fbpx

NAV – Price On My Head feat. The Weeknd

 


Yeah, I pull up to my town with a price on my head
I pull up to my town, I’m outside
They wanna see me drown, it’s on sight’s what they said
I heard these niggas want to take my life
I don’t apologize, I would die for this shit
I don’t apologize, I don’t hide
I’m Kubrick with the shine, got the ice on my neck
They wanna throw a bag on him

ฉันขับรถมาที่เมืองของฉัน พร้อมกับค่าหัวของฉัน
ฉันขับรถมาที่เมือง ฉันอยู่ด้านนอก
พวกนั้นต่างอยากจะเห็นฉันจมน้ำ จัดการแม่งเลย นั่นคือสิ่งที่พวกนั้นพูด
ฉันได้ยินว่าพวกนั้นอยากจะเอาชีวิตฉัน
ฉันก็ไม่ขอโทษหรอกนะ ฉันยอมตายได้ เพื่อสิ่งนี้
ฉันจะไม่ขอโทษ จะไม่ซ่อนตัว
ฉันคือ Stanley Kubrick พร้อมกับพลัง Shining มีเพชรรอบคอฉันมากมาย
พวกเขาอยากจะปาเงินใส่เขา

Price on my head, got a price on my head
Night when I rest, with a knife by my bed
I’m so paranoid, I’ma sleep when I’m dead
I’m so paranoid, I’ma sleep when I’m dead
Price on my head, got a price on my head (Price on my head)
Night when I rest, with a knife by my bed (Knife by my bed)
I’m so paranoid, I’ma sleep when I’m dead (When I’m dead)
I’m so paranoid, I’ma sleep when I’m dead

ค่าหัว ฉันมีค่าหัว
ตอนดึกเวลาฉันนอนหลับ ฉันต้องมีมีดไว้ข้างเตียงเลย
ฉันระแวงไปหมด ฉันคงได้นอนหลับจริงๆ ตอนฉันตายล่ะมั้ง
ฉันระแวงไปหมด ฉันคงได้นอนหลับจริงๆ ตอนฉันตายล่ะมั้ง
ค่าหัว ฉันมีค่าหัว 
ตอนดึกเวลาฉันนอนหลับ ฉันต้องมีมีดไว้ข้างเตียงเลย 
ฉันระแวงไปหมด ฉันคงได้นอนหลับจริงๆ ตอนฉันตายล่ะมั้ง 
ฉันระแวงไปหมด ฉันคงได้นอนหลับจริงๆ ตอนฉันตายล่ะมั้ง

I cut off all my side hoes, in du Cap with a dime though
All these girls been ran through, on the low real snipe mode
I can’t sleep, that’s insomnia, so much ice like I’m Tonya
All my boys livin’ debt free, your squad like Wesley
I want head on a jet ski, she gave me head for a Fendi
For a Prada, she got sexy, for a Lambo or a Bentley
My mansion is no joke, house party like 1 OAK
Weed louder than gun smoke, get high off one toke
You beefin’ with yourself, tell the truth
Niggas on your side, they would ride for me too
Still wasting they time, tryna come for me too
I’m too busy, faded in Japan with the crew
With the crew, with the crew, with the crew
Shout out all the girls who’ve been riding for me too
Niggas want me dead, I’ve been dead, nothing new
Niggas want me dead, for a bag and a

ฉันทิ้งผู้หญิงคนอื่นๆ ไปหมดแล้ว ตอนนี้พักอยู่ที่โรงแรม Hotel du-Cap กับสาวสวยคนหนึ่ง
เพราะฉันผ่านผู้หญิงพวกนั้นมาหมดแล้วล่ะ พวกหล่อนจ้องจะทำร้ายฉันตลอด
ฉันนอนหลับไม่ลงเลย เป็นโรคนอนไม่หลับเนี่ย ฉันมีเพชรเยอะเหมือนน้ำแข็งบนลานสเก็ตที่โทเนียเล่น
เพื่อนๆ ฉันต่างใช้ชีวิตแบบไร้หนี้ แต่แกงค์ของแกน่ะโดนคดีเหมือน Wesley Snipes
ฉันอยากให้มีคนมาอมให้ฉันบนเจ็ทสกี เธอก็อมให้ฉันแลกกับเฟนดี้
แลกกับปราด้า เธอทำเรื่องเซ็กซี่ เพื่อแลมบอร์กินี่ หรือเบนท์ลี
คฤหาสถ์ของฉันนี่ไม่ใช่เล่นๆนะ จัดปาร์ตี้ได้เหมือนที่ผับ 1 OAK เลย
กัญชาแรงยิ่งกว่าควันเขม่าปืน ซู้ดเดียวก็เมาเละ
แกทะเลาะกับตัวเองหรอ พูดความจริงสิ
พวกคนที่อยู่ข้างแก ก็มาอยู่กับฉันได้ทั้งนั้นแหละ
ยังคงเสียเวลาพยายามหาเรื่องฉันอยู่ได้
ฉันยุ่งมากเลยนะ เมาอยู่ในญี่ปุ่นกับทีมงานฉัน
ขอเสียงให้สาวๆ ทุกคนที่มันขึ้นขย่มฉันด้วยนะ
พวกนั้นอยากให้ฉันตาย ฉันเคยตายมาแล้วแหละ ไม่ใช่เรื่องแปลก
พวกนั้นอยากให้ฉันตาย เพื่อตัวเองจะได้หาเงินได้


Loading...

Price on my head, got a price on my head (Price on my head)
Night when I rest, with a knife by my bed (Knife by my bed)
I’m so paranoid, I’ma sleep when I’m dead
I’m so paranoid, I’ma sleep when I’m dead

ค่าหัว ฉันมีค่าหัว
ตอนดึกเวลาฉันนอนหลับ ฉันต้องมีมีดไว้ข้างเตียงเลย
ฉันระแวงไปหมด ฉันคงได้นอนหลับจริงๆ ตอนฉันตายล่ะมั้ง
ฉันระแวงไปหมด ฉันคงได้นอนหลับจริงๆ ตอนฉันตายล่ะมั้ง

They tried to get me and they missed, if we send shots then they gon’ hit
I could get your top taken off for less than a quarter brick (Yeah)
One of my rings could get him off, we’ll check him off the list
My shooter a codeine addict, he’ll do it for a pint of Actavis
Since I met Cash, got a lot of racks, I still want more (Racks)
I can tell by the way you carry yourself, you never sold no dope (Dope)
Growin’ up, my mama beat my ass, then cleaned my mouth with soap (Soap)
Now she showin’ up to work in a Balenciaga coat
Price on my head, got your life ’round my neck
Put a brown kid in the Southside Rex and me is what you’ll get
My block was like the car wash, you drive in, you gon’ get wet
Had take a lot of losses, made me comfortable with death (Death)
Took too much Act’, had to pop a Xan to reset
His bitch gave me some top, and now he wanna send me threats
Live my best life, I know my opps just wanna see me dead
Took his life, I paid him double what they put on my head

พวกนั้นพยายามจะจัดการฉัน แต่ก็พลาด ถ้าเรายิงไป พวกนั้นต้องโดนแน่ๆ
ฉันจะทำให้สถิติสูงสุดของแกร่วงได้ภายในแค่โคเคนเพียงนิดเดียว
แหวนของฉันอาจจะจัดการเขาได้เลยด้วยซ้ำ แล้วก็จะขีดฆ่าเขาออกจากลิสต์
มือปืนของฉันเสพติดโคเดอีน เขายอมยิงคนเพื่อแอคตาวิสแก้วเดียวด้วยซ้ำ
ตั้งแต่ที่ฉันเจอกับ Cash ก็หาเงินได้เป็นตั้ง แต่ก็อยากได้มากกว่านี้
ฉันดูออกเลยจากการที่แกดูแลตัวเองได้ ไม่เคยทำเพลงเจ๋งได้เลยสินะ
ตอนโตขึ้นมา แม่ฉันอัดฉันเละ แล้วก็ล้างปากฉันด้วยสบู่
ตอนนี้เธอไปทำงานในชุดโค้กบาลองเซียก้า
ฉันมีค่าหัว ชีวิตแกก็อยู่ในมือฉันเหมือนกัน
เอาเด็กอินเดียมาอยู่ในย่าน Rexdale ก็จะได้ออกมาเป็นฉันนี่แหละ
ย่านของฉันนี่เหมือนร้านล้างรถนะ ถ้าขับรถเข้ามา ก็เปียกเลือดกลับไปแน่ๆ
ผ่านความสูญเสียมาเยอะ จนเคยชินกับความตาย
กินแอคตาวิสมากไป เลยต้องกินซาแน็กซ์รีเซ็ทซักหน่อย
ผู้หญิงของเขาอยากจะขึ้นขี่ฉัน ตอนนี้เขาเลยขู่ฆ่าฉัน
ใช้ชีวิตเต็มที่ ฉันรู้ว่าศัตรูฉันอยากจะเห็นฉันตาย
ก็เลยฆ่าเขาก่อน จ่ายค่าหัวมันแพงกว่าของฉันสองเท่าอีกนะ

Price on my head, got a price on my head (Price on my head)
Night when I rest, with a knife by my bed (Knife by my bed)
I’m so paranoid, I’ma sleep when I’m dead (When I’m dead)
I’m so paranoid, I’ma sleep when I’m dead
Price on my head, got a price on my head (Price on my head)
Night when I rest, with a knife by my bed (Knife by my bed)
I’m so paranoid, I’ma sleep when I’m dead
I’m so paranoid, I’ma sleep when I’m dead

ค่าหัว ฉันมีค่าหัว
ตอนดึกเวลาฉันนอนหลับ ฉันต้องมีมีดไว้ข้างเตียงเลย
ฉันระแวงไปหมด ฉันคงได้นอนหลับจริงๆ ตอนฉันตายล่ะมั้ง
ฉันระแวงไปหมด ฉันคงได้นอนหลับจริงๆ ตอนฉันตายล่ะมั้ง
ค่าหัว ฉันมีค่าหัว
ตอนดึกเวลาฉันนอนหลับ ฉันต้องมีมีดไว้ข้างเตียงเลย
ฉันระแวงไปหมด ฉันคงได้นอนหลับจริงๆ ตอนฉันตายล่ะมั้ง
ฉันระแวงไปหมด ฉันคงได้นอนหลับจริงๆ ตอนฉันตายล่ะมั้ง

Loading...

คอมเมนต์ ติชม แก้คำผิด เมาท์มอย เต็มที่เลย

คอมเมนต์

Beer

เจ้าของเว็บแปลเพลง AelitaXTranslate.com และเว็บไซต์ข่าวบันเทิง InterStarsUpdate.com