Sixlight – Paradise

แปลเพลง Sixlight – Paradise เนื้อเพลง lyrics

 


I’ve been dreaming of a place now
Where the winter doesn’t freeze the sea
And the air all around you makes you feel like you can finally breathe
Oh won’t you come away with me

ฉันได้แต่เฝ้าฝันถึงสถานที่แห่งหนึ่ง
ที่ที่ฤดูหนาวไม่ทำให้ทะเลเยือกแข็ง
และอากาศรอบๆทำให้เธอรู้สึกเหมือนหายใจสะดวกอีกครั้ง
มากับฉันไหม?

And I’ll fight, fight for a lost cause
Love, love till it’s all gone
I’ll stay by your side till tomorrow
All I need is you and paradise
Just stay with me for one more night
We’ll go someplace where we don’t have to die
And I could be with you in paradise

และฉันจะสู้ สู้เพื่อสาเหตุที่เลือนหายไป
รัก รักจนกว่าความรู้สึกจะหมดไป
ฉันจะอยู่ข้างเธอจนถึงวันพรุ่งนี้นะ
ที่ฉันต้องการ ก็มีเพียงเธอและสวรรค์
แค่อยู่กับฉันอีกสักคืนนะ
เราจะไปในที่ที่เราไม่ต้องตาย
และฉันจะได้อยู่กับเธอบนสรวงสวรรค์

I’ve been thinking of a way out
Of all this death that was sinking in
And I promised if we leave we will leave this hell together
And it will be, the last thing I ever do

ฉันได้แต่นึกถึงทางออก
จากความตายนี้ ที่มันถาโถมเข้าใส่
และฉันสัญญาเลย หากเราจากที่นี่ไปได้ เราจะหนีไปจากนรกด้วยกัน
และมันจะเป็นสิ่งสุดท้ายที่ฉันจะทำ

And I’ll fight, fight for a lost cause
Love, love till it’s all gone
I’ll stay by your side till tomorrow
All I need is you and paradise
Just stay with me for one more night
We’ll go someplace where we don’t have to die
And I could be with you in paradise

และฉันจะสู้ สู้เพื่อสาเหตุที่เลือนหายไป
รัก รักจนกว่าความรู้สึกจะหมดไป
ฉันจะอยู่ข้างเธอจนถึงวันพรุ่งนี้นะ
ที่ฉันต้องการ ก็มีเพียงเธอและสวรรค์
แค่อยู่กับฉันอีกสักคืนนะ
เราจะไปในที่ที่เราไม่ต้องตาย
และฉันจะได้อยู่กับเธอบนสรวงสวรรค์

And I’ll fight, fight for a lost cause
Love, love till it’s all gone
I’ll stay by your side till tomorrow
All I need is you and paradise
Just stay with me for one more night
We’ll go someplace where you don’t have to die
And I could be with you in paradise

และฉันจะสู้ สู้เพื่อสาเหตุที่เลือนหายไป
รัก รักจนกว่าความรู้สึกจะหมดไป
ฉันจะอยู่ข้างเธอจนถึงวันพรุ่งนี้นะ
ที่ฉันต้องการ ก็มีเพียงเธอและสวรรค์
แค่อยู่กับฉันอีกสักคืนนะ
เราจะไปในที่ที่เราไม่ต้องตาย
และฉันจะได้อยู่กับเธอบนสรวงสวรรค์

All I need is you and paradise
Just stay with me for one more night
We’ll go someplace where you don’t have to die
And I could be with you in paradise

ที่ฉันต้องการ ก็มีเพียงเธอและสวรรค์
แค่อยู่กับฉันอีกสักคืนนะ
เราจะไปในที่ที่เราไม่ต้องตาย
และฉันจะได้อยู่กับเธอบนสรวงสวรรค์

เนื้อเพลงนี้เป็นไงบ้าง? How's this lyrics?

คอมเมนต์


Loading...

Beer

เจ้าของเว็บแปลเพลง AelitaXTranslate.com และเว็บไซต์ข่าวบันเทิง InterStarsUpdate.com