beabadoobee – Dance with Me

 

If you wanna dance then
Dance with me
It’s pretty fast but
This is what you do at parties, right?

หากเธออยากจะเต้น
งั้นก็มาเต้นกับฉันสิ
มันอาจจะเร็วสักหน่อย
แต่นี่ก็คือสิ่งที่เธอทำที่งานปาร์ตี้ ใช่มั้ยล่ะ?

And I know it’s hard to tell
But I think I really like you

ฉันรู้ว่ามันยากที่จะพูด
แต่ฉันคิดว่าฉันชอบเธอจริงๆนะ

Just take it slow
And move your feet to the beat
‘Cause if we dance then
You don’t have to speak

ค่อยๆเป็นค่อยๆไปนะ
แล้วขยับเท้าไปตามจังหวะ
เพราะหากเราไม่เต้นกัน
เธอก็ไม่ต้องพูดอะไรแล้ว

And I know it’s hard to tell
But I think I really like you

ฉันรู้ว่ามันยากที่จะพูด
แต่ฉันคิดว่าฉันชอบเธอจริงๆนะ