Bebe Rexha – Small Doses

แปลเพลง Bebe Rexha – Small Doses เนื้อเพลง lyrics

 


You said, “Let me try you on”
So I let you try me on
That’s the moment that we fell in deep
Oh, baby
I said, “Just a little bit”
Then I got a taste of it
Now you got me fallin’ at your feet

เธอบอกว่า “ขอฉันลองกับเธอหน่อยนะ”
ฉันก็เลยยอมให้เธอลอง
นั่นคือช่วงเวลาที่เราถลำลึกกัน
ที่รัก
ฉันบอกว่า “แค่นิดเดียวพอนะ”
แล้วฉันก็ได้ลิ้มรสมัน
แล้วเธอก็ทำให้ฉันล้มลงแทบเท้าเธอ

And now we’re cryin’ and lovin’
And now we’re fightin’ and touchin’
Feels like I’m makin’ love to the enemy

และตอนนี้เราก็ร้องไห้กัน รักกัน
และก็ทะเลาะกัน แล้วก็สัมผัสกัน
รู้สึกเหมือนฉันกำลังร่วมรักกับศัตรูเลย

I can only take you in small doses (Doses)
Small doses
Lovin’ you, it’s explosive
You know this
I can only take you in small doses (Doses)
Small doses
Lovin’ you, it’s explosive
You know this
I can only take you in small doses

ฉันเสพเธอเข้ามาได้แค่โดสเล็ก ๆ เท่านั้น
โดสเล็ก ๆ
การรักเธอ มันเหมือนระเบิด
เธอก็รู้
ฉันเสพเธอเข้ามาได้แค่โดสเล็ก ๆ เท่านั้น
โดสเล็ก ๆ
การรักเธอ มันเหมือนระเบิด
เธอก็รู้
ฉันเสพเธอเข้ามาได้แค่โดสเล็ก ๆ เท่านั้น

I didn’t mean to fall in love
Took one hit, and I was gone
Gotta get my fix or I can’t sleep
Oh, baby
You’re the one they warned about
Now I just can’t do without
Baby, it’s my appetite you feed

ฉันไม่ได้ตั้งใจจะตกหลุมรักนะ
แค่ลองครั้งเดียว ก็ใจลอยไปเลย
ต้องไปถอน ไม่งั้นก็หลับไม่ลง
ที่รัก
เธอคือคนเดียวเลยนะ ที่ทุกคนรอบตัวฉันเตือนให้ระวังไว้
แต่ตอนนี้ฉันก็อยู่โดยไม่มีเธอไม่ได้แล้ว
ที่รัก เธอทำให้ฉันหายอยากได้

And now we’re cryin’ and lovin’
And now we’re fightin’ and touchin’
Feels like I’m makin’ love to the enemy

และตอนนี้เราก็ร้องไห้กัน รักกัน
และก็ทะเลาะกัน แล้วก็สัมผัสกัน
รู้สึกเหมือนฉันกำลังร่วมรักกับศัตรูเลย

I can only take you in small doses (Doses)
Small doses
Lovin’ you, it’s explosive
You know this
I can only take you in small doses (Doses)
Small doses
Lovin’ you, it’s explosive
You know this
I can only take you in small doses (Doses)
(Small doses, small doses)
I can only take you in small doses (Doses)
(Small doses, small doses)

ฉันเสพเธอเข้ามาได้แค่โดสเล็ก ๆ เท่านั้น 
โดสเล็ก ๆ 
การรักเธอ มันเหมือนระเบิด 
เธอก็รู้ 
ฉันเสพเธอเข้ามาได้แค่โดสเล็ก ๆ เท่านั้น 
โดสเล็ก ๆ 
การรักเธอ มันเหมือนระเบิด 
เธอก็รู้ 
ฉันเสพเธอเข้ามาได้แค่โดสเล็ก ๆ เท่านั้น

And now we’re cryin’ and lovin’
And now we’re fightin’ and touchin’
Feels like I’m makin’ love to the enemy

และตอนนี้เราก็ร้องไห้กัน รักกัน
และก็ทะเลาะกัน แล้วก็สัมผัสกัน
รู้สึกเหมือนฉันกำลังร่วมรักกับศัตรูเลย

I can only take you in small doses (Doses)
Small doses
Lovin’ you, it’s explosive
You know this
I can only take you in small doses (Doses)
Small doses
Lovin’ you, it’s explosive
You know this
I can only take you in small doses (Doses)
(Small doses, small doses)
I can only take you in small doses (Doses)
(Small doses, small doses)
I can only take you in small doses

ฉันเสพเธอเข้ามาได้แค่โดสเล็ก ๆ เท่านั้น
โดสเล็ก ๆ
การรักเธอ มันเหมือนระเบิด
เธอก็รู้
ฉันเสพเธอเข้ามาได้แค่โดสเล็ก ๆ เท่านั้น
โดสเล็ก ๆ
การรักเธอ มันเหมือนระเบิด
เธอก็รู้
ฉันเสพเธอเข้ามาได้แค่โดสเล็ก ๆ เท่านั้น

Loading...

เนื้อเพลงนี้เป็นไงบ้าง? How's this lyrics?

คอมเมนต์

Beer

เจ้าของเว็บแปลเพลง AelitaXTranslate.com และเว็บไซต์ข่าวบันเทิง InterStarsUpdate.com