Beyoncé – Die With You

เป็นเพลงฉลองครบรอบวันแต่งงานที่ Beyonce ร้องให้กับ Jay-Z หวานมากกกกกกกกก เอาไปใช้ในวันแต่งงานกันได้เลย

I don’t have a reason to cry
And I have every reason to smile
I don’t have a reason to lie
When you’re already reading my mind
And I don’t have a reason to be, if I can’t be with you
And I don’t need air in my lungs, if I can’t sing your song
No, I don’t need hands if I don’t get to keep you warm
And I don’t really need myself, if I don’t need you

ฉันไม่มีเหตุผลให้ร้องไห้เลย
และฉันมีทุกๆเหตุผลให้ยิ้ม
ฉันไม่มีเหตุผลให้โกหกเลย
เมื่อเธอก็อ่านใจฉันได้อยู่แล้ว
และฉันไม่มีเหตุผลให้มีชีวิตอยู่เลย หากฉันอยุ่กับเธอไม่ได้
และฉันไม่ต้องการอากาศในปอดฉัน หากฉันร้องเพลงของเธอไม่ได้
ฉันไม่ต้องการมือคู่นี้หรอก หากมันทำให้เธออบอุ่นไม่ได้
และฉันไม่ต้องการตัวเองเลย ถ้าฉันไม่ต้องการเธอ

‘Cause darling I wake up just to sleep with you
I open my eyes so I can see with you
And I live so I can die with you

เพราะที่รัก ฉันตื่นมาเพื่อให้ได้นอนไปพร้อมเธอ
ฉันลืมตา เพื่อจะได้มองเห็นเธอ
และฉันมีชีวิตอยู่ เพื่อที่จะได้ตายไปพร้อมกับเธอ

And I don’t really need these fingers, if I don’t get to touch your spine
Well, I don’t need these legs, if I ain’t walking by your side
And I don’t really need to be if I can’t be with you

ฉันไม่ต้องการนิ้วพวกนี้เลย ถ้าฉันไม่ได้สัมผัสสันหลังเธอ
ฉันไม่ต้องการขาคู่นี้ หากฉันไม่ได้เดินไปเคียงข้างเธอ
และฉันไม่ต้องการอยู่ในโลกนี้ หากไม่ได้อยู่กับเธอ

‘Cause darling I wake up just to sleep with you
I open my eyes so I can see with you
And I live so I can die with you
‘Cause darling I wake up just to sleep with you
I open my eyes so I can see with you
And I live so I can die with you

เพราะที่รัก ฉันตื่นมาเพื่อให้ได้นอนไปพร้อมเธอ
ฉันลืมตา เพื่อจะได้มองเห็นเธอ
และฉันมีชีวิตอยู่ เพื่อที่จะได้ตายไปพร้อมกับเธอ
เพราะที่รัก ฉันตื่นมาเพื่อให้ได้นอนไปพร้อมเธอ
ฉันลืมตา เพื่อจะได้มองเห็นเธอ
และฉันมีชีวิตอยู่ เพื่อที่จะได้ตายไปพร้อมกับเธอ

I live so I can die with you

ฉันมีชีวิตอยู่ เพื่อที่จะได้ตายไปพร้อมกับเธอ