Aurora – Animal

แปลเพลง Aurora – Animal เนื้อเพลง lyrics


You are the victim
The victim of my love
I dangle up on rooftops
Before I push you off
I stand at the headlights
Looking for a corner where I can’t be found
With a goddess in my right eye
Watching every lover on the battleground

เธอคือเหยื่อ
เหยื่อจากความรักของฉัน
ฉันจับเธอมัดไว้บนชั้นดาดฟ้า
ก่อนที่จะผลักเธอลงไป
ฉันยืนอยู่ที่ไฟหน้ารถ
มองหามุมที่จะไม่มีใครพบเจอฉัน
ด้วยนางฟ้าในตาขวาของฉัน
มองดูเหล่าคนรักบนสนามรบ

You’re hunting for love, killing for pleasure
Lost in a concrete jungle
If I am alone, make me a stranger
Lost in a concrete jungle (He-lay)

เธอกำลังไล่ล่าหาความรัก ฆาตกรรมเพื่อความสุข
หลงทางในป่าคอนกรีต
หากฉันอยู่ตามลำพัง ก็ทำให้ฉันเป็นคนแปลกหน้าไปซะ
หลงทางในป่าคอนกรีต

I’m an animal, animal
Hunting for an animal, animal
Hunting for love
Killing for pleasure
Lost in a concrete jungle (He-lay)

ฉันคือสัตว์ป่า 
ที่ไล่ล่าสัตว์อีกตัวหนึ่ง 
ไล่ล่าหาความรัก 
ฆาตกรรมเพื่อความสุข 
หลงทางในป่าคอนกรีต

Isolation makes me hungry
Will you stay here till I sleep?
You’ll return home in the morning
But you never really leave
I keep the memories alive
The weight upon my shoulders felt so divine
With a goddess in my right eye
Watching every step I take before I die

ความโดดเดี่ยวมันทำให้ฉันหิวโหย
ช่วยอยู่กับฉันจนฉันหลับไปได้มั้ย?
เธอจะกลับบ้านไปในตอนเช้า
แต่เธอไม่เคยจากฉันไปไหน
ฉันเก็บความทรงจำนี้ให้มีตัวตนต่อไป
ภาระที่หนักอึ้งบนบ่าของฉันมันช่างเยี่ยมยอดเหลือเกิน
ด้วยนางฟ้าในตาขวาของฉัน
มองดูทุก ๆ ก้าวเดิน ก่อนฉันตายจากไป

You’re hunting for love, killing for pleasure
Lost in a concrete jungle
If I am alone, make me a stranger
Lost in a concrete jungle (He-lay)

เธอกำลังไล่ล่าหาความรัก ฆาตกรรมเพื่อความสุข
หลงทางในป่าคอนกรีต
หากฉันอยู่ตามลำพัง ก็ทำให้ฉันเป็นคนแปลกหน้าไปซะ
หลงทางในป่าคอนกรีต

I’m an animal, animal
Hunting for an animal, animal
Hunting for love
Killing for pleasure
Lost in a concrete jungle (He-lay)

ฉันคือสัตว์ป่า
ที่ไล่ล่าสัตว์อีกตัวหนึ่ง
ไล่ล่าหาความรัก
ฆาตกรรมเพื่อความสุข
หลงทางในป่าคอนกรีต

I become an animal, animal
Hunting for an animal, animal

ฉันกลายเป็นสัตว์ป่า
ที่ไล่ล่าสัตว์อีกตัวหนึ่ง

Let me become an animal
‘Cause when you are an animal
You lose control

ให้ฉันกลายเป็นสัตว์ป่าเถอะนะ
เพราะเมื่อเรากลายเป็นสัตว์แล้ว
เราก็จะเสียการควบคุมตัวเองไป

You’re hunting for love Killing for pleasure
Lost in a concrete jungle
If I am alone You make me a stranger
Lost in a concrete jungle (He-lay)

เธอกำลังไล่ล่าหาความรัก ฆาตกรรมเพื่อความสุข
หลงทางในป่าคอนกรีต
หากฉันอยู่ตามลำพัง เธอก็จะทำให้ฉันเป็นคนแปลกหน้าไป
หลงทางในป่าคอนกรีต

I’m an animal, animal
Hunting for an animal, animal
I become an animal, animal
Hunting for an animal, animal
Hunting for love Killing for pleasure
Lost in a concrete jungle (He-lay)

ฉันคือสัตว์ป่า
ที่ไล่ล่าสัตว์อีกตัวหนึ่ง
ฉันกลายเป็นสัตว์
ไล่ล่าสัตว์อีกตัวหนึ่ง
ไล่ล่าหาความรัก ฆาตกรรมเพื่อความสุข
หลงทางในป่าคอนกรีต

I’m an animal, animal
Hunting for an animal, animal
I become an animal, animal
Hunting for an animal, animal (Ho, ho)

ฉันคือสัตว์ป่า
ไล่ล่าสัตว์อีกตัวหนึ่ง
ฉันกลายเป็นสัตว์
ไล่ล่าสัตว์อีกตัวหนึ่ง

Loading...

เนื้อเพลงนี้เป็นไงบ้าง? How's this lyrics?

คอมเมนต์

Beer

เจ้าของเว็บแปลเพลง AelitaXTranslate.com และเว็บไซต์ข่าวบันเทิง InterStarsUpdate.com