Lil Peep – 16 Lines

 

16 lines-
Of blow and I’m fine
You’re wastin’ your time, wastin’ your time
Please don’t cry

16 เส้น
ของโคเคน และฉันก็ยังโอเคอยู่
เธอกำลังเสียเวลาเปล่าอยู่นะ
อย่าร้องไห้เลยนะ

16 lines of blow and I’m fine
Break my bones, but act as my spine
I wonder who you’ll fuck when I die
And if I tried to call, would you cry?
Please don’t cry, you’re wastin’ your time
16 lines will make me feel fine
10 years ago I went blind
I been on my own since age nine
16 lines of blow and I’m fine
Break my bones, but act as my spine
I wonder who you’ll fuck when I die
And if I tried to call, would you cry?
Please don’t cry, you’re wastin’ your time
16 lines will make me feel fine
10 years ago I went blind
I been on my own since age nine

16 เส้นของโคเคน และฉันก็ยังโอเคอยู่
เธอหักกระดูกของฉัน แต่มาทำตัวเป็นกระดูกสันหลังของฉัน
สงสัยจริงๆว่าเธอจะไปเอากับใครต่อตอนฉันตาย
และหากฉันพยายามเรียกหาเธอ เธอจะร้องไห้มั้ยนะ?
อย่าร้องไห้เลย เธอกำลังเสียเวลาเปล่า
16 ท่อนเนื้อเพลง ทำให้ฉันรู้สึกดี
10 ปีก่อน ฉันตาบอด
ฉันอยู่ด้วยตัวคนเดียวมาตั้งแต่ 9 ขวบ
16 เส้นของโคเคน และฉันก็ยังโอเคอยู่
เธอหักกระดูกของฉัน แต่มาทำตัวเป็นกระดูกสันหลังของฉัน
สงสัยจริงๆว่าเธอจะไปเอากับใครต่อตอนฉันตาย
และหากฉันพยายามเรียกหาเธอ เธอจะร้องไห้มั้ยนะ?
อย่าร้องไห้เลย เธอกำลังเสียเวลาเปล่า
16 ท่อนเนื้อเพลง ทำให้ฉันรู้สึกดี
10 ปีก่อน ฉันตาบอด
ฉันอยู่ด้วยตัวคนเดียวมาตั้งแต่ 9 ขวบ

I been on my own for two nights
I been in my zone, I’ve been high
Now she wonder why do I lie
I can’t tell my wrongs from my rights

ฉันอยู่คนเดียวมาสองคน
อยู่ในโลกของตัวเอง เมาสุดๆ
ตอนนี้เธอสงสัยว่าทำไมฉันถึงโกหก
ฉันแยกเรื่องผิดจากเรื่องถูกไม่ออกเลย

Is anybody out there? (Is anybody out there?)
Can anybody hear me? (Can anybody hear me?)
I hate it when you fake care (I hate it when you fake care)
Girl, I know you hear me (Girl, I know you hear me)
Is anybody out there? (Is anybody out there?)
Can anybody hear me? (Can anybody hear me?)
I hate it when you fake care (Fake care)
Girl, I know you hear me (Hear me)

มีใครอยู่มั้ย?
มีใครได้ยินฉันมั้ย?
ฉันเกลียดจริงๆเวลาเธอแกล้งทำเป็นห่วงฉัน
ฉันรู้นะว่าเธอได้ยินฉัน
มีใครอยู่มั้ย?
มีใครได้ยินฉันมั้ย?
ฉันเกลียดจริงๆเวลาเธอแกล้งทำเป็นห่วงฉัน
ฉันรู้นะว่าเธอได้ยินฉัน

16 lines of blow and I’m fine
Break my bones, but act as my spine
I wonder who you’ll fuck when I die
And if I tried to call, would you cry?
Please don’t cry, you’re wastin’ your time
16 lines will make me feel fine
10 years ago I went blind
I been on my own since age nine

16 เส้นของโคเคน และฉันก็ยังโอเคอยู่
เธอหักกระดูกของฉัน แต่มาทำตัวเป็นกระดูกสันหลังของฉัน
สงสัยจริงๆว่าเธอจะไปเอากับใครต่อตอนฉันตาย
และหากฉันพยายามเรียกหาเธอ เธอจะร้องไห้มั้ยนะ?
อย่าร้องไห้เลย เธอกำลังเสียเวลาเปล่า
16 ท่อนเนื้อเพลง ทำให้ฉันรู้สึกดี
10 ปีก่อน ฉันตาบอด
ฉันอยู่ด้วยตัวคนเดียวมาตั้งแต่ 9 ขวบ

Is anybody out there? (Is anybody out there?)
Can anybody hear me? (Can anybody hear me?)
I hate it when you fake care (I hate it when you fake care)
Girl, I know you hear me (Hear me)

มีใครอยู่มั้ย?
มีใครได้ยินฉันมั้ย?
ฉันเกลียดจริงๆเวลาเธอแกล้งทำเป็นห่วงฉัน
ฉันรู้นะว่าเธอได้ยินฉัน