temp. – Ring Ring

รวมเพลงแปลจาก temp.

มกราคม 29, 2021

There’s no magic left between us
You messed with my feelings, you broke my trust
You crushed my heart and watched it turn to dust
I used to give a damn but now I’ve had enough

มันไม่เหลือความวิเศษระหว่างเราสองแล้ว
เธอย่ำยีความรู้สึกฉัน ทำลายความเชื่อใจของฉัน
เธอป่นปี้หัวใจฉัน และมองดูมันกลายเป็นผุยผงไป
ฉันเคยแคร์เธอมากนะ แต่ตอนนี้ขอพอกันที

I don’t wanna see your pretty face again
I gave you way too many chances to change
And you screwed up every single one

ฉันไม่อยากเห็นหน้าสวย ๆ ของเธออีกแล้ว
ฉันให้โอกาสเธอเปลี่ยนแปลงตัวเองมามากเกินพอ
และเธอก็ทำทุก ๆ โอกาสนั้นพังเละเทะ

This your break up call
So sorry for your loss
I just don’t love you anymore
It’s the break-up call from your latest ex lover
That won’t let you hurt him no more
After this break-up call

นี่คือสัญญาณบอกเลิก
ขอแสดงความเสียใจกับความสูญเสียของเธอด้วย
ฉันแค่ไม่รักเธออีกต่อไปแล้ว
นี่คือสัญญาณบอกเลิก จากคนรักเก่าของเธอ
ที่จะไม่ยอมให้เธอมาทำร้ายเขาอีกแล้ว
หลังจากสัญญาณบอกเลิกนี้

I don’t wanna see your pretty face again
I gave you way too many chances to change
And you screwed up every single one

This your break up call
So sorry for your loss
I just don’t love you anymore
It’s the break-up call from your latest ex lover
That won’t let you hurt him no more
After this break-up call