HONNE – no song without you

 

Ooh, I’d be nothing without you
Ooh, there’d be no song without you
Without you

ฉันคงไม่มีความหมายอะไร หากไม่มีเธอ 
คงไม่มีบทเพลงใด ๆ เมื่อขาดเธอไป 
เมื่อไม่มีเธอ

When I’m down and out and feel like
There is nothing left for me
You save me

เวลาที่ฉันเศร้าและหมดพลัง และรู้สึกเหมือนว่า
ฉันไม่เหลืออะไรอีกแล้ว
เธอก็ได้ช่วยฉันเอาไว้

Ooh, I’d feel nothing without you
Ooh, there’d be no song without you
Without you

ฉันคงไม่รู้สึกอะไรอีกแล้ว หากไม่มีเธอ
คงไม่มีบทเพลงใด ๆ เมื่อขาดเธอไป
เมื่อไม่มีเธอ

When I got into a fight and
You stood right up for me
You save me, you save me

เมื่อฉันทะเลาะวิวาท
และเธอก็ยืนหยัดเคียงข้างฉัน
เธอช่วยฉันไว้นะ

When I worry ‘bout some stupid shit
You always reassure me
You save me (You save me)

เวลาที่ฉันกังวลเรื่องไร้สาระ
เธอก็ปลอบฉันได้เสมอ
เธอช่วยฉันเอาไว้

Ooh, I’d be nothing without you
Ooh, there’d be no song without you
Without you

ฉันคงไม่มีความหมายอะไร หากไม่มีเธอ
คงไม่มีบทเพลงใด ๆ เมื่อขาดเธอไป
เมื่อไม่มีเธอ

There would be no song without you
There would be no song without you
There would be no song without you
Without you, without you, without you

โลกนี้คงไม่มีบทเพลงใด ๆ หากฉันไม่มีเธอ
โลกนี้คงไม่มีบทเพลงใด ๆ หากฉันไม่มีเธอ
โลกนี้คงไม่มีบทเพลงใด ๆ หากฉันไม่มีเธอ
ไม่มีเธอ