Tyga – U Cry

รวมเพลงแปลจาก Tyga

Published มีนาคม 17, 2018 · Updated มีนาคม 17, 2018

Yeah, we always go back, back, forth and forth
Yeah, we always go back, back, forth and forth

เราไปๆมาๆเสมอ
เราไปๆมาๆเสมอ

Two missed calls from you, yeah, the party must be over
Every time you go out, yeah, it gets you nowhere
I been waitin’ right here, still I been everywhere
And it’s like June now, but I love you like February
Tell me about the stories, all lies now yeah
Tell me I don’t have to worry about those guys now
I get insecure but I never been insecure before right now
I, I, I, I, I
I’m out my, my, my, my mind
You break me down, you build me up
You take it all, just to fill me up

สายที่ไม่ได้รับสองสายจากเธอ ปาร์ตี้คงเลิกแล้วสินะ
ทุกๆครั้งที่เธอออกไปข้างนอก เธอไปอยู่ในที่ที่ฉันไม่รู้จักเลย
ฉันเฝ้ารออยู่ตรงนี้ แต่ก็เหมือนฉันไปทุกที่
ตอนนี้มันก็มิถุนาแล้ว แต่ฉันยังรักเธอเหมือนเดือนกุมภาอยู่เลยนะ
เล่าเรื่องราวต่างๆให้ฉันฟัง มันกลับกลายเป็นคำโกหกไปหมดแล้ว
บอกฉันสิ ว่าฉันไม่ต้องกังวลเรื่องผู้ชายพวกนั้นแล้ว
ฉันไม่มั่นใจบ้าง แต่ฉันไม่เคยรู้สึกไม่มั่นคงขนาดนี้ม่าก่อนเลย
ฉันจะเสียสติไปแล้ว
เธอทำลายฉัน ปั้นฉันขึ้นมา
พรากทุกอย่างไป เพื่อที่จะได้เติมเต็มฉันได้

And you do it like you like to hurt me
Is this what you need to feel better?
Is this how you act when you know we’re forever?
Yeah and you can come back whenever
This the last time I’m gon’ let you, yeah
I know that what I said to you last time
But you cry, I cry, we cry oh yeah
We cry together

และเธอทำแบบนั้น เหมือนชอบที่จะทำร้ายฉัน
นี่คือสิ่งที่เธอต้องการ เพื่อให้รู้สึกดีขึ้นใช่มั้ย
นี่คือวิธีทำตัวของเธอ เวลาที่เธอรู้ใช่มั้ยว่าเราจะอยู่ด้วยกันไปตลอดกาล?
และเธออยากจะกลับมาเมื่อไหร่ก็ได้
แต่นี่เป็นครั้งสุดท้ายแล้วที่ฉันจะยอมเธอ
ฉันรู้สึกว่าฉันพูดอะไรกับเธอไปครั้งล่าสุด
แต่เธอร้องไห้ ฉันร้องไห้ เราร้องไห้
เราร้องไห้ด้วยกัน

When you cry, I cry
We cry together
When you cry, I cry
We cry together
When I cry, you cry
We cry together
When you cry, I cry
We ride for whatever, yeah

เวลาเธอร้องไห้ ฉันก็ร้อง
เราร้องไห้ด้วยกัน
เวลาเธอร้องไห้ ฉันก็ร้อง
เราร้องไห้ด้วยกัน
เวลาเธอร้องไห้ ฉันก็ร้อง
เราร้องไห้ด้วยกัน
เวลาเธอร้องไห้ ฉันก็ร้อง
เราจะฝ่าฟันทุกสิ่งไปด้วยกัน

On lonely nights, you callin’ me, yeah you’re callin’ me, yeah yeah
But so many days you’re ignorin’ me, yeah normally, yeah yeah
Now am I talkin’ foreign when I say I miss you?
Or maybe your phone was on silent but your phone is always with you
And the one who put tears in your eyes
Is the same one there when they dry
And we haven’t touched all night
But your words hit hard when we fight
Ah, ah, ah, yeah I try
We could be good without the byes
Same one who put tears in your eyes
Is the same one there when they dry, yeah yeah

ในค่ำคืนที่แสนเหงา เธอโทรหาฉันเสมอ
แต่หลายๆวันมานี้ เธอเมินฉัน เป็นปกติเลยสินะ
ตอนนี้ฉันพูดอะไรแปลกหรอ เวลาที่ฉันบอกว่าฉํนคิดถึงเธอ?
หรือบางทีเธอปิดเสียงโทรศัพท์เอาไว้ แต่ปกติเธอก็เอาโทรศัพท์พกติดตัวตลอดนี่นา
และคนที่ทำให้เธอร้องไห้
คือคนเดียวกันกับที่อยู่ข้างเธอจนมันแห้งไป
และเราก็ไม่แตะต้องกันเลยทั้งคืน
แต่คำพูดของเธอมันเจ็บจริงๆนะ เวลาเราทะเลาะกัน
ฉันพยายามแล้ว
เราอาจจะอยู่ด้วยกันได้ดี โดยไม่ต้องบอกลากันก็ได้
คนที่ทำให้เธอร้องไห้
คือคนเดียวกันกับที่อยู่ข้างเธอจนมันแห้งไป

When you cry, I cry
We cry together
When you cry, I cry
We cry together
When I cry, you cry
We cry together
When you cry, I cry
We ride for whatever, yeah