก Lemon, Priyanka

Published ตุลาคม 21, 2021 · Updated พฤศจิกายน 30, 2021

Toronto
(Ah, ah)

โตรอนโต

Looking in the mirror you can see yourself
You think you’re hot, you think you’re cute
You think you’re something else
I’m here to slay, don’t got all day
I gotta wipe you away
Got your message loud and clear
But I don’t care what you say (Ah, ah)
You think you’re something
But you ain’t nothing
You’re in the ground
I won this round and I got my tilt
With all the dirt I have on you
You’re gonna need a fucking cleanse

ส่องกระจกบ้างนะ จะได้เห็นตัวเองซักหน่อย
คิดว่าตัวเองฮ็อต คิดว่าตัวเองน่ารักมาก
คิดว่าตัวเองนี่ปังสุด
แต่ฉันน่ะมาเพื่อฟาดให้เรียบ ไม่มีเวลาว่างมากหรอกนะ
จะทุบแกให้จมดิน
ได้ยินข้อความของแกดังชัดเจนเลยนะ
แต่ฉันไม่แคร์ว่าแกจะพูดอะไรเลยอะ
คิดว่าตัวเองปังมากใช่มะ
แต่แกมันพังสุด ๆ
พังพิรุเย่ไปเลยค่ะ
รอบนี้ฉันชนะ และฉันเนี่ย
มีแต่ขยะที่พร้อมปาใส่แก
แกต้องไปล้างตัวหัวจรดเท้าเลยนะ

I got all the love I need no thanks to you
You think that I’ve found it but it’s not with you

ฉันน่ะได้รับความรักมามากมายเย ไม่ต้องขอบคุณแกหรอก
แกคิดว่าฉันได้เจอมันแล้ว แต่ไม่ใช่เพราะแกหรอกนะ

We’re coming on through, coming on through
Coming for you – Come through!
We’re coming on through, coming on through
Coming for you – Come through!
We’re coming on through, coming on through
Coming for you – Come through!
We’re coming on through, coming on through
Coming for you – Come for me, bitch

แม่มาแล้วค่ะ
แม่จะมาฟาดแกนี่แหละ มาแล้ว!
แม่มาแล้วค่ะ
แม่จะมาฟาดแกนี่แหละ มาแล้ว!
แม่มาแล้วค่ะ
แม่จะมาฟาดแกนี่แหละ มาแล้ว!
แม่มาแล้วค่ะ
แม่จะมาฟาดแกนี่แหละ มาแล้ว! อีดอก

I’m a spooky girl
Hocus Pocus now you’re cursеd
Don’t have to say you’re ugly
‘Cause you figurеd it out first (Hahaha)
Yeah, you think you’re in the sun
You’re so dumb, just you wait
Got a supersized umbrella
‘Bout to put you in the shade

ฉันน่ะเป็นผู้หญิงน่ากลัวนะ
โอมมะลึกกึ๊กกึ๋ย แล้วแกก็โดนสาป
ไม่ต้องพูดเลยว่าแกน่ะอัปลักษณ์สุด ๆ
เพราะแกก็รู้ตัวอยู่แล้ว
แกคิดว่าแกน่ะมันมีแต่คนมาสนใจสินะ
นังโง่ คอยดูนะ
ฉันซื้อร่มใหญ่สุด ๆ มาละ
เดี๋ยวจะบังแกให้มิดเลยคอยดู

I got all the love I need no thanks to you
You think that I’ve found it but it’s not with you

You just can’t take it
The day I made it
You just can’t take it
Because I made it
You just can’t take it (I’m coming for you)
The day I made it

แกก็แค่ทนไม่ได้
ที่ฉันประสบความสำเร็จสินะ
แกทนไม่ไหว
เพราะฉันทำได้ไง
แกรับไม่ไหว
ที่ฉันประสบความสำเร็จน่ะ

Don’t even have to ask for it for me to get it
When you see my ass in this I charge credit
Your dad drops stacks on this and don’t forget it
He’s tryna find my pussy pics up on Reddit
Gloss on the blunt, ain’t sorry it’s Fenty
Don’t mean to stunt but we stuntin’, plenty
End of the night and your bank account empty
Yeah, LemYanka own 2020
It’s like BFF necklace
VIP guest list
Leavin’ boys breathless
When we get reckless
My laugh is infectious
Roll up in a Lexus
Me and my girl
Come through
Let’s get this

ไม่จำเป็นต้องขอให้ฉันเข้าใจหรอกนะ
เวลาที่ฉันก้นฉันแบบนี้ ฉันขอเก็บเงินด้วยล่ะ
พ่อแกมาหย่อนเงินตรงนี้มาแล้ว อย่าลืมนะ
เขาอยากจะหารูปกีฉันใน Reddit เลยล่ะ
ลิปกลอสแน่น ๆ ไม่เสียใจเลยเพราะใช้ของ Fenty
ไม่ได้อยากจะอวดนะ แต่พวกเราน่ะสวยเว่ออยู่ละไง
พอหมดคืนนี้กระเป๋าตังพวกแกเกลี้ยงแน่
เลมยังก้าจะยึดปี 2020 ไว้เลยค่ะ
เหมือนสร้อยคอเพื่อนสนิท
รายชื่อแขก VIP
ทำให้หนุ่ม ๆ หายใจไม่ออก
เวลาที่เราทำตัวไม่สนสี่สนแปดอะไร
เสียงหัวเราะของฉันมันติดต่อได้นะ
ขับ Lexus มากันเลยค่ะ
ทั้งฉันและเพื่อนสาวของฉัน
แม่มาแล้วค่ะ
ลุยกันเลย

We’re coming on through, coming on through
Coming for you – Come through!
We’re coming on through, coming on through
Coming for you – Coming for you

แม่มาแล้วค่ะ
แม่จะมาฟาดแกนี่แหละ มาแล้ว!
แม่มาแล้วค่ะ
แม่จะมาฟาดแกนี่แหละ มาแล้ว!

Don’t text me, don’t call me
I don’t know him
Take your own advice
Delete it
Sure
Blocked
Okay
Suck a cock
Priyanka!
Hahaha! I’m famous, bitch
To who?
Come through

ไม่ต้องส่งข้อความมา ไม่ต้องโทรมานะ
ฉันไม่รู้จักเขาละ
ฟังคำแนะนำไว้ด้วยล่ะ
ลบเลย
ได้
บล็อคซะ
โอเค
อมจู๋ได้มะ
พรียังก้า!
ฮ่า ๆ ฉันดังสุด ๆ เลยนะ
ดังที่ไหนหรอ?
แม่มาละค่ะ