Black Sabbath – Planet Caravan

We sail through endless skies
Stars shine like eyes, the black night sighs
The moon in silver dreams
Pours down in beams, light of the night
The earth, a purple blaze
Of sapphire haze in orbit always

ล่องลอยผ่านท้องฟ้าไร้ที่สิ้นสุด
ดวงดาวเปล่งประกายเหมือนดวงตาของเธอ ค่ำคืนอันมืดมนมันถอนหายใจออกมา
ดวงจันทราในความฝันสีเงิน
สาดเทลำแสงลงมา แสงสว่างแห่งราตรี
โลกใบนี้ และเปลวไฟสีม่วง
แห่งหมอกไพลินในวงโคจรยังคงอยู่เสมอ

While down below the trees
Bathed in cool breeze, silver starlight
Breaks dawn from night
And so, we pass on by
The crimson eye of great god Mars
As we travel, the universe

ขณะที่นั่งอยู่ใต้ต้นไม้
อาบไปด้วยสายลมเย็นๆ และแสงดาวสีเงิน
เปลี่ยนผ่านจากราตรีสู่รุ่งอรุณ
และเราก็ผ่านเลยไป
สายตาสีแดงเลือดจากดาวอังคาร เทพสงครามผู้ยิ่งใหญ่
ขณะที่เราเดินทางผ่านจักรวาล