fbpx

Dua Lipa – Levitating


If you wanna run away with me, I know a galaxy
And I can take you for a ride
I had a premonition that we fell into a rhythm
Where the music don’t stop for life
Glitter in the sky, glitter in my eyes
Shining just the way I like
If you’re feeling like you need a little bit of company
You met me at the perfect time

ถ้าเธออยากจะหนีไปกับฉัน ฉันรู้จักกาแล็กซี่นึงนะ
และฉันจะพาเธอไปซิ่งกันก็ได้
ฉันมีลางสังหรณ์ว่าเราจะหลงไปกับจังหวะดนตรี
ที่ที่บทเพลงไม่มีวันสิ้นสุดลง
กากเพชรเต็มฟากฟ้า กากเพชรในตาฉัน
เปล่งประกายแบบที่ฉันชอบ
ถ้าเธอรู้สึกเหมือนต้องการใครสักคน
เธอก็เจอฉันได้ถูกเวลาสุด ๆ เลยล่ะ

You want me, I want you, baby
My sugarboo, I’m levitating
The Milky Way, we’re renegading
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

เธอต้องการฉัน ฉันต้องการเธอ ที่รัก
สุดที่รักของฉัน ฉันเหมือนกำลังลอยอยู่
สู่ทางช้างเผือก เราจะทิ้งทุกอย่างไปด้วยกัน

I got you, moonlight, you’re my starlight
I need you all night, come on, dance with me
I’m levitating
You, moonlight, you’re my starlight (You’re the moonlight)
I need you all night, come on, dance with me
I’m levitating

ฉันจะอยู่ข้างเธอเองนะ แสงจันทร์ เธอคือแสงดาวของฉัน
ฉันต้องการเธอทั้งคืนเลย มาสิ เต้นรำกับฉัน
ฉันกำลังล่องลอยไป
เธอคือแสงจันทร์ คือแสงดาวของฉัน
ฉันต้องการเธอทั้งคืนเลย มาสิ เต้นรำกับฉัน
ฉันกำลังล่องลอยไป

I believe that you’re for me, I feel it in our energy
I see us written in the stars
We can go wherever, so let’s do it now or never
Baby, nothing’s ever, ever too far
Glitter in the sky, glitter in our eyes
Shining just the way we are
I feel like we’re forever every time we get together
But whatever, let’s get lost on Mars

ฉันเชื่อว่าเธอเกิดมาเพื่อฉัน ฉันสัมผัสได้จากพลังงานของเรา
ฉันเห็นว่าเราสองคนจะถูกจารึกไว้บนดวงดาว
เราจะไปที่ไหนก็ได้ที่เราต้องการ รีบทำเสียตอนนี้ เดี๋ยวจะไม่มีโอกาส
ที่รัก ไม่มีอะไรที่มากเกินไปหรอกนะ
กากเพชรเต็มฟากฟ้า กากเพชรในตาฉัน
เปล่งประกายแบบที่ฉันชอบ
ฉันรู้สึกเหมือนเราอยู่ด้วยกันไปตลอดกาล ในทุก ๆ ครั้งที่เราเจอกันเลย
แต่ไม่ว่ายังไงก็ตาม มาหลงไปบนดาวอังคารด้วยกันเถอะ

You want me, I want you, baby
My sugarboo, I’m levitating
The Milky Way, we’re renegading
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

เธอต้องการฉัน ฉันต้องการเธอ ที่รัก
สุดที่รักของฉัน ฉันเหมือนกำลังลอยอยู่
สู่ทางช้างเผือก เราจะทิ้งทุกอย่างไปด้วยกัน

I got you, moonlight, you’re my starlight
I need you all night, come on, dance with me
I’m levitating
You, moonlight, you’re my starlight (You’re the moonlight)
I need you all night, come on, dance with me
I’m levitating

ฉันจะอยู่ข้างเธอเองนะ แสงจันทร์ เธอคือแสงดาวของฉัน
ฉันต้องการเธอทั้งคืนเลย มาสิ เต้นรำกับฉัน
ฉันกำลังล่องลอยไป
เธอคือแสงจันทร์ คือแสงดาวของฉัน
ฉันต้องการเธอทั้งคืนเลย มาสิ เต้นรำกับฉัน
ฉันกำลังล่องลอยไป


Loading...

You can fly away with me tonight
You can fly away with me tonight
Baby, let me take you for a ride
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I’m levitating (Woo)
You can fly away with me tonight
You can fly away with me tonight
Baby, let me take you for a ride
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Woo)

เธอจะโบยบินไปกับฉันก็ได้นะคืนนี้
เธอจะโบยบินไปกับฉันก็ได้นะคืนนี้
ที่รัก ให้ฉันพาเธอไปสนุกกับฉันนะ
ฉันกำลังล่องลอยไป
เธอจะโบยบินไปกับฉันก็ได้นะคืนนี้
เธอจะโบยบินไปกับฉันก็ได้นะคืนนี้
ที่รัก ให้ฉันพาเธอไปสนุกกับฉันนะ

My love is like a rocket, watch it blast off
And I’m feeling so electric, dance my ass off
And even if I wanted to, I can’t stop
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
My love is like a rocket, watch it blast off
And I’m feeling so electric, dance my ass off
And even if I wanted to, I can’t stop
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

ความรักของฉันเหมือนจรวด คอยดูมันระเบิดออกไปนะ
และฉันก็รู้สึกสนุกจริง ๆ เต้นกระจายไปเลย
และถึงแม้ฉันจะอยากนะ แต่ก็หยุดไม่ได้จริง ๆ
ความรักของฉันเหมือนจรวด คอยดูมันระเบิดออกไปนะ
และฉันก็รู้สึกสนุกจริง ๆ เต้นกระจายไปเลย
และถึงแม้ฉันจะอยากนะ แต่ก็หยุดไม่ได้จริง ๆ

You want me, I want you, baby
My sugarboo, I’m levitating
The Milky Way, we’re renegading

เธอต้องการฉัน ฉันต้องการเธอ ที่รัก
สุดที่รักของฉัน ฉันเหมือนกำลังลอยอยู่
สู่ทางช้างเผือก เราจะทิ้งทุกอย่างไปด้วยกัน

I got you (Yeah), moonlight, you’re my starlight
I need you all night (All night), come on, dance with me
I’m levitating (Woo)

ฉันจะอยู่ข้างเธอเองนะ แสงจันทร์ เธอคือแสงดาวของฉัน
ฉันต้องการเธอทั้งคืนเลย มาสิ เต้นรำกับฉัน
ฉันกำลังล่องลอยไป

You can fly away with me tonight (Tonight)
You can fly away with me tonight
Baby, let me take you for a ride
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Take you for a ride)
I’m levitating (Woo)
You can fly away with me tonight (Tonight)
You can fly away with me tonight
Baby, let me take you for a ride
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Let me take you for a ride)

เธอจะโบยบินไปกับฉันก็ได้นะคืนนี้
เธอจะโบยบินไปกับฉันก็ได้นะคืนนี้
ที่รัก ให้ฉันพาเธอไปสนุกกับฉันนะ
ฉันกำลังล่องลอยไป
เธอจะโบยบินไปกับฉันก็ได้นะคืนนี้
เธอจะโบยบินไปกับฉันก็ได้นะคืนนี้
ที่รัก ให้ฉันพาเธอไปสนุกกับฉันนะ

I got you, moonlight, you’re my starlight (You are my starlight)
I need you all night, come on, dance with me (Come on, dance with me)
I’m levitating
You, moonlight, you’re my starlight (You’re the moonlight)
I need you all night, come on, dance with me
I’m levitating

ฉันจะอยู่ข้างเธอเองนะ แสงจันทร์ เธอคือแสงดาวของฉัน 
ฉันต้องการเธอทั้งคืนเลย มาสิ เต้นรำกับฉัน 
ฉันกำลังล่องลอยไป 
เธอคือแสงจันทร์ คือแสงดาวของฉัน 
ฉันต้องการเธอทั้งคืนเลย มาสิ เต้นรำกับฉัน 
ฉันกำลังล่องลอยไป

Loading...

เนื้อเพลงนี้เป็นไงบ้าง? How's this lyrics?

คอมเมนต์

Beer

เจ้าของเว็บแปลเพลง AelitaXTranslate.com และเว็บไซต์ข่าวบันเทิง InterStarsUpdate.com