The 1975 – Surrounded By Heads And Bodies

 

Angela
She wears it like a dress
A post-traumatic mess

แองเจล่า
เธอเก็บมันไว้กับตัวตลอด เหมือนเสื้อผ้าเลย
ความยุ่งเหยิงหลังจากเรื่องสะเทือนใจพวกนั้น

And don’t sleep
It hurts to be awake
The things they make her take
Angela, Angela

อย่าหลับนะ
มันเจ็บจริงๆที่ต้องตื่นขึ้นมา
สิ่งที่พวกเขาให้เธอกินเข้าไป
แองเจล่า

Oh, we don’t speak
She stayed an extra week
Oh, I see her in my sleep
Angela, oh Angela

เราไม่ได้พูดคุยกัน
เธอต้องอยู่ที่นั่นไปอีกสัปดาห์นึง
ฉันเห็นเธอในฝันของฉัน
แองเจล่า โอ้ว แองเจล่า