NAV – Wanted You feat. Lil Uzi Vert

รวมเพลงแปลจาก Lil Uzi Vert, NAV

Where you at?
At my house
Let me see that ass
What you say?
I said “let me see that ass”
That ass
Oh, you on some naked shit
Hahaha
I’m on my way
Stop lyin’
I’m on my way, bye

เธออยู่ไหนน่ะ?
อยู่บ้านฉันไง
ขอฉันดูก้นเธอหน่อย
ว่าไงนะ?
ฉันบอกว่า “ขอดูก้นนั้นหน่อย”
ก้นนั้นน่ะ
เธอกำลังแก้ผ้าอยู่นะ
ฮ่าๆๆๆ
ฉันกำลังเดินทางไปละ
อย่าโกหกเลย
ฉันกำลังไปนะ แค่นี้ก่อน

I’m ashamed of all the things that I was doing for you
Should’ve known that all these girls the same and they ain’t loyal
She a freak
Took her to Nobu, on a beach (yeah)
Just to eat
Louboutins all on her feet (yeah)
Where you get the money for them shoes, girl?
You hit me on my DM like a fangirl (whoa, whoa)
Did you want me or did you want these bands, girl? (whoa, whoa)
Now I know you just another Instagram girl (whoa, whoa)
She almost made me think that all she want is me (yeah)
I hit the club and she the first one that I see
Said that she there because she know promoters in the club (yeah)
Come to find out that my homeboy hit her up (whoa, whoa, whoa)

ฉันละอายในสิ่งที่ทำลงไปกับเธอนะ
น่าจะรู้มาตลอดนะว่าผู้หญิงพวกนี้น่ะเหมือนๆกันหมด และไม่ซื่อสัตย์เลย
เธอมันตัวแสบ
ฉันพาเธอไปกินที่ร้าน Nobu ริมหาด
แค่กินข้าวกันเฉยๆนะ
เธอสวมรองเท้าลูบูแตง
เธอไปหาเงินจากไหนมาซื้อรองเท้านั่นน่ะ?
เธอทัก DM มาหาฉันเหมือนเป็นแฟนคลับ
เธอต้องการฉัน หรือต้องการเงินพวกนี้น่ะ?
ตอนนี้ฉันรู้แล้วล่ะว่าเธอก็แค่ผู้หญิงในไอจีทั่วๆไปพวกนั้น
เธอเกือบจะทำให้ฉันคิดแล้วว่าเธอต้องการฉัน
ฉันไปเที่ยวผับ และเธอคือคนแรกที่ฉันเห็นเลย
เธอบอกว่าเธอไปเที่ยวเพราะรู้จักกับโปรโมตเตอร์ที่นั่นเฉยๆ
แล้วก็ได้รู้ว่าเพื่อนฉันนี่แหละที่จีบเธออยู่

All this ice, I need a freezer, mhm
Whip it up, egg beater, mhm
Whipping up two-seaters
Said she love me, don’t believe her, mhm
Can’t be mediocre, mhm
Twenty on her choker, mhm
Fuck her, I don’t know her, yeah
Give me face, like poker
Whoa, can’t believe I wanted you
Whoa, I can’t believe I wanted you, yeah
Girl, I can’t believe I wanted you
Girl, I can’t believe I wanted you

เพชรพลอยพวกนี้มันเย็นเฉียบ จนต้องหาที่แช่ให้มันเลย
ซิ่งรถมาเลย
เอารถสองที่นั่งมานะ
เธอบอกว่าเธอรักฉัน แต่อย่าเชื่อเธอล่ะ
ไม่ใช่ผู้หญิงธรรมดาๆแน่ๆ
แค่สร้อยคอเธอก็สองหมื่นแล้ว
ช่างแม่งสิ ฉันไม่รู้จักเธอละ
เธอตีหน้าซื่อ เหมือนตอนเล่นโป๊กเกอร์ตลอด
โว้ว ไม่อยากจะเชื่อเลยว่าฉันเคยต้องการเธอ
โว้ว ไม่อยากจะเชื่อเลยว่าฉันเคยต้องการเธอ
ไม่อยากจะเชื่อเลยว่าฉันเคยต้องการเธอ
ไม่อยากจะเชื่อเลยว่าฉันเคยต้องการเธอ

No, no, no, no I don’t need you (I don’t need you)
No, no, no, no I don’t need you (I don’t need you)
Man, I swear these girls are see-through (translucent)
Stevie Wonder, I can’t see you (can’t do this)
She so hurt, I’m so irked, she get on my nerve (what?)
My head hurt
Matter fact, kick her to the curb (bye-bye)
Found out that she with him, like this verse, get murked (huh?)
My chopper, eagle dispersed, yeah
Probably die before it hurt, ayy
Cartier lens, I’m on lurk, uh
Twenty-thousand for a fur, ooh (yeah)
What would she do for a purse? (huh?)
She said she’ll give me a Perc’ (thirty)
My new bitch better, so I cannot sweat her
Don’t talk to that girl, that’s a curve (now what)
Speakin’ of sweater, my neck is so frozen it looking just like an iceberg

ไม่นะ ฉันไม่ได้ต้องการเธอแล้ว
ไม่นะ ฉันไม่ได้ต้องการเธอแล้ว
ฉันสาบานเลยว่าผู้หญิงพวกนี้น่ะดูออกง่ายเหลือเกิน
เหมือน Stevie Wonder ที่ตาบอด ฉันมองไม่เห็นเธอเลย
เธอทำฉันเจ็บเหลือเกิน ส่วนฉันก็เจ็บจริงๆ เธอทำให้ฉันหงุดหงิดสุดๆ
หัวฉันเจ็บไปหมดแล้ว
ความจริงคือฉันไล่เธอไปแล้วล่ะ
เพราะพบว่าเธออยู่กับเขา เหมือนเนื้อเพลงท่อนนี้แหละ มันเจ็บจริงๆ
รถชอปเปอร์ของฉัน ทำลายไปหมดแล้วล่ะ
อาจจะตายก่อนเจ็บก็ได้นะ
แว่นของ Cartier ฉันกำลังซ่อนตัวอยู่
เสื้อขนเฟอร์ตัวละสองหมื่น
เธอจะทำอะไรเพื่อกระเป๋าสักใบได้บ้างนะ?
เธอบอกว่าเธอจะให้ฉันกิน Percocet
ผู้หญิงคนใหม่ของฉันน่ะดีกว่าเยอะ ฉันเลยไม่ทำให้เธอเหนื่อย
อย่าคุยกับผู้หญิงคนนั้นเลย นี่แหละการหักหลบ
พูดถึงเสื้อสเวตเตอร์ คอฉันมันหนาวไปหมดแล้ว เพราะมีเพชรประดับจนเหมือนน้ำแข็งเลย

All this ice I need a freezer, mhm
Whip it up, egg beater, mhm
Whipping up two-seaters
Said she love me, don’t believe her, mhm
Can’t be mediocre, mhm
Twenty on her choker, mhm
Fuck her, I don’t know her, yeah
Give me face, like poker
Whoa, can’t believe I wanted you
Whoa, I can’t believe I wanted you, yeah
Girl, I can’t believe I wanted you
Girl, I can’t believe I wanted you

เพชรพลอยพวกนี้มันเย็นเฉียบ จนต้องหาที่แช่ให้มันเลย
ซิ่งรถมาเลย
เอารถสองที่นั่งมานะ
เธอบอกว่าเธอรักฉัน แต่อย่าเชื่อเธอล่ะ
ไม่ใช่ผู้หญิงธรรมดาๆแน่ๆ
แค่สร้อยคอเธอก็สองหมื่นแล้ว
ช่างแม่งสิ ฉันไม่รู้จักเธอละ
เธอตีหน้าซื่อ เหมือนตอนเล่นโป๊กเกอร์ตลอด
โว้ว ไม่อยากจะเชื่อเลยว่าฉันเคยต้องการเธอ
โว้ว ไม่อยากจะเชื่อเลยว่าฉันเคยต้องการเธอ
ไม่อยากจะเชื่อเลยว่าฉันเคยต้องการเธอ
ไม่อยากจะเชื่อเลยว่าฉันเคยต้องการเธอ

Uzi they, used to make, fun of you (dress it up)
Yeah, all my hundreds blue
Whoa, little bitch, I’m done with you (I’m done with you)
Hit it from the back while Uzi stand in front of you (yeah)
23, but I had her when I was 22 (what?)
I can’t wife that girl, she fucked like twenty dudes (brown boy)
You can’t get a kiss, can’t get caught tounging you (Lil Uzi)
I got lots of girls, no, there ain’t just one of you (that true)
Off-White on my Prestos, all these girls I’m running through (I’m running through it)
I can’t text her back, these Franklins what I’m thumbing through (blue hunnos)
Fuck a finger in that bitch, I use a thumb or two (yeah)
Made her number one and you ain’t even number two

Uzi พวกนั้นเคยล้อเลียนนายนะ
เงินของฉันน่ะของจริงทั้งหมดแหละ
โว้ว ฉันจบกับเธอไปแล้วนะ
แทงข้างหลัง ทั้งๆที่ Uzi ยืนอยู่หน้าเธอ
อายุ 23 แล้ว แต่ฉันเคยได้กับเธอตอนฉันอายุ 22
ฉันจับผู้หญิงคนนั้นมาเป็นเมียไม่ได้หรอก เธอเอากับผู้ชายมาเป็น 20 คนละมั้ง
จูบฉันไม่ได้หรอกนะ ไม่อยากถูกจับได้ว่าแลกลิ้นกับเธอ
ฉันมีผู้หญิงเยอะนะ ไม่ได้มีแค่ผู้หญิงของพวกนายหรอกนะ
สวมรองเท้า Nike Presto x Off-White วิ่งผ่านสาวๆพวกนี้ไป
ฉันไม่ส่งแมสเสจกลับหาเธอหรอกนะ เงินพวกนี้คือสิ่งที่ฉันสนใจอย่างเดียว
เอานิ้วยัดจิ๊มิของพวกเธอ ใช้นิ้วโป้งนะ
ทำให้ผู้หญิงคนนั้นเป็นเบอร์หนึ่งของฉัน และเธอก็ไม่ได้เป็นแม้แต่อันดับสองแล้วล่ะ

All this ice I need a freezer, mhm
Whip it up, egg beater, mhm
Whipping up two-seaters (skrrt, skrrt)
Said she love me, don’t believe her, mhm
Can’t be mediocre, mhm
Twenty on her choker, mhm
Fuck her, I don’t know her, yeah
Give me face, like poker
Whoa, can’t believe I wanted you
Whoa, I can’t believe I wanted you, yeah
Girl, I can’t believe I wanted you
Girl, I can’t believe I wanted you

เพชรพลอยพวกนี้มันเย็นเฉียบ จนต้องหาที่แช่ให้มันเลย
ซิ่งรถมาเลย
เอารถสองที่นั่งมานะ
เธอบอกว่าเธอรักฉัน แต่อย่าเชื่อเธอล่ะ
ไม่ใช่ผู้หญิงธรรมดาๆแน่ๆ
แค่สร้อยคอเธอก็สองหมื่นแล้ว
ช่างแม่งสิ ฉันไม่รู้จักเธอละ
เธอตีหน้าซื่อ เหมือนตอนเล่นโป๊กเกอร์ตลอด
โว้ว ไม่อยากจะเชื่อเลยว่าฉันเคยต้องการเธอ
โว้ว ไม่อยากจะเชื่อเลยว่าฉันเคยต้องการเธอ
ไม่อยากจะเชื่อเลยว่าฉันเคยต้องการเธอ
ไม่อยากจะเชื่อเลยว่าฉันเคยต้องการเธอ

ใส่ความเห็น

อีเมลของคุณจะไม่แสดงให้คนอื่นเห็น ช่องข้อมูลจำเป็นถูกทำเครื่องหมาย *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.