fbpx

Utada Hikaru & Skrillex – Face My Fears (Japanese Version)

 

ねえ どれくらい
ねえ 笑えばいい
今伝えたいこと よそに

nee dore kurai
nee waraeba ii
ima tsutaetai koto yoso ni

เฮ้ ฉันควรจะยิ้ม
แค่ไหนดีล่ะ?
ขณะที่ฉันลืมสิ่งที่จะพูดทิ้งไป

Let me face, let me face
Let me face my fears
Let me face, let me face
Let me face my fears
私の地図に載っていない道に
立ちたい

Let me face, let me face
Let me face my fears
Let me face, let me face
Let me face my fears
watashi no chizu ni notteinai michi ni
tachitai

ให้ฉันได้เผชิญกับ
ความกลัวของตัวเองด้วย
ให้ฉันได้เผชิญกับ
ความกลัวของตัวเองด้วย
ฉันอยากจะยืนอยู่บน
เมืองที่ไม่ปรากฏอยู่บนแผนที่ของฉัน

生まれつき
臆病な人なんていない
初めてのように歩きたい

umaretsuki
okubyou na hito nante inai
hajimete no you ni arukitai


Loading...

คนที่หวาดกลัวมาตั้งแต่เกิดน่ะ
ไม่มีอยู่จริงหรอก
ฉันอยากจะเดินไปเหมือนเป็นก้าวแรกของฉัน

Let me face, let me face
Let me face my fears
Let me face, let me face
Let me face my fears
私の地図に載っていない海は
遠くない

Let me face, let me face
Let me face my fears
Let me face, let me face
Let me face my fears
watashi no chizu ni notteinai umi wa
tookunai

ให้ฉันได้เผชิญกับ
ความกลัวของตัวเองด้วย
ให้ฉันได้เผชิญกับ
ความกลัวของตัวเองด้วย
ทะเลที่ไม่ปรากฏอยู่บนแผนที่ของฉันน่ะ
มันอยู่ไม่ไกลนักหรอก

Let me face, let me face
Let me face my fears
Let me face, let me face
Let me face my fears
私の知らない私に
早く会いたい

Let me face, let me face
Let me face my fears
Let me face, let me face
Let me face my fears
watashi no shiranai watashi ni
hayaku aitai

ให้ฉันได้เผชิญกับ
ความกลัวของตัวเองด้วย
ให้ฉันได้เผชิญกับ
ความกลัวของตัวเองด้วย
อยากจะได้เจอ
ตัวตนของฉันที่ฉันยังไม่รู้จักเร็วๆจัง

Loading...

คอมเมนต์ ติชม แก้คำผิด เมาท์มอย เต็มที่เลย

คอมเมนต์

Beer

เจ้าของเว็บแปลเพลง AelitaXTranslate.com และเว็บไซต์ข่าวบันเทิง InterStarsUpdate.com